Mot

卧 (wò) — Signification du mot chinois

HSK 7

Signification de 卧

动 dòng verbe

se coucher

他累了，想卧下休息。

tā lèi le xiǎng wò xià xiū xi

Il est fatigué et veut se coucher pour se reposer.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

卧 wò — se coucher

1 卧室 wò shì — chambre HSK 5
- 卧 se coucher
- 室 pièce
Exemple

这个房子有三间卧室。

zhè ge fáng zi yǒu sān jiān wò shì

Cette maison a trois chambres.
2 卧铺 wò pù — couchette HSK 7
- 卧 se coucher, position de sommeil
- 铺 couchette, lit, place de couchage
Exemple

我买了一张卧铺票去北京。

wǒ mǎi le yì zhāng wò pù piào qù Běi jīng

J'ai acheté un billet de couchette pour Pékin.

Structure et écriture

1 卧 wò — s'allonger

卧 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

1.1 臣 chén — fonctionnaire ou sujet sous un monarque

臣 est un composant dans 2 caractères

HSK 5

卧 wò s'allonger 藏 cáng cacher; dissimuler

1.2 卜 bǔ — divination; prédiction du destin par carapaces de tortue, os d'animaux ou autres méthodes

Xpinyin

卜 est un composant dans 12 caractères

HSK 1

下 xià position basse (opposé à 上) : ① situé en bas ; ② ultérieur dans l'ordre ou le temps ; ③ dans un certain cadre, condition ou circonstance 外 wài extérieur, dehors (opposé à 内/里)

HSK 3

卡 kǎ camion; grand véhicule de transport 处 chù lieu; endroit

HSK 4

盐 yán sel (chimie): composé formé de cations métalliques (dont ammonium) et d'anions acides

HSK 5

卧 wò s'allonger 补 bǔ réparer ou rapiécer quelque chose d'endommagé

HSK 6

扑 pū se jeter en avant sur quelque chose 朴 pǔ bois brut non travaillé

HSK 7

仆 pú domestique engagé pour les tâches ménagères 卦 guà symbole divinatoire ancien ; aussi les outils ou l'acte de divination 赴 fù aller; se rendre à

Ordre des traits