Caractère

颈

jǐng HSK 6

颈 jǐng HSK 6

1. partie d'un objet en forme de col
2. cou; en particulier la partie avant du cou, par opposition à 项 (nuque)

Mots utilisant 颈 comme jǐng (2)

1 颈椎 jǐng zhuī — vertèbres cervicales HSK 6
- 颈 cou, indique la localisation anatomique
- 椎 vertèbre, désigne la structure osseuse de la colonne
Exemple

长时间低头看手机会伤害颈椎。

cháng shí jiān dī tóu kàn shǒu jī huì shāng hài jǐng zhuī

Regarder son téléphone tête baissée pendant longtemps peut endommager les vertèbres cervicales.
2 瓶颈 píng jǐng — goulot d'étranglement HSK 7
- 瓶 bouteille (la partie conteneur de la métaphore)
- 颈 col/goulot (le point de constriction étroit)
Exemple

这个项目遇到了技术瓶颈。

zhè ge xiàng mù yù dào le jì shù píng jǐng

Ce projet a rencontré un goulot d'étranglement technique.

Structure et écriture

颈 jǐng — partie d'un objet en forme de col

颈 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

颈 est un caractère atomique — il ne se décompose pas davantage.

Ordre des traits