ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

饼干 (bǐng gān) — Significado de la palabra china

HSK 4

饼干 (bǐng gān) es una palabra china: galleta. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 饼干

名 míng sustantivo

galleta

我喜欢吃巧克力饼干。

wǒ xǐ huan chī qiǎo kè lì bǐng gān

Me gusta comer galletas de chocolate.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

饼 bǐng — alimento horneado plano

Palabras con este carácter (1)
  • 1 月饼 yuè bǐng — pastel de luna HSK 4
    • 月 luna (se refiere a la forma redonda y la asociación con el Festival de Medio Otoño)
    • 饼 pastel/torta (indica un tipo de alimento horneado)
    Ejemplo

    中秋节我们要吃月饼。

    zhōng qiū jié wǒ men yào chī yuè bǐng

    Comemos pasteles de luna durante el Festival de Medio Otoño.

干 gān — seco; crujiente

Palabras con este carácter (13)
  • 1 干净 gān jìng — limpio HSK 3
    • 干 seco (contribuye al significado de limpio/impecable)
    • 净 limpio, puro (componente principal del significado)
    Ejemplo

    这个房间很干净。

    zhè ge fáng jiān hěn gān jìng

    Esta habitación está muy limpia.

  • 2 干杯 gān bēi — salud HSK 4
    • 干 seco, vaciar (la acción de vaciar)
    • 杯 copa, vaso (el recipiente para beber)
    Ejemplo

    为了我们的友谊，干杯！

    wèi le wǒ men de yǒu yì gān bēi

    ¡Por nuestra amistad, salud!

  • 3 干扰 gān rǎo — interferir HSK 6
    • 干 entrometerse
    • 扰 perturbar
    Ejemplo

    请不要干扰我工作。

    qǐng bù yào gān rǎo wǒ gōng zuò

    Por favor, no interfieras con mi trabajo.

  • 4 干旱 gān hàn — árido HSK 6
    • 干 seco, falta de humedad
    • 旱 sequía, falta de lluvia
    Ejemplo

    这个地区气候干旱，很少下雨。

    zhè ge dì qū qì hòu gān hàn hěn shǎo xià yǔ

    Esta región tiene un clima árido y rara vez llueve.

  • 5 干燥 gān zào — seco HSK 6
    • 干 seco, sin humedad
    • 燥 reseco, árido (intensifica la sequedad)
    Ejemplo

    这里的气候非常干燥。

    zhè lǐ de qì hòu fēi cháng gān zào

    El clima aquí es muy seco.

Mostrar más (+8)
Estructura y escritura
1 饼 bǐng — pan plano; torta redonda y plana (horneada, asada o al vapor)

饼 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 饣 shí — radical de comida/alimentación
饣 es un componente en 17 caracteres
HSK 1
饭 fàn arroz cocido o cereal cocido 饺 jiǎo empanadilla china (masa rellena en forma de media luna)
HSK 2
馆 guǎn posada; alojamiento para huéspedes
HSK 3
饮 yǐn beber; especialmente beber alcohol 饱 bǎo saciado, lleno (opuesto a hambriento) 饿 è hambriento (opuesto a 饱)
HSK 4
饼 bǐng pan plano; torta redonda y plana (horneada, asada o al vapor) 馒 mán bollo al vapor (véase 馒头, panecillo fermentado en forma semiesférica sin relleno)
HSK 6
饥 jī hambriento (opuesto a 饱) 馈 kuì regalar, obsequiar
HSK 7
蚀 shí perder; dañar; mermar 饪 rèn cocinar alimentos 饲 sì criar; alimentar (animales) 饵 ěr pastel; bollo 饶 ráo abundante, copioso
Mostrar más HSK 7 caracteres (+2)
馁 něi (lit.) hambriento 馅 xiàn relleno (carne, verduras, azúcar, etc. dentro de pastas o pasteles)
1.2 并 bìng — fusionar; unir en uno
并 es un componente en 5 caracteres
HSK 3
瓶 píng botella; jarrón (recipiente de boca estrecha, generalmente de cerámica o vidrio, para líquidos)
HSK 4
饼 bǐng pan plano; torta redonda y plana (horneada, asada o al vapor)
HSK 5
屏 píng biombo decorativo 拼 pīn juntar; unir
HSK 7
迸 bèng brotar; salpicar hacia afuera

Orden de trazos

2 干 gān — escudo (arma antigua)
Xpinyin
干 es un componente en 15 caracteres
HSK 1
午 wǔ el séptimo de los doce ramos terrestres
HSK 3
南 nán sur (uno de los cuatro puntos cardinales, opuesto al norte) 平 píng plano, llano, nivelado
HSK 4
幸 xìng feliz; afortunado 汗 hàn sudor; líquido secretado por la piel 赶 gǎn perseguir; llegar a tiempo
HSK 6
刊 kān eliminar y corregir 岸 àn orilla, ribera, costa (de río, lago, mar, etc.) 旱 hàn seco; con sequía (opuesto a 涝) 罕 hǎn raro; escaso 肝 gān hígado (órgano digestivo de humanos y animales superiores)
HSK 7
凿 záo cincel (herramienta manual con filo para tallar o perforar) 奸 jiān hipócrita y astuto 杆 gǎn parte delgada y alargada de un objeto, similar a un palo (incluyendo las huecas) 竿 gān palo de bambú, tallo principal del bambú

干 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos