ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

窝 (wō) — Significado de la palabra china

HSK 7

窝 (wō) es una palabra china: nido. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 窝

名 míng sustantivo

nido

鸟在树上筑了一个窝。

niǎo zài shù shang zhù le yí ge wō

El pájaro construyó un nido en el árbol.

动 dòng verbo

anidar, acurrucarse

猫窝在沙发上睡觉。

māo wō zài shā fā shàng shuì jiào

El gato se acurruca en el sofá para dormir.

量 liàng clasificador

camada

这只狗生了一窝小狗。

zhè zhī gǒu shēng le yī wō xiǎo gǒu

Esta perra dio a luz una camada de cachorros.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

窝 wō — nido

Estructura y escritura
1 窝 wō — nido o guarida de aves, animales o insectos

窝 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 穴 xué — cueva; hoyo u orificio en el suelo o en una estructura
穴 es un componente en 20 caracteres
HSK 1
穿 chuān perforar; penetrar
HSK 3
空 kōng vacío; hueco; irreal 突 tū abertura de humo junto al hogar antiguo, equivalente a una chimenea
HSK 4
究 jiū investigar a fondo; rastrear 窗 chuāng ventana (abertura para ventilación e iluminación)
HSK 5
穷 qióng pobre, sin recursos (opuesto a 富) 窄 zhǎi estrecho; angosto (opuesto a 宽)
HSK 6
挖 wā cavar, excavar (formando un hoyo, zanja, etc.)
HSK 7
帘 lián cortina o pantalla hecha de tela, bambú, junco, etc. 窃 qiè robar; hurtar 窍 qiào orificio, especialmente de ojos, oídos, boca y nariz 窑 yáo horno para cocer ladrillos, tejas o cerámica 窒 zhì obstruir; sofocar
Mostrar más HSK 7 caracteres (+7)
窘 jiǒng indigente; empobrecido 窜 cuàn huir desordenadamente; correr dispersándose (de bandidos, tropas enemigas, animales, etc.) 窝 wō nido o guarida de aves, animales o insectos 窟 kū cueva; caverna 窥 kuī espiar; mirar a escondidas 窿 long (dial.) túnel de mina de carbón 邃 suì profundo y lejano (en tiempo o espacio)
1.2 呙 guō — un apellido
呙 es un componente en 4 caracteres
HSK 5
祸 huò desgracia; desastre (opuesto a 福) 锅 guō olla o wok de cocina (redondo, cóncavo, de hierro, aluminio o acero)
HSK 7
涡 wō remolino; torbellino de agua 窝 wō nido o guarida de aves, animales o insectos

Orden de trazos