ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

牲畜 (shēng chù) — Significado de la palabra china

HSK 7

牲畜 (shēng chù) es una palabra china: ganado. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 牲畜

名 míng sustantivo

ganado

农民养了很多牲畜。

nóng mín yǎng le hěn duō shēng chù

El agricultor cría mucho ganado.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

牲 shēng — animales (especialmente los utilizados para sacrificio o agricultura)

Palabras con este carácter (1)
  • 1 牺牲 xī shēng — sacrificar HSK 7
    • 牺 sacrificio, ofrenda (originalmente un buey sacrificial)
    • 牲 animal sacrificial, vida ofrecida
    Ejemplo

    他为了救人牺牲了自己的生命。

    tā wèi le jiù rén xī shēng le zì jǐ de shēng mìng

    Él sacrificó su propia vida para salvar a otros.

畜 chù — animales domésticos, animales criados y mantenidos

Estructura y escritura
1 牲 shēng — animales de labor (bueyes, caballos, burros, mulas); en la antigüedad, animales de sacrificio (bueyes, ovejas, cerdos)

牲 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 牛 niú — vaca; buey; toro (mamífero rumiante grande con pezuñas y cuernos)
牛 es un componente en 13 caracteres
HSK 1
件 jiàn clasificador para objetos individuales 半 bàn la mitad; medio
HSK 2
告 gào decir, informar o anunciar algo a otros
HSK 3
物 wù cosa; objeto; asunto 特 tè especial, inusual, extraordinario 解 jiě cortar; separar
HSK 6
牢 láo (lit.) corral o cercado para animales 牵 qiān llevar tirando, conducir de la mano
HSK 7
牡 mǔ macho (de aves y animales, opuesto a 牝) 牧 mù apacentar, llevar al pasto 牲 shēng animales de labor (bueyes, caballos, burros, mulas); en la antigüedad, animales de sacrificio (bueyes, ovejas, cerdos) 牺 xī (lit.) animal de sacrificio de pelaje uniforme 犀 xī rinoceronte
1.2 生 shēng — nacer; dar a luz
生 es un componente en 7 caracteres
HSK 1
星 xīng estrella que brilla en el cielo nocturno
HSK 2
姓 xìng apellido; nombre de familia
HSK 4
性 xìng carácter; temperamento; genio
HSK 5
胜 shèng derrotar al oponente o enemigo
HSK 6
甥 shēng sobrino (hijo de la hermana)
HSK 7
牲 shēng animales de labor (bueyes, caballos, burros, mulas); en la antigüedad, animales de sacrificio (bueyes, ovejas, cerdos) 隆 lóng grandioso; magnífico

Orden de trazos

2 畜 chù — animal; especialmente bestia doméstica
Xpinyin
畜 es un componente en 1 caracteres
HSK 6
蓄 xù acumular; almacenar

se compone de

2.1 玄 xuán — negro; de color oscuro
玄 es un componente en 3 caracteres
HSK 7
弦 xián cuerda del arco (cuerda elástica tensada entre los extremos del arco, generalmente de tendón) 炫 xuàn (lit.) deslumbrar (los ojos con luz intensa) 畜 chù animal; especialmente bestia doméstica
2.2 田 tián — campo de cultivo (en algunas regiones, específicamente arrozal)
田 es un componente en 23 caracteres
HSK 1
果 guǒ fruto; parte de la planta que contiene las semillas 男 nán masculino (opuesto a "女") 里 lǐ forro interior (de ropa, ropa de cama, etc.); revés de un tejido
HSK 2
备 bèi poseer, estar equipado con 思 sī pensar, considerar, reflexionar 画 huà dibujar o pintar (con un pincel o herramienta similar) 累 lěi apilar; acumular
HSK 3
界 jiè límite entre diferentes regiones 留 liú quedarse en un lugar; no irse
HSK 4
奋 fèn animarse; esforzarse con vigor 细 xì delgado (de objetos alargados, opuesto a 粗)
HSK 5
胃 wèi estómago (órgano digestivo)
HSK 6
略 lüè breve, no detallado; opuesto a '详' 雷 léi trueno (sonido producido por la descarga eléctrica entre nubes)
HSK 7
亩 mǔ mǔ, unidad china de superficie (1 mǔ = 666,7 m²; 10 fēn = 1 mǔ; 100 mǔ = 1 qǐng) 兽 shòu bestia; mamífero (generalmente de cuatro patas y cubierto de pelo) 嚏 tì (lit.) estornudar 甸 diàn tierras más allá de los suburbios en la antigüedad 畔 pàn límite de un campo
Mostrar más HSK 7 caracteres (+4)
畜 chù animal; especialmente bestia doméstica 畴 chóu (lit.) tierra cultivada 畸 jī irregular, anormal 苗 miáo plántula; brotes o hojas tiernas de ciertas verduras

Orden de trazos