ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

宫廷 (gōng tíng) — Significado de la palabra china

HSK 7

宫廷 (gōng tíng) es una palabra china: corte imperial. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 宫廷

名 míng sustantivo

corte imperial

这部电视剧讲述了清朝宫廷的生活。

zhè bù diàn shì jù jiǎng shù le Qīng cháo gōng tíng de shēng huó

Esta serie de televisión cuenta la vida en la corte imperial de la dinastía Qing.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

宫 gōng — palacio (la estructura física y residencia real)

Palabras con este carácter (2)

廷 tíng — corte (el aspecto gubernamental y administrativo de la institución real)

Estructura y escritura
1 宫 gōng — palacio (residencia del emperador, emperatriz, príncipe heredero, etc.)

宫 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 宀 mián — radical de techo/casa, refugio
宀 es un componente en 48 caracteres
HSK 1
字 zì carácter escrito; palabra 它 tā pronombre de tercera persona para cosas no humanas; ello 宜 yí adecuado, apropiado 客 kè invitado; visitante (opuesto a 主) 家 jiā familia; unidad social basada en el matrimonio y los lazos de sangre
HSK 2
完 wán completo; íntegro; entero 室 shì habitación; cuarto
HSK 3
安 ān seguro, a salvo; opuesto a '危' 定 dìng tranquilo; estable 实 shí sólido, completamente lleno sin huecos (opuesto a "虚") 害 hài daño; perjuicio (opuesto a 利、益) 容 róng contener; tener capacidad para
Mostrar más HSK 3 caracteres (+2)
宾 bīn invitado (opuesto a "主" anfitrión) 演 yǎn evolucionar; transformarse
HSK 4
寄 jì confiar; encomendar 富 fù rico; adinerado (opuesto a "贫" y "穷") 察 chá observar atentamente; investigar; examinar
HSK 5
守 shǒu defender, guardar (opuesto a 攻) 宝 bǎo tesoro; cosa preciosa 宠 chǒng mimar; querer con exceso (generalmente de superior a inferior) 宣 xuān proclamar públicamente; difundir, propagar 宽 kuān ancho; amplio (opuesto a estrecho)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+2)
宿 sù alojarse; pasar la noche 寓 yù residir temporalmente; alojarse
HSK 6
宅 zhái residencia; morada 宏 hóng grande; amplio 官 guān funcionario del gobierno o del ejército de cierto rango 审 shěn detallado; minucioso 宫 gōng palacio (residencia del emperador, emperatriz, príncipe heredero, etc.)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+6)
宴 yàn invitar a un banquete; celebrar un festín 宵 xiāo noche 寂 jì silencioso, quieto 寞 mò silencioso y solitario; desolado 灾 zāi desastre causado por la naturaleza o la actividad humana 牢 láo (lit.) corral o cercado para animales
HSK 7
奥 ào rincón suroeste de una casa en la antigüedad; interior profundo de una habitación 宁 níng pacífico; tranquilo 宇 yǔ alero del tejado; por extensión, casa o edificio 宗 zōng ancestro 宙 zhòu todo el tiempo; la eternidad (pasado y presente)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+8)
宪 xiàn (lit.) leyes y decretos 宰 zǎi dirigir; presidir 寐 mèi (lit.) dormirse; estar dormido 寝 qǐn dormir 寡 guǎ viuda (mujer cuyo esposo ha muerto) 寥 liáo escaso; poco 穴 xué cueva; hoyo u orificio en el suelo o en una estructura 贮 zhù almacenar; acumular
1.2 吕 lǚ — tubo antiguo para calibrar la afinación musical
吕 es un componente en 3 caracteres
HSK 5
营 yíng buscar; procurar
HSK 6
宫 gōng palacio (residencia del emperador, emperatriz, príncipe heredero, etc.)
HSK 7
侣 lǚ compañero; pareja

Orden de trazos

2 廷 tíng — corte imperial, lugar donde el monarca celebraba audiencias en la época feudal
廷 es un componente en 3 caracteres
HSK 3
挺 tǐng rígido y erecto
HSK 4
庭 tíng sala principal de una casa
HSK 7
艇 tǐng embarcación ligera y rápida o de menos de 500 toneladas, o con fines especiales, p. ej. yate, bote salvavidas, lancha torpedero, submarino

se compone de

2.1 廴 yǐn — radical de paso largo o marcha prolongada
廴 es un componente en 3 caracteres
HSK 4
建 jiàn construir; edificar
HSK 5
延 yán extenderse, alargarse
HSK 7
廷 tíng corte imperial, lugar donde el monarca celebraba audiencias en la época feudal
2.2 壬 rén — noveno de los diez Tallos Celestiales; noveno en orden
壬 es un componente en 3 caracteres
HSK 4
任 rèn nombrar; designar para un cargo
HSK 7
廷 tíng corte imperial, lugar donde el monarca celebraba audiencias en la época feudal 饪 rèn cocinar alimentos

Orden de trazos