Palabra

偷偷 (tōu tōu) — Significado de la palabra china

HSK 6

偷偷 (tōu tōu) es una palabra china: secretamente. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 偷偷

副 fù adverbio

secretamente

孩子偷偷吃了糖果。

hái zi tōu tōu chī le táng guǒ

El niño comió caramelos secretamente.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

偷 tōu — aporta el sentido de 'secreto/furtivo'

偷 tōu — la reduplicación intensifica el significado adverbial de 'de manera secreta'

Estructura y escritura
1 偷 tōu — robar; tomar algo sin que el dueño lo sepa

偷 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 亻 rén — radical de persona (figura humana de pie)
亻 es un componente en 117 caracteres
Mostrar más HSK 1 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 3 caracteres (+2)
Mostrar más HSK 4 caracteres (+20)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+16)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+33)

Orden de trazos

2 偷 tōu — robar; tomar algo sin que el dueño lo sepa

偷 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.1 亻 rén — radical de persona (figura humana de pie)
亻 es un componente en 117 caracteres
Mostrar más HSK 1 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 3 caracteres (+2)
Mostrar más HSK 4 caracteres (+20)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+16)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+6)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+33)

Orden de trazos