Carácter

弟

dì HSK 1

弟 dì HSK 1

1. hermano menor
2. pariente masculino menor de la misma generación
3. (humil.) autorreferencia entre amigos de la misma generación (en correspondencia)
4. 古同"第"
5. un apellido
6. término con que un maestro llama a su discípulo (lenguaje escrito)
7. (arc.) 又同"悌"（tì）
8. 古同"第①②④"

Palabras con 弟 como dì (5)

1 弟弟 dì di — hermano menor HSK 1
- 弟 hermano menor (significado raíz)
- 弟 reduplicación para tono familiar/afectuoso en términos familiares
Ejemplo

我弟弟今年十岁了。

wǒ dì di jīn nián shí suì le

Mi hermano menor tiene diez años este año.
2 兄弟 xiōng dì — hermanos HSK 4
- 兄 hermano mayor
- 弟 hermano menor
Ejemplo

我有两个兄弟。

wǒ yǒu liǎng gè xiōng dì

Tengo dos hermanos.
3 徒弟 tú dì — aprendiz HSK 6
- 徒 seguidor, el que aprende
- 弟 junior, subordinado en la jerarquía
Ejemplo

师父正在教徒弟学习传统技艺。

shī fu zhèng zài jiāo tú dì xué xí chuán tǒng jì yì

El maestro está enseñando al aprendiz a aprender habilidades tradicionales.
4 子弟 zǐ dì — hijos; generación joven HSK 7
- 子 hijo; descendiente
- 弟 miembro joven; generación joven
Ejemplo

他们是革命烈士的子弟。

tā men shì gé mìng liè shì de zǐ dì

Ellos son hijos de mártires revolucionarios.
5 弟子 dì zǐ — discípulo HSK 7
- 弟 menor, junior (indica posición de aprendizaje subordinada)
- 子 persona, quien (forma sustantivo que se refiere a una persona)
Ejemplo

孔子有很多弟子。

Kǒng zǐ yǒu hěn duō dì zǐ

Confucio tuvo muchos discípulos.

Estructura y escritura

弟 dì — hermano menor

弟 es un componente en 5 caracteres

HSK 1

第 dì prefijo que se coloca ante números enteros para indicar orden (p. ej. 第一, 第十)

HSK 3

梯 tī escalera; dispositivo para subir o bajar

HSK 4

递 dì entregar; transmitir

HSK 7

剃 tì afeitar, rasurar (cabello, barba, etc.) 涕 tì lágrimas

弟 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos