Carácter

乎

hū HSK 3

乎 hū HSK 3

1. partícula interrogativa, equivalente a "吗"
2. partícula de pregunta alternativa, equivalente a "呢"
3. partícula especulativa, equivalente a "吧"
4. partícula imperativa, equivalente a "吧"
5. (lit.) preposición pospuesta al verbo que introduce tiempo, lugar, objeto o causa, equivalente a "于"
6. partícula tras adjetivos o adverbios para indicar pausa o énfasis
7. (lit.) partícula exclamativa, equivalente a "啊"
8. partícula de pausa para suavizar el tono o dirigirse a alguien
9. partícula exclamativa, equivalente a "啊"

Palabras con 乎 como hū (6)

1 几乎 jī hū — casi HSK 3
- 几 cuánto; se aproxima a cierto grado
- 乎 partícula clásica; añade tono aproximado
Ejemplo

他几乎每天都去图书馆。

tā jī hū měi tiān dōu qù tú shū guǎn

Él va a la biblioteca casi todos los días.
2 似乎 sì hū — aparentemente, parece que HSK 5
- 似 parecer, asemejarse
- 乎 partícula que añade incertidumbre
Ejemplo

他似乎不太高兴。

tā sì hū bù tài gāo xìng

Él parece no estar muy feliz.
3 在乎 zài hu — preocuparse por HSK 5
- 在 estar en (un estado)
- 乎 partícula que indica preocupación
Ejemplo

他不在乎别人的看法。

tā bù zài hu bié rén de kàn fǎ

A él no le preocupa la opinión de los demás.
4 不亦乐乎 bú yì lè hū — extremadamente; en gran medida; a más no poder HSK 7
- 不 no (parte de estructura retórica clásica)
- 亦 también (partícula clásica de énfasis)
- 乐 alegría; feliz (elemento central del significado)
- 乎 partícula final clásica (forma pregunta retórica)
Ejemplo

孩子们玩得不亦乐乎。

hái zi men wán de bú yì lè hū

Los niños jugaron a más no poder.
5 合乎 hé hū — conformarse con HSK 7
- 合 ajustarse, coincidir
- 乎 a, con (partícula clásica)
Ejemplo

这个方案合乎规定。

zhè ge fāng àn hé hū guī dìng

Este plan se conforma con las regulaciones.

Estructura y escritura

乎 hū — partícula interrogativa, equivalente a "吗"

乎 es un componente en 1 caracteres

HSK 4

呼 hū exhalar, espirar (opuesto a inhalar)

乎 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos