ZiMaster Dictionary My decks

Word

贯彻 (guàn chè) — Chinese word meaning

HSK 7

贯彻 (guàn chè) is a Chinese word: implement thoroughly. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 贯彻

动 dòng verb

implement thoroughly

公司要贯彻新的管理制度。

gōng sī yào guàn chè xīn de guǎn lǐ zhì dù

The company needs to implement the new management system.

Log in to add your own translations

Word breakdown

贯 guàn — thoroughly; through (emphasizes continuous implementation)

Words with this character (5)

彻 chè — thorough; complete (emphasizes completeness of implementation)

Words with this character (3)
  • 1 彻底 chè dǐ — thorough HSK 5
    • 彻 penetrate through; thoroughly
    • 底 bottom; to the end
    Example

    他彻底改变了自己的生活方式。

    tā chè dǐ gǎi biàn le zì jǐ de shēng huó fāng shì

    He completely changed his lifestyle.

  • 2 彻夜 chè yè — all night long HSK 7
    • 彻 throughout, completely (indicates the entire duration)
    • 夜 night (the time period)
    Example

    她彻夜照顾生病的孩子。

    tā chè yè zhào gù shēng bìng de hái zi

    She took care of her sick child all night long.

  • 3 透彻 tòu chè — thorough, penetrating HSK 7
    • 透 penetrating through, seeing through completely
    • 彻 complete, thorough, from beginning to end
    Example

    老师把这个概念解释得很透彻。

    lǎo shī bǎ zhè ge gài niàn jiě shì de hěn tòu chè

    The teacher explained this concept very thoroughly.

Structure & writing
1 贯 guàn — to pass through; to penetrate
贯 is a component in 1 characters
HSK 3
惯 guàn to be accustomed to; to be used to

consists of

1.1 毌 guàn — to pierce through; thread together
毌 is a component in 1 characters
HSK 6
贯 guàn to pass through; to penetrate
1.2 贝 bèi — general term for mollusks with shells, such as snails, mussels, and clams
贝 is a component in 50 characters
HSK 1
贵 guì expensive; of high value (opposite of 贱)
HSK 3
员 yuán person engaged in work or study
HSK 4
则 zé rule, regulation, system 负 fù to carry on one's back 责 zé responsibility; duty within one's role 败 bài to lose (a war or competition, opposite of 胜) 账 zhàng record of financial transactions
Show more HSK 4 characters (+7)
货 huò currency; money; wealth 质 zhì fundamental nature of a thing 购 gòu to buy; to purchase 费 fèi to spend; to expend 贺 hè to celebrate; to congratulate 资 zī money; expenses 赚 zhuàn to make a profit in trade (opposite of 赔)
HSK 5
贡 gòng to offer tribute to the imperial court 贴 tiē to paste, to stick (a thin flat object onto something) 赏 shǎng to bestow gifts or money upon a subordinate or junior 赔 péi to compensate; to indemnify 赞 zàn to help; to support
Show more HSK 5 characters (+2)
赠 zèng to give as a gift; to present 锁 suǒ lock (metal device requiring a key, code, or card to open)
HSK 6
婴 yīng infant, newborn baby 财 cái wealth; money and material resources 贫 pín poor, impoverished (opposite of 富) 贯 guàn to pass through; to penetrate 贷 dài loan; credit
Show more HSK 6 characters (+3)
贸 mào to trade; to buy and sell 赋 fù to give; to grant; to bestow 赖 lài to rely on; to depend on
HSK 7
坝 bà dam or embankment built to block or protect against a river 狈 bèi see 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 琐 suǒ trivial, trifling, petty 腻 nì to feel put off by greasy food 贞 zhēn loyal and steadfast in one's convictions
Show more HSK 7 characters (+16)
贩 fàn to buy and sell goods for profit 贪 tān to embezzle; to corruptly take money or property for oneself 贬 biǎn to demote; to devalue 贮 zhù to store; to stockpile 贱 jiàn cheap; low-priced (opposite of 贵) 贼 zéi thief; bandit 贾 jiǎ a surname 贿 huì (lit.) wealth; goods 赁 lìn to rent; to lease (out or in) 赂 lù to bribe; give valuables to gain a favor (often pejorative) 赃 zāng stolen or embezzled goods; illicit gains from corruption or theft 赌 dǔ to gamble; to wager money or property on an outcome 赎 shú to ransom; to redeem with money or property 赐 cì (of a superior or elder) to bestow gifts or wealth upon an inferior or junior 赘 zhuì superfluous; useless 赡 shàn to provide someone with money or goods

Stroke order

2 彻 chè — to penetrate, to pass through

彻 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 彳 chì — step/walk radical, representing slow or hesitant walking
彳 is a component in 20 characters
HSK 1
很 hěn very; quite 得 dé to get; to obtain (opposite of 失)
HSK 3
行 xíng to walk; to go
HSK 4
待 dài to wait; to await 律 lǜ law; rule 微 wēi tiny; slight
HSK 5
彻 chè to penetrate, to pass through 彼 bǐ that; that one (opposite of 此) 征 zhēng to travel a long distance (often of troops on campaign)
HSK 6
径 jìng narrow path; footpath 徒 tú to go on foot (without vehicle or horse) 循 xún to follow; to comply with; to adhere to 德 dé morality; ethical standards and norms of conduct
HSK 7
役 yì labor service; corvée 徊 huái see 徘徊: ①pace back and forth; ②hesitate, be irresolute; ③fluctuate within a range 徐 xú (lit.) slowly; gently 徘 pái used in 徘徊: ① pace back and forth; ② hesitate, be undecided; ③ fluctuate within a range 徙 xǐ to migrate; to move (residence)
Show more HSK 7 characters (+2)
御 yù to drive or control (a carriage or horse) 徽 huī emblem; badge; insignia
2.2 切 qiē — to cut (with a knife, dividing into parts)
Xpinyin
切 is a component in 4 characters
HSK 5
彻 chè to penetrate, to pass through
HSK 7
沏 qī to brew; to steep (with boiling water) 砌 qì to lay bricks or stones with mortar 窃 qiè to steal; to pilfer

Stroke order