精细 (jīng xì) — Chinese word meaning

这个仪器可以进行精确的测量。

zhè ge yí qì kě yǐ jìn xíng jīng què de cè liáng

This instrument can perform precise measurements.

博物馆里陈列着许多精美的艺术品。

bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō jīng měi de yì shù pǐn

The museum displays many exquisite artworks.

这件工艺品制作得非常精致。

zhè jiàn gōng yì pǐn zhì zuò de fēi cháng jīng zhì

This handicraft is made very exquisitely.

他精通三种语言。

tā jīng tōng sān zhǒng yǔ yán

He is proficient in three languages.

医生用酒精清洁伤口。

yī shēng yòng jiǔ jīng qīng jié shāng kǒu

The doctor uses alcohol to clean the wound.

中国文化博大精深，值得我们深入学习。

Zhōng guó wén huà bó dà jīng shēn zhí de wǒ men shēn rù xué xí

Chinese culture is extensive and profound, worthy of our deep study.

妈妈做菜从来不放味精。

māma zuò cài cóng lái bù fàng wèi jīng

Mom never uses MSG when cooking.

生病后，孩子显得无精打采。

shēng bìng hòu hái zi xiǎn de wú jīng dǎ cǎi

After getting sick, the child appeared listless.

这本书总结了中国文化的精华。

zhè běn shū zǒng jié le Zhōng guó wén huà de jīng huá

This book summarizes the essence of Chinese culture.

博物馆展出了许多艺术精品。

bó wù guǎn zhǎn chū le xǔ duō yì shù jīng pǐn

The museum displays many artistic masterpieces.

他的解决方案十分精妙，令人赞叹。

tā de jiě jué fāng àn shí fēn jīng miào lìng rén zàn tàn

His solution is extremely exquisite and ingenious, truly admirable.

这是一台精密仪器。

zhè shì yì tái jīng mì yí qì

This is a precision instrument.

这个手工艺品制作得很精巧。

zhè ge shǒu gōng yì pǐn zhì zuò de hěn jīng qiǎo

This handicraft is made very exquisitely.

这台仪器的精度很高。

zhè tái yí qì de jīng dù hěn gāo

The precision of this instrument is very high.

晚会节目精彩纷呈，让人目不暇接。

wǎn huì jié mù jīng cǎi fēn chéng ràng rén mù bù xiá jiē

The evening gala performances were splendid and varied, leaving the audience overwhelmed.

为了旅行，我最近精打细算，省下了不少钱。

wèi le lǚ xíng wǒ zuì jìn jīng dǎ xì suàn shěng xià le bù shǎo qián

In order to travel, I've been careful with budgeting recently and saved quite a bit of money.

他是个精明的商人。

tā shì gè jīng míng de shāng rén

He is a shrewd businessman.

她精湛的演技赢得了观众的掌声。

tā jīng zhàn de yǎn jì yíng dé le guān zhòng de zhǎng shēng

Her superb acting won the audience's applause.

他工作了一整天，回到家时已经精疲力竭。

tā gōng zuò le yì zhěng tiān huí dào jiā shí yǐ jīng jīng pí lì jié

After working all day, he was exhausted when he got home.

作为一名工匠，他精益求精，每件作品都追求完美。

zuò wéi yì míng gōng jiàng tā jīng yì qiú jīng měi jiàn zuò pǐn dōu zhuī qiú wán měi

As a craftsman, he constantly strives for perfection, pursuing perfection in every piece.

他患有精神病，需要专业治疗。

tā huàn yǒu jīng shén bìng xū yào zhuān yè zhì liáo

He has a mental illness and needs professional treatment.

公司决定精简流程，提高效率。

gōng sī jué dìng jīng jiǎn liú chéng tí gāo xiào lǜ

The company decided to streamline the workflow to improve efficiency.

他的文章语言精练，很有说服力。

tā de wén zhāng yǔ yán jīng liàn hěn yǒu shuō fú lì

His article's language is concise and refined, and very persuasive.

这所大学培养了许多社会精英。

zhè suǒ dà xué péi yǎng le xǔ duō shè huì jīng yīng

This university has cultivated many social elites.

这本书讲述了中国文化的精髓。

zhè běn shū jiǎng shù le zhōng guó wén huà de jīng suǐ

This book explains the essence of Chinese culture.

他聚精会神地看书，没注意到我进来了。

tā jù jīng huì shén de kàn shū méi zhù yì dào wǒ jìn lái le

He was reading so intently that he didn't notice me come in.

她的工作非常细致，从不出错。

tā de gōng zuò fēi cháng xì zhì cóng bù chū cuò

Her work is very meticulous, she never makes mistakes.

洗手可以杀死细菌。

xǐ shǒu kě yǐ shā sǐ xì jūn

Washing hands can kill bacteria.

为了旅行，我最近精打细算，省下了不少钱。

wèi le lǚ xíng wǒ zuì jìn jīng dǎ xì suàn shěng xià le bù shǎo qián

In order to travel, I've been careful with budgeting recently and saved quite a bit of money.

这些细微的变化很难被察觉。

zhè xiē xì wēi de biàn huà hěn nán bèi chá jué

These minute changes are difficult to detect.

她的画风很细腻

tā de huà fēng hěn xì nì

Her painting style is very delicate