ZiMaster Dictionary My decks

Word

神秘 (shén mì) — Chinese word meaning

HSK 5

神秘 (shén mì) is a Chinese word: mysterious. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 神秘

形 xíng adjective

mysterious

森林深处有一个神秘的湖泊。

sēn lín shēn chù yǒu yí gè shén mì de hú pō

Deep in the forest there is a mysterious lake.

Log in to add your own translations

Word breakdown

神 shén — divine, spiritual, supernatural quality

Words with this character (14)
Show more (+9)

秘 mì — secret, hidden, concealed

Words with this character (5)
  • 1 秘书 mì shū — secretary HSK 5
    • 秘 confidential, private (indicating the trusted nature of the role)
    • 书 documents, writing (indicating the administrative and documentary aspect of the work)
    Example

    她是公司总经理的秘书。

    tā shì gōng sī zǒng jīng lǐ de mì shū

    She is the company's general manager's secretary.

  • 2 秘密 mì mì — secret HSK 5
    • 秘 secret, confidential
    • 密 concealed, closely guarded
    Example

    这是一个秘密会议。

    zhè shì yí gè mì mì huì yì

    This is a secret meeting.

  • 3 奥秘 ào mì — mystery HSK 7
    • 奥 profound, deep, hidden
    • 秘 secret, mysterious
    Example

    科学家正在探索宇宙的奥秘。

    kē xué jiā zhèng zài tàn suō yǔ zhòu de ào mì

    Scientists are exploring the mysteries of the universe.

  • 4 秘方 mì fāng — secret recipe, secret formula HSK 7
    • 秘 secret, confidential
    • 方 recipe, formula, prescription
    Example

    这家餐厅的秘方吸引了很多顾客。

    zhè jiā cān tīng de mì fāng xī yǐn le hěn duō gù kè

    This restaurant's secret recipe attracts many customers.

  • 5 秘诀 mì jué — secret HSK 7
    • 秘 secret, hidden, confidential
    • 诀 formula, knack, key method
    Example

    成功的秘诀是努力工作。

    chéng gōng de mì jué shì nǔ lì gōng zuò

    The secret to success is hard work.

Structure & writing
1 神 shén — god; deity; creator and ruler of all things

神 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 礻 shì — spirit/altar radical, relating to worship and the divine
礻 is a component in 13 characters
HSK 1
视 shì to look; to see
HSK 3
礼 lǐ ceremony or etiquette formed by social morals and customs
HSK 4
社 shè earth deity, and the place, day, and rites for worshipping it in ancient times 祝 zhù to wish; to express good wishes 福 fú happiness; good fortune; blessing (opposite of 祸)
HSK 5
神 shén god; deity; creator and ruler of all things 祸 huò misfortune; disaster (opposite of 福)
HSK 6
祖 zǔ grandparent; parent's parent 祥 xiáng auspicious; fortunate
HSK 7
祀 sì sacrifice; ritual offering to gods or ancestors 祈 qí to pray to gods for blessings; to pray 祷 dǎo to pray (to heaven or a deity for help) 禅 chán abbreviated transliteration of Sanskrit 'dhyāna', referring to Buddhist meditation
1.2 申 shēn — the ninth of the twelve Earthly Branches
申 is a component in 6 characters
HSK 5
伸 shēn to stretch out; to extend 神 shén god; deity; creator and ruler of all things
HSK 6
审 shěn detailed; thorough 畅 chàng unobstructed; flowing freely
HSK 7
呻 shēn to chant; to recite 绅 shēn wide sash worn over the outer garment by ancient scholar-officials

Stroke order

2 秘 mì — secret; not made public

秘 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 禾 hé — rice seedling; rice plant
禾 is a component in 37 characters
HSK 1
和 hé harmonious; peaceful 租 zū to rent, pay to use something for an agreed period
HSK 3
季 jì the youngest among brothers (伯, 仲, 叔, 季 denoting birth order) 秋 qiū autumn; fall (third season of the year) 种 zhǒng species, the basic unit of biological classification, below genus 香 xiāng fragrant; pleasant-smelling (opposite of 臭)
HSK 4
乘 chéng to ride; to travel by (vehicle or animal) 利 lì sharp; keen (opposite of 'blunt') 秀 xiù (of plants) to put forth flowers or ears, especially crops 科 kē category of academic discipline, course, or field of work 秒 miǎo awn on grain husks
Show more HSK 4 characters (+3)
积 jī to accumulate gradually 程 chéng rules; regulations 稍 shāo slightly; a little
HSK 5
私 sī private; personal (opposite of 公) 秘 mì secret; not made public 称 chēng to call; to be called 移 yí to move; to shift 税 shuì tax; duties levied by the government
Show more HSK 5 characters (+1)
稳 wěn stable; steady
HSK 6
委 wěi winding, tortuous; euphemistic 秩 zhì (lit.) orderly; well-organized 稻 dào rice plant (annual grass with narrow leaves; staple crop in China, mainly paddy rice) 稼 jia to plant (grain crops) 稿 gǎo draft or manuscript of a poem, essay, drawing, etc.
Show more HSK 6 characters (+2)
菌 jūn microorganism (bacteria, fungi, mold, etc.); esp. pathogenic bacteria 颖 yǐng awn-bearing husk of certain grasses (e.g. rice, wheat)
HSK 7
秃 tū bald (of a person's head); bare of feathers or fur (of an animal's head or tail) 秉 bǐng (lit.) to hold; to grasp 秤 chèng weighing scale or balance (including steelyard, platform scale, spring scale, etc.); especially a steelyard 秧 yāng seedling of a plant, especially rice seedling 秽 huì dirty; unclean
Show more HSK 7 characters (+5)
稀 xī rare; scarce; few 稚 zhì (dial.) late-planted crops 稠 chóu thick; viscous (of liquid, opposite of 稀) 稽 jī to stay; to tarry 酥 sū food made from the skin of curdled cow's or goat's milk; clarified butter (ancient usage)
2.2 必 bì — certainly; definitely
必 is a component in 2 characters
HSK 5
秘 mì secret; not made public
HSK 7
泌 mì to secrete (a substance from a living organism)

Stroke order