ZiMaster Dictionary My decks

Word

水落石出 (shuǐ luò shí chū) — Chinese word meaning

HSK 7

水落石出 (shuǐ luò shí chū) is a Chinese word: the truth comes to light. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 水落石出

成语 chéng yǔ idiom

the truth comes to light

经过调查，案件的真相终于水落石出了。

jīng guò diào chá àn jiàn de zhēn xiàng zhōng yú shuǐ luò shí chū le

After the investigation, the truth of the case finally came to light.

Log in to add your own translations

Word breakdown

水 shuǐ — water (that recedes)

Words with this character (49)
Show more (+44)
  • 6 水分 shuǐ fèn — moisture HSK 5
    • 水 water
    • 分 content, portion
    Example

    这种水果含有丰富的水分。

    zhè zhǒng shuǐ guǒ hán yǒu fēng fù de shuǐ fèn

    This kind of fruit contains abundant moisture.

  • 7 汗水 hàn shuǐ — sweat HSK 5
    • 汗 sweat, perspiration
    • 水 water, liquid (emphasizes the fluid nature)
    Example

    运动员的汗水湿透了衣服。

    yùn dòng yuán de hàn shuǐ shī tòu le yī fu

    The athlete's sweat soaked through the clothes.

  • 8 泪水 lèi shuǐ — tears HSK 5
    • 泪 tears (from crying)
    • 水 water (emphasizing the liquid nature)
    Example

    母亲擦去孩子脸上的泪水。

    mǔ qin cā qù hái zi liǎn shang de lèi shuǐ

    The mother wiped away the tears from the child's face.

  • 9 降水 jiàng shuǐ — precipitation HSK 5
    • 降 to descend, to fall
    • 水 water
    Example

    气象台预报明天会有降水。

    qì xiàng tái yù bào míng tiān huì yǒu jiàng shuǐ

    The weather station forecasts precipitation tomorrow.

  • 10 雨水 yǔ shuǐ — rainwater HSK 5
    • 雨 rain (source of the water)
    • 水 water (the substance itself)
    Example

    我们收集雨水来浇花。

    wǒ men shōu jí yǔ shuǐ lái jiāo huā

    We collect rainwater to water the flowers.

  • 11 水库 shuǐ kù — reservoir HSK 6
    • 水 water
    • 库 storage, repository
    Example

    这个水库为城市提供饮用水。

    zhè ge shuǐ kù wèi chéng shì tí gōng yǐn yòng shuǐ

    This reservoir provides drinking water for the city.

  • 12 水泥 shuǐ ní — cement HSK 6
    • 水 water; liquid component
    • 泥 mud; paste-like consistency
    Example

    工人们正在搅拌水泥。

    gōng rén men zhèng zài jiǎo bàn shuǐ ní

    The workers are mixing cement.

  • 13 水流 shuǐ liú — water flow HSK 6
    • 水 water (the substance that is flowing)
    • 流 flow (the movement or current)
    Example

    河里的水流很急。

    hé lǐ de shuǐ liú hěn jí

    The water flow in the river is very rapid.

  • 14 水稻 shuǐ dào — rice HSK 6
    • 水 water (indicates rice grown in flooded paddies)
    • 稻 rice plant
    Example

    中国南方种植很多水稻。

    Zhōng guó nán fāng zhòng zhí hěn duō shuǐ dào

    Southern China grows a lot of rice.

  • 15 水面 shuǐ miàn — water surface HSK 6
    Example

    月光反射在平静的水面上。

    yuè guāng fǎn shè zài píng jìng de shuǐ miàn shàng

    Moonlight reflects on the calm water surface.

  • 16 污水 wū shuǐ — sewage HSK 6
    • 污 polluted, dirty
    • 水 water
    Example

    城市需要处理大量污水。

    chéng shì xū yào chǔ lǐ dà liàng wū shuǐ

    The city needs to treat large amounts of sewage.

  • 17 洪水 hóng shuǐ — flood HSK 6
    • 洪 vast, great flood
    • 水 water
    Example

    洪水冲毁了许多房屋和桥梁。

    hóng shuǐ chōng huǐ le xǔ duō fáng wū hé qiáo liáng

    The flood destroyed many houses and bridges.

  • 18 热水器 rè shuǐ qì — water heater HSK 6
    • 热 hot, heat (indicates the heating function)
    • 水 water (indicates what is being heated)
    • 器 device, appliance (indicates it is a tool or machine)
    Example

    我家的热水器坏了。

    wǒ jiā de rè shuǐ qì huài le

    Our water heater broke.

  • 19 胶水 jiāo shuǐ — glue HSK 6
    • 胶 glue, adhesive
    • 水 liquid (indicating the liquid form of glue)
    Example

    我需要胶水来粘贴这些照片。

    wǒ xū yào jiāo shuǐ lái zhān tiē zhè xiē zhào piàn

    I need glue to paste these photos.

  • 20 自来水 zì lái shuǐ — tap water HSK 6
    • 自 self, automatically
    • 来 come, arrive
    • 水 water
    Example

    这里的自来水很干净。

    zhè lǐ de zì lái shuǐ hěn gān jìng

    The tap water here is very clean.

  • 21 薪水 xīn shuǐ — salary HSK 6
    • 薪 wages, payment (originally firewood)
    • 水 money, payment (metaphorical: flows like water)
    Example

    他的薪水很高。

    tā de xīn shuǐ hěn gāo

    His salary is very high.

  • 22 跳水 tiào shuǐ — diving HSK 6
    • 跳 to jump, to leap
    • 水 water
    Example

    她是跳水运动员。

    tā shì tiào shuǐ yùn dòng yuán

    She is a diving athlete.

  • 23 酒水 jiǔ shuǐ — alcoholic beverages HSK 6
    • 酒 alcohol, wine, liquor
    • 水 liquid, beverage (complementing 酒 to form 'alcoholic drinks')
    Example

    这家餐厅的酒水价格很贵。

    zhè jiā cān tīng de jiǔ shuǐ jià gé hěn guì

    The alcoholic beverages at this restaurant are very expensive.

  • 24 饮用水 yǐn yòng shuǐ — drinking water HSK 6
    • 饮 drinking, to drink
    • 用 for use, usage
    • 水 water
    Example

    我们需要保证饮用水的安全。

    wǒ men xū yào bǎo zhèng yǐn yòng shuǐ de ān quán

    We need to ensure the safety of drinking water.

  • 25 香水 xiāng shuǐ — perfume HSK 6
    • 香 fragrant, aromatic
    • 水 water, liquid
    Example

    她喜欢用法国香水。

    tā xǐ huan yòng fǎ guó xiāng shuǐ

    She likes to use French perfume.

  • 26 口水 kǒu shuǐ — saliva HSK 7
    • 口 mouth (indicates the source)
    • 水 water (indicates the liquid nature)
    Example

    看到美食就流口水。

    kàn dào měi shí jiù liú kǒu shuǐ

    One's mouth waters when seeing delicious food.

  • 27 地下水 dì xià shuǐ — groundwater HSK 7
    • 地 earth, ground
    • 下 below, under, beneath
    • 水 water
    Example

    我们需要保护地下水不受污染。

    wǒ men xū yào bǎo hù dì xià shuǐ bù shòu wū rǎn

    We need to protect groundwater from pollution.

  • 28 墨水 mò shuǐ — ink HSK 7
    • 墨 ink (the black pigment substance)
    • 水 water (indicating liquid form)
    Example

    我需要买一瓶墨水。

    wǒ xū yào mǎi yì píng mò shuǐ

    I need to buy a bottle of ink.

  • 29 放水 fàng shuǐ — to go easy on someone; to deliberately lose HSK 7
    • 放 to release; to let go; to ease up
    • 水 water; used metaphorically for leniency
    Example

    教练不会对任何队员放水。

    jiào liàn bù huì duì rèn hé duì yuán fàng shuǐ

    The coach won't go easy on any player.

  • 30 水产 shuǐ chǎn — aquatic products HSK 7
    • 水 water, aquatic
    • 产 products, produce
    Example

    这个市场专门销售新鲜的水产。

    zhè ge shì chǎng zhuān mén xiāo shòu xīn xiān de shuǐ chǎn

    This market specializes in selling fresh aquatic products.

  • 31 水准 shuǐ zhǔn — level, standard HSK 7
    • 水 water; contributes the concept of 'level' (from water level as a horizontal reference)
    • 准 standard, accurate; contributes the sense of 'standard' or 'criterion'
    Example

    他的汉语水准很高。

    tā de Hàn yǔ shuǐ zhǔn hěn gāo

    His Chinese level is very high.

  • 32 水利 shuǐ lì — water conservancy HSK 7
    • 水 water
    • 利 beneficial use, management
    Example

    政府投资建设水利工程。

    zhèng fǔ tóu zī jiàn shè shuǐ lì gōng chéng

    The government invests in building water conservancy projects.

  • 33 水土 shuǐ tǔ — water and soil; natural environment HSK 7
    • 水 water (representing water resources and climate)
    • 土 soil/land (representing soil quality and terrain)
    Example

    他刚到这里，还不太适应当地的水土。

    tā gāng dào zhè lǐ hái bù tài shì yìng dāng dì de shuǐ tǔ

    He just arrived here and hasn't quite adapted to the local climate yet.

  • 34 水域 shuǐ yù — waters HSK 7
    • 水 water
    • 域 area, region, territory
    Example

    这片水域禁止游泳。

    zhè piàn shuǐ yù jìn zhǐ yóu yǒng

    Swimming is prohibited in these waters.

  • 35 水晶 shuǐ jīng — crystal HSK 7
    • 水 water (representing clarity and transparency)
    • 晶 crystal (crystalline structure, brilliance)
    Example

    这个水晶花瓶非常漂亮。

    zhè ge shuǐ jīng huā píng fēi cháng piào liang

    This crystal vase is very beautiful.

  • 36 水汽 shuǐ qì — water vapor HSK 7
    Example

    早晨的空气中充满了水汽。

    zǎo chén de kōng qì zhōng chōng mǎn le shuǐ qì

    The morning air is filled with water vapor.

  • 37 水涨船高 shuǐ zhǎng chuán gāo — when the water rises, the boat floats higher; things improve in tandem HSK 7
    • 水 water; represents the base condition or underlying factor
    • 涨 to rise, to increase; indicates the upward movement or growth
    • 船 boat; represents the dependent or affected element
    • 高 high, tall; indicates the resulting elevated position or increase
    Example

    房价上涨，租金也水涨船高。

    fáng jià shàng zhǎng zū jīn yě shuǐ zhǎng chuán gāo

    When housing prices rise, rent also increases accordingly.

  • 38 水源 shuǐ yuán — water source HSK 7
    • 水 water
    • 源 source, origin
    Example

    这个村庄的水源很干净。

    zhè ge cūn zhuāng de shuǐ yuán hěn gān jìng

    This village's water source is very clean.

  • 39 水滴石穿 shuǐ dī shí chuān — constant dripping wears away stone HSK 7
    • 水 water - the persistent force
    • 滴 drip - small, repeated action
    • 石 stone - the hard obstacle
    • 穿 penetrate - eventual breakthrough
    Example

    只要坚持不懈，水滴石穿，你一定能成功。

    zhǐ yào jiān chí bù xiè shuǐ dī shí chuān nǐ yí dìng néng chéng gōng

    As long as you persevere, constant dripping wears away stone, you will definitely succeed.

  • 40 水龙头 shuǐ lóng tóu — faucet HSK 7
    • 水 water
    • 龙 dragon (metaphor for flowing water)
    • 头 head, spout (the outlet)
    Example

    他打开水龙头洗手。

    tā dǎ kāi shuǐ lóng tóu xǐ shǒu

    He turned on the faucet to wash his hands.

  • 41 泼冷水 pō lěng shuǐ — pour cold water on HSK 7
    Example

    她的想法很好，你不要泼冷水。

    tā de xiǎng fǎ hěn hǎo nǐ bù yào pō lěng shuǐ

    Her idea is good, don't pour cold water on it.

  • 42 流水 liú shuǐ — flowing water HSK 7
    • 流 flowing, to flow
    • 水 water
    Example

    小溪里的流水清澈见底。

    xiǎo xī lǐ de liú shuǐ qīng chè jiàn dǐ

    The flowing water in the stream is crystal clear down to the bottom.

  • 43 淡水 dàn shuǐ — freshwater HSK 7
    • 淡 light, bland, not salty
    • 水 water
    Example

    淡水比海水更适合饮用。

    dàn shuǐ bǐ hǎi shuǐ gèng shì hé yǐn yòng

    Freshwater is more suitable for drinking than seawater.

  • 44 溺水 nì shuǐ — to drown HSK 7
    • 溺 to drown, to be submerged
    • 水 water
    Example

    他在游泳时差点溺水。

    tā zài yóu yǒng shí chà diǎn nì shuǐ

    He almost drowned while swimming.

  • 45 潜水 qián shuǐ — dive HSK 7
    • 潜 submerge, dive beneath the surface
    • 水 water, the medium for diving
    Example

    他喜欢在海里潜水。

    tā xǐ huan zài hǎi lǐ qián shuǐ

    He likes to dive in the sea.

  • 46 潮水 cháo shuǐ — tide HSK 7
    • 潮 tide; refers to the regular rise and fall of ocean waters
    • 水 water; refers to the ocean water that rises and falls with the tide
    Example

    潮水退去后，海滩上露出了许多贝壳。

    cháo shuǐ tuì qù hòu hǎi tān shàng lù chū le xǔ duō bèi ké

    After the tide receded, many shells appeared on the beach.

  • 47 缩水 suō shuǐ — to shrink HSK 7
    • 缩 to shrink, to contract
    • 水 water (indicating shrinkage from washing)
    Example

    这件毛衣洗了之后缩水了。

    zhè jiàn máo yī xǐ le zhī hòu suō shuǐ le

    This sweater shrank after washing.

  • 48 萍水相逢 píng shuǐ xiāng féng — to meet by chance HSK 7
    • 萍 duckweed (floating plant, symbolizes transience)
    • 水 water (the vast world where chance meetings occur)
    • 相 mutually, each other (indicates reciprocal meeting)
    • 逢 to meet, to encounter
    Example

    虽然我们萍水相逢，但我会记住这次相遇。

    suī rán wǒ men píng shuǐ xiāng féng dàn wǒ huì jì zhù zhè cì xiāng yù

    Although we met by chance, I will remember this encounter.

  • 49 风水 fēng shuǐ — feng shui HSK 7
    • 风 wind, representing flowing energy and environmental forces
    • 水 water, representing flow, vital essence, and life force
    Example

    这个房子的风水很好。

    zhè ge fáng zi de fēng shuǐ hěn hǎo

    The feng shui of this house is very good.

落 luò — fall, recede, drop

Words with this character (24)
Show more (+19)

石 shí — stone, rock (that was hidden)

Words with this character (10)
  • 1 石头 shí tou — stone HSK 5
    • 石 stone, rock (main semantic component)
    • 头 nominal suffix (makes the word more colloquial)
    Example

    这块石头很重。

    zhè kuài shí tou hěn zhòng

    This stone is very heavy.

  • 2 化石 huà shí — fossil HSK 6
    • 化 to transform, to change into
    • 石 stone, rock
    Example

    博物馆里展出了很多恐龙化石。

    bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le hěn duō kǒng lóng huà shí

    The museum displays many dinosaur fossils.

  • 3 石油 shí yóu — petroleum HSK 6
    • 石 stone/rock - indicates mineral origin from the earth
    • 油 oil - indicates the liquid, oily substance
    Example

    这个地区发现了丰富的石油资源。

    zhè ge dì qū fā xiàn le fēng fù de shí yóu zī yuán

    Rich petroleum resources were discovered in this region.

  • 4 宝石 bǎo shí — gemstone HSK 7
    • 宝 precious, treasured
    • 石 stone
    Example

    她的戒指上镶嵌着一颗美丽的宝石。

    tā de jiè zhi shàng xiāng qiàn zhe yì kē měi lì de bǎo shí

    Her ring is set with a beautiful gemstone.

  • 5 岩石 yán shí — rock HSK 7
    • 岩 cliff, crag; refers to rock formations
    • 石 stone, rock; refers to the mineral material
    Example

    这座山由坚硬的岩石构成。

    zhè zuò shān yóu jiān yìng de yán shí gòu chéng

    This mountain is composed of hard rock.

Show more (+5)
  • 6 水滴石穿 shuǐ dī shí chuān — constant dripping wears away stone HSK 7
    • 水 water - the persistent force
    • 滴 drip - small, repeated action
    • 石 stone - the hard obstacle
    • 穿 penetrate - eventual breakthrough
    Example

    只要坚持不懈，水滴石穿，你一定能成功。

    zhǐ yào jiān chí bù xiè shuǐ dī shí chuān nǐ yí dìng néng chéng gōng

    As long as you persevere, constant dripping wears away stone, you will definitely succeed.

  • 7 礁石 jiāo shí — reef HSK 7
    • 礁 reef, submerged or partially exposed rock in water
    • 石 stone, rock (emphasizing the solid rock nature)
    Example

    渔民提醒我们注意附近的礁石。

    yú mín tí xǐng wǒ men zhù yì fù jìn de jiāo shí

    The fisherman warned us to watch out for the nearby reefs.

  • 8 绊脚石 bàn jiǎo shí — stumbling block HSK 7
    • 绊 to trip, to stumble
    • 脚 foot
    • 石 stone, rock
    Example

    恐惧往往是成功路上的绊脚石。

    kǒng jù wǎng wǎng shì chéng gōng lù shàng de bàn jiǎo shí

    Fear is often a stumbling block on the road to success.

  • 9 钻石 zuàn shí — diamond HSK 7
    • 钻 drill; refers to hardness or penetrating quality
    • 石 stone; indicates it is a mineral or gemstone
    Example

    她收到了一枚钻石戒指。

    tā shōu dào le yī méi zuàn shí jiè zhi

    She received a diamond ring.

  • 10 陨石 yǔn shí — meteorite HSK 7
    • 陨 to fall from the sky
    • 石 stone, rock
    Example

    科学家在沙漠中发现了一块巨大的陨石。

    kē xué jiā zài shā mò zhōng fā xiàn le yí kuài jù dà de yǔn shí

    Scientists discovered a huge meteorite in the desert.

出 chū — come out, appear, emerge

Words with this character (74)
  • 1 出租车 chū zū chē — taxi HSK 1
    • 出 out, outbound (suggesting availability for hire)
    • 租 rent, hire (the core rental service concept)
    • 车 vehicle, car (specifies it's a vehicle)
    Example

    我坐出租车去机场。

    wǒ zuò chū zū chē qù jī chǎng

    I take a taxi to the airport.

  • 2 出去 chū qù — to go out HSK 2
    • 出 to exit, to go out from
    • 去 away (directional complement indicating movement away)
    Example

    我想出去走走。

    wǒ xiǎng chū qù zǒu zou

    I want to go out for a walk.

  • 3 出国 chū guó — go abroad HSK 2
    • 出 to go out, to exit
    • 国 country, nation
    Example

    她明年打算出国留学。

    tā míng nián dǎ suàn chū guó liú xué

    She plans to go abroad to study next year.

  • 4 出来 chū lái — to come out HSK 2
    • 出 out, outward movement
    • 来 toward (the speaker), coming direction
    Example

    他从房间里出来了。

    tā cóng fáng jiān lǐ chū lái le

    He came out of the room.

  • 5 出门 chū mén — to go out HSK 2
    • 出 to exit, to go out
    • 门 door, threshold (indicating the boundary between inside and outside)
    Example

    出门前别忘了带伞。

    chū mén qián bié wàng le dài sǎn

    Don't forget to bring an umbrella before going out.

Show more (+69)
Structure & writing
1 水 shuǐ — water (H₂O); colorless, odorless liquid
水 is a component in 7 characters
HSK 3
冰 bīng ice; solid water formed at or below 0°C 泉 quán spring water
HSK 5
暴 bào sudden and violent; fierce and swift 浆 jiāng thick liquid; paste 益 yì benefit, advantage (opposite of 害)
HSK 6
踏 tà to step on; to go to a place in person
HSK 7
尿 niào urine; liquid waste produced by the kidneys and excreted through the urethra

水 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

2 落 luò — to fall; to drop down
Xpinyin

落 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 艹 cǎo — grass/plant radical
艹 is a component in 92 characters
HSK 1
苹 píng see 苹果 (apple) 茶 chá tea plant (evergreen shrub with oblong leaves, white flowers, and hard-shelled seeds; young leaves are processed into tea leaves) 菜 cài vegetable; plant used as a side dish
HSK 2
花 huā flower (the reproductive organ of a seed plant, composed of petals, calyx, receptacle, and stamen) 药 yào medicine; substance that nourishes the body or treats illness
HSK 3
满 mǎn full; filled to capacity 草 cǎo grass; general term for herbaceous plants (excluding cultivated plants) 蓝 lán blue (like a clear sky) 蕉 jiāo banana, a long curved fruit with soft sweet flesh
HSK 4
艺 yì talent; skill 苦 kǔ bitter (taste, opposite of sweet) 获 huò to capture; to seize 萄 táo used in 葡萄: a deciduous vine with palmate leaves and small yellowish-green flowers, bearing round or oval berries (purple or yellow-green when ripe, juicy and sweet-tart), eaten as fruit or used to make wine; also the fruit of this plant 落 luò to fall; to drop down
Show more HSK 4 characters (+2)
著 zhù prominent; notable 葡 pú used in "葡萄" (grape; grapevine)
HSK 5
劳 láo to labor; human activity of creating material or spiritual wealth 宽 kuān wide; broad (opposite of narrow) 范 fàn (lit.) mold; model 茄 qié eggplant (茄子); herbaceous plant with purple flowers and purple, white, or green edible fruit 荐 jiàn to recommend; to introduce
Show more HSK 5 characters (+5)
荣 róng lush; flourishing (of plants) 营 yíng to seek; to pursue 蔬 shū vegetable; edible plant (mostly herbaceous) 薄 bó slight, little 藏 cáng to hide; to conceal
HSK 6
英 yīng (lit.) flower; blossom 菊 jú chrysanthemum, an ornamental herbaceous plant blooming in autumn with varied colors and shapes, some varieties used medicinally 菌 jūn microorganism (bacteria, fungi, mold, etc.); esp. pathogenic bacteria 蓄 xù to accumulate; to store up 薪 xīn firewood
Show more HSK 6 characters (+1)
薯 shǔ tuber plant: ①sweet potato (甘薯), also called 白薯, 红薯 or 番薯, with slender stems and edible tuberous roots; ②potato (马铃薯), also called 土豆 or 山药蛋, with edible tubers; ③[薯蓣] yam, also called 山药, with cylindrical edible roots, also used medicinally
HSK 7
卉 huì general term for various plants (esp. ornamental grasses and flowers) 瞒 mán to conceal the truth from others 艾 ài mugwort (perennial herb used in medicine and moxibustion; also called 艾蒿) 芒 máng a perennial herb (Miscanthus sinensis) growing in hills and fields, with linear leaves, brownish-yellow panicles in autumn, and hairy fruits 芝 zhī lingzhi mushroom (Ganoderma lucidum), a fungus growing on dead wood with a reddish-brown glossy cap, used medicinally; regarded as an auspicious plant in ancient times
Show more HSK 7 characters (+55)
芬 fēn fragrance of flowers and plants 芭 bā see 芭蕉, a herbaceous plant with broad leaves; its fruit, similar to a banana, is edible 芯 xīn peeled rush pith; the central part of a plant 芳 fāng fragrant; sweet-smelling (of flowers and plants) 芽 yá bud; sprout (young shoot emerging from a seed or plant that can develop into a stem, leaf, or whole plant) 苍 cāng blue-green or cyan color 苏 sū plant name: ① purple perilla (紫苏), a herb with dark purple leaves, purple-red flowers, leaves and seeds used medicinally; ② white perilla (白苏), a herb with square stems, white flowers, roots, stems, leaves and seeds all used medicinally 苗 miáo seedling; tender shoots or leaves of certain vegetables 苛 kē burdensome, oppressive, hard to bear 苟 gǒu for the time being; temporarily 若 ruò as if; like 茁 zhuó sprouting; growing vigorously (of plants) 茂 mào lush, (of plants) growing abundantly and vigorously 茉 mò ﹝茉莉﹞ (-li) ① evergreen shrub with fragrant white flowers, used to scent tea ② four-o'clock flower (Mirabilis jalapa), an herb with red, white, yellow, or purple flowers; its starchy endosperm can be used as cosmetic powder 茫 máng vast and boundless, indistinct 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument) 荡 dàng to rock; to swing 荤 hūn pungent vegetables (onions, garlic, etc.) forbidden in Buddhism 荧 yíng (lit.) dim; faintly glowing 荫 yīn shade of a tree, shadow cast by branches and leaves in sunlight 荷 hé lotus 莅 lì (lit.) to arrive; to come to 莉 lì see "茉莉" — an evergreen shrub with oval or elliptical glossy leaves and fragrant white flowers, used ornamentally, for scenting tea, and medicinally 莫 mò (lit.) no one; nothing 莲 lián lotus (aquatic herb, also called 荷, with large round leaves, pink or white flowers, edible seeds and underground stem) 莹 yíng (lit.) a smooth, jade-like stone 莽 mǎng dense, thick grass 菇 gu a type of fungus; mushroom 菩 pú bodhisattva (–sà), abbrev. of Sanskrit 'bodhisattva'; in Buddhism, a being just below Buddhahood, broadly referring to Buddhas and certain deities 萌 méng (of plants) to sprout, to bud 萍 píng duckweed; aquatic herb floating on water surface with flat oval leaves and hanging roots 萎 wěi to wither; to wilt (of plants) 萝 luó creeping or climbing plant; 莪蒿 (a type of artemisia) 萧 xiāo desolate, bleak, lifeless 萨 sà a surname 董 dǒng (lit.) to supervise and manage 葬 zàng funeral rites; disposal of a corpse according to custom 葱 cōng scallion; green onion (a common vegetable or seasoning) 蒂 dì the stem end of a fruit or melon; the part connecting fruit to its stalk 蒙 méng ignorant, lacking knowledge 蒜 suàn garlic (herbaceous plant with white flowers; young leaves and flower stalks are edible) 蒸 zhēng to evaporate; (of liquid) to heat up and rise as vapor 蓬 péng fleabane, a biennial herb with willow-like toothed leaves and white-bristled achenes 蔑 miè (lit.) nothing, without 蔓 màn same as "蔓"（wàn）, used in compound words or idioms, e.g. "蔓草", "蔓延" 蔚 wèi (lit.) luxuriant; magnificent 蔼 ǎi friendly, amiable 蔽 bì to cover; to conceal; to block 蕴 yùn (lit.) to contain; to accumulate 蕾 lěi flower bud, unopened bloom 藐 miǎo small; tiny 藤 téng plant name: ① wisteria (紫藤), a climbing plant with purple flowers, commonly called 藤萝; ② rattan (白藤), an evergreen woody plant with long, flexible yet tough stems used for weaving chairs, baskets, and boxes, commonly called 藤子; ③ gamboge tree (藤黄), an evergreen tree with round fruit and yellow resin used as a pigment, but toxic and not for coloring food 藻 zǎo algae; aquatic plants lacking roots, stems, and leaves, capable of photosynthesis, e.g. red algae, brown algae, green algae, blue-green algae 蘑 mó edible mushroom (e.g. button mushroom, pine mushroom) 蘸 zhàn to dip into (a liquid, powder, or paste)
2.2 氵 shuǐ — water radical (three drops)
氵 is a component in 170 characters
HSK 1
汉 hàn Han River (汉江), originating in southern Shaanxi, flowing into the Yangtze at Wuhan, Hubei 没 méi to not have; to lack 漂 piāo to float and drift on the surface of a liquid
HSK 2
泳 yǒng to swim, move through water 洗 xǐ to wash; to clean with water, gasoline, kerosene, etc. 游 yóu unfixed; constantly moving 酒 jiǔ alcoholic beverage made by fermenting grains or fruit
HSK 3
汽 qì gas or vapor formed by heating a liquid or certain solids 沙 shā sand; tiny stone particles 河 hé river (natural or artificial waterway) 法 fǎ law; the body of rules enacted or recognized by the state and enforced by state power, including statutes, decrees, regulations, orders, and decisions 注 zhù to pour into; to fill with liquid
Show more HSK 3 characters (+8)
活 huó to live; to be alive (opposite of '死') 海 hǎi sea; ocean area near land (also used for large lakes, e.g. 青海, 里海) 清 qīng pure and clear, free of impurities (opposite of '浊'); ① purely, solely; ② quiet 渴 kě to be thirsty 满 mǎn full; filled to capacity 演 yǎn to evolve; to change gradually 澡 zǎo to bathe, wash the whole body 激 jī to strike with water; to stir up emotions
HSK 4
染 rǎn to dye (an object with dye) 汁 zhī juice; liquid containing certain substances 汗 hàn sweat; perspiration secreted by the skin 江 jiāng a large river 污 wū murky water; filth; dirt
Show more HSK 4 characters (+13)
汤 tāng hot water; boiling water 油 yóu oil (liquid fat from animals or plants, or liquid hydrocarbon mixture from minerals) 泼 pō to splash or spill liquid forcefully 洋 yáng ocean (the vast body of salt water covering about 70% of Earth's surface, divided into four parts: the Pacific, Atlantic, Indian, and Arctic Oceans) 洲 zhōu continent (one of the seven major landmasses of the earth) 流 liú to flow (of liquid) 济 jì cross a river; ford 浪 làng wave; billow on rivers, lakes, or seas 消 xiāo to gradually diminish until gone; to vanish 深 shēn deep (opposite of shallow) 温 wēn neither cold nor hot; lukewarm 漫 màn to overflow (water spilling over) 落 luò to fall; to drop down
HSK 5
汇 huì （of rivers）to converge 池 chí pond, esp. an artificially dug one 沉 chén to sink (in water, opposite of 'float') 沟 gōu artificially dug waterway or trench 治 zhì to govern; to manage; to administer
Show more HSK 5 characters (+23)
沿 yán along (a river, road, or edge of something) 泛 fàn to float; to drift 泪 lèi tears; colorless liquid secreted by the lacrimal glands of the eye 洒 sǎ to sprinkle or scatter water or other things on the ground 洞 dòng cave; hole; hollow or deep recess in an object 浅 qiǎn shallow (opposite of 'deep') 浇 jiāo to pour liquid onto something 测 cè to measure; to gauge using instruments or standards 浏 liú (lit.) clear and limpid (of water) 浓 nóng (of liquid or gas) thick; dense (opposite of 淡) 润 rùn to moisten; to add oil or water to prevent dryness 涨 zhǎng to rise (of water level) 淡 dàn dilute; thin (of liquid or gas, opposite of 浓) 渐 jiàn gradually; little by little 湖 hú lake (large body of water surrounded by land) 湿 shī wet; damp; moist (opposite of 干) 源 yuán source of water, where a stream originates (opposite of 流) 滑 huá smooth; slippery (low friction) 滚 gǔn to roll; to tumble 漏 lòu to drip, seep, or fall through a hole or crack 漠 mò desert; arid sandy region 范 fàn (lit.) mold; model 薄 bó slight, little
HSK 6
梁 liáng beam; horizontal load-bearing timber or structural member 汰 tài to eliminate; to weed out the useless 沃 wò (of land) fertile, rich 泡 pào bubble (spherical or hemispherical body formed by gas in liquid) 泥 ní mud; mixture of soil and water
Show more HSK 6 characters (+20)
洁 jié clean; pure; free of impurities 洪 hóng large; great 浮 fú to float on the surface of a liquid (opposite of '沉') 浴 yù to bathe; to take a bath 涉 shè to wade across water; to cross over water 涌 yǒng to gush; (of water) to bubble up; (of clouds) to rise 液 yè liquid; a fluid substance with definite volume but no fixed shape 涵 hán to contain; to encompass 淋 lín to drip or splash onto a surface 淘 táo to rinse (granular material) in water to remove impurities 混 hùn to mix (different things) together 淹 yān to submerge; to flood 添 tiān to add; to increase 渠 qú waterway, especially an artificially dug canal or ditch 渡 dù to cross (a river or body of water) 港 gǎng harbor or port where large ships can dock 滴 dī to drip (liquid falls drop by drop) 漱 shù to rinse the mouth with water 潜 qián to submerge; to dive underwater 潮 cháo tidal phenomenon; rise and fall of seawater due to the gravitational pull of the sun and moon
HSK 7
汛 xùn seasonal rise of water in a river; flood season 汪 wāng (lit.) deep and vast (of water) 汲 jí to draw water (from a well) 汹 xiōng surging water churning upward 沏 qī to brew; to steep (with boiling water)
Show more HSK 7 characters (+74)
沐 mù to wash one's hair; to bathe, wash 沛 pèi (lit.) abundant; copious; vigorous 沧 cāng dark green (of water) 沫 mò foam; froth (tiny bubbles formed by a liquid) 沮 jǔ to stop; to obstruct 沸 fèi to boil (of a liquid heated to the point of rapid vaporization) 沼 zhǎo natural pond; marsh 沾 zhān to soak; to moisten 泄 xiè (of liquid or gas) to discharge, to leak out 泊 bó to moor a boat; to dock 泌 mì to secrete (a substance from a living organism) 泞 nìng (lit.) accumulated mud; mire 波 bō waves on the surface of water (rivers, lakes, seas, etc.) 泣 qì to weep silently or softly 泻 xiè to flow down rapidly (of liquid) 津 jīn ford; river crossing 洽 qià harmonious; in accord 浊 zhuó (of water, air, etc.) murky, impure, turbid — opposite of 清 浑 hún murky; turbid (of water) 浩 hào vast, grand, magnificent 浸 jìn to soak in liquid; to steep 涂 tú to apply (paint, ointment, etc.) by spreading or brushing onto a surface 涕 tì tears 涛 tāo large waves 涝 lào waterlogged (of crops flooded by excessive rain, opposite of 旱) 涡 wō whirlpool; eddy formed by rotating water 涤 dí to wash 涩 sè rough; not smooth (high friction) 涮 shuàn to swish in water to rinse lightly 涯 yá water's edge; shore; boundary 淀 diàn shallow lake (used in place names) 淆 xiáo confused, mixed up, disordered 淌 tǎng （of liquid）to flow down, to trickle 淤 yū to silt up; to become clogged with sediment 淳 chún a surname 渔 yú to fish; to catch fish 渗 shèn to seep; to permeate slowly 渣 zhā residue left after extracting the essence or juice 渺 miǎo vast and boundless (of water) 湃 pài used in '澎湃': ① waves crashing loudly against each other; ② (fig.) surging emotions; ③ (fig.) grand and imposing momentum 湛 zhàn deep 湾 wān a bend or curve in a river 溃 kuì breach (of a dike by floodwater) 溅 jiàn (of liquid) to splash, to spatter 溉 gài (lit.) to irrigate; to water 溜 liū to glide; to slide (downward) 溢 yì to overflow; to brim over 溪 xī small stream or brook 溯 sù to go against the current 溶 róng to dissolve (a substance uniformly distributed in another to form a solution) 溺 nì to drown; to be submerged in water 滋 zī to grow, to sprout 滔 tāo floodwaters overflowing 滞 zhì to stagnate, accumulate, not flow freely 滤 lǜ to filter; to strain (liquid or gas through gauze, charcoal, sand, etc. to remove impurities) 滥 làn to overflow; to flood 滨 bīn waterside; place near water 滩 tān beach; shoal; sandbank (flat land formed by silt along rivers, lakes, or seas) 漆 qī general term for viscous coating materials (paint/lacquer) 漾 yàng ripple on the water surface 潇 xiāo (lit.) clear and deep (of water) 潦 liáo see "潦草": ① (handwriting) untidy; ② (work) careless, sloppy 潭 tán deep pool; deep pit; by extension: deep 澄 chéng clear and transparent (of water) 澈 chè clear and transparent (of water) 澎 péng used in "澎湖" (Penghu Islands, in the southeastern Taiwan Strait) 澜 lán large waves; billows 濒 bīn to border on (a body of water) 瀑 pù waterfall 瀚 hàn (lit.) vast; boundless 灌 guàn to irrigate; to water 茫 máng vast and boundless, indistinct 萍 píng duckweed; aquatic herb floating on water surface with flat oval leaves and hanging roots 衍 yǎn (lit.) to develop and elaborate; to extend and unfold
2.3 各 gè — each; every (referring to different persons or things)
各 is a component in 11 characters
HSK 1
客 kè guest; visitor (opposite of 主)
HSK 2
路 lù road; path for travel
HSK 4
格 gé a ruled cell, box, or grid compartment 胳 gē arm (used in "胳膊" "胳臂"), the part of the upper limb between the shoulder and the wrist 落 luò to fall; to drop down
HSK 5
络 luò something resembling a net
HSK 6
略 lüè brief, not detailed; opposite of '详'
HSK 7
赂 lù to bribe; give valuables to gain a favor (often pejorative) 酪 lào semi-solid or solid dairy product made from animal milk (cheese, curd, etc.) 阁 gé a pavilion or tower (square, hexagonal, or octagonal, usually two-storied with open windows, built on high ground for viewing scenery) 骼 gé bone; general term for bones

Stroke order

3 石 shí — rock; stone (hard mineral matter forming the earth's crust)
石 is a component in 30 characters
HSK 3
矿 kuàng mineral resources 码 mǎ a symbol or figure representing a number; a code number 碗 wǎn bowl (a round vessel with a wide mouth and small base, used for holding food)
HSK 4
研 yán to grind finely 破 pò to break; become damaged or incomplete 础 chǔ foundation stone; stone base placed beneath a pillar 硕 shuò large; tall and big 确 què accurate; true; factual
HSK 5
硬 yìng hard; rigid (opposite of 软) 碌 lù mediocre; accomplishing nothing 碎 suì to break into pieces; to shatter 碰 pèng to collide; to bump into something
HSK 6
砍 kǎn to chop or hack with a knife, axe, etc. 砖 zhuān brick (building material made by firing clay in a kiln, usually rectangular or square) 碍 ài to hinder, obstruct 碳 tàn carbon (chemical element, symbol C, atomic number 6)
HSK 7
岩 yán steep cliff 拓 tuò to open up (land, roads) 砌 qì to lay bricks or stones with mortar 砸 zá to strike or smash with a heavy object; (of a heavy object) to fall on something 碑 bēi stone stele inscribed with text, erected to commemorate an event, achievement, or as a marker
Show more HSK 7 characters (+9)
碟 dié small shallow dish or saucer for food 碧 bì (lit.) blue-green jade 磁 cí magnetism; the property of attracting iron, nickel, cobalt and other metals 磅 bàng pound (unit of weight, symbol lb; 1 pound = 0.4536 kg) 磊 lěi (lit.) numerous and scattered in disorder (see "磊落") 磋 cuō (lit.) to carve or polish ivory into objects 磕 kē to knock against something hard 磨 mó to rub; to wear away 礁 jiāo reef; rock near the water surface in sea, river, or lake

石 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

4 出 chū — to go out; from inside to outside (opposite of 进/入)
出 is a component in 4 characters
HSK 4
础 chǔ foundation stone; stone base placed beneath a pillar
HSK 6
屈 qū to bend, opposite of "straighten"
HSK 7
拙 zhuō clumsy; unskillful 茁 zhuó sprouting; growing vigorously (of plants)

consists of

4.1 屮 chè — sprout just emerging from the ground
屮 is a component in 2 characters
HSK 1
出 chū to go out; from inside to outside (opposite of 进/入)
HSK 7
逆 nì to go in the opposite direction (opposite of 顺)
4.2 凵 kǎn — open mouth; gaping opening
凵 is a component in 5 characters
HSK 1
出 chū to go out; from inside to outside (opposite of 进/入)
HSK 2
画 huà to draw or paint (with a brush or similar tool)
HSK 5
齿 chǐ tooth; the organ for chewing food in the mouths of humans and some animals
HSK 7
凶 xiōng inauspicious; ominous (of death, disaster, etc., opposite of 吉) 凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring)

Stroke order