ZiMaster Dictionary My decks

Word

此刻 (cǐ kè) — Chinese word meaning

HSK 6

此刻 (cǐ kè) is a Chinese word: this moment. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 此刻

名 míng noun

this moment

此刻我很开心。

cǐ kè wǒ hěn kāi xīn

I am very happy at this moment.

Log in to add your own translations

Word breakdown

此 cǐ — this (demonstrative indicating the present)

Words with this character (19)
  • 1 从此 cóng cǐ — from now on; from then on; since then HSK 4
    • 从 from (indicates starting point)
    • 此 this (refers to this point in time)
    Example

    从此以后，他们成了好朋友。

    cóng cǐ yǐ hòu tā men chéng le hǎo péng you

    From then on, they became good friends.

  • 2 因此 yīn cǐ — therefore HSK 4
    • 因 cause, reason
    • 此 this (referring to the aforementioned cause)
    Example

    他生病了，因此没有来上课。

    tā shēng bìng le yīn cǐ méi yǒu lái shàng kè

    He was sick, therefore he didn't come to class.

  • 3 此外 cǐ wài — besides HSK 4
    • 此 this (refers to what was previously mentioned)
    • 外 outside/beyond (indicates additional information)
    Example

    他会说英语，此外还会说法语。

    tā huì shuō yīng yǔ cǐ wài hái huì shuō fǎ yǔ

    He can speak English, and besides that, he can also speak French.

  • 4 此次 cǐ cì — this time HSK 4
    • 此 this (demonstrative pronoun indicating proximity)
    • 次 time, occasion (indicating an instance or occurrence)
    Example

    此次活动吸引了很多人参加。

    cǐ cì huó dòng xī yǐn le hěn duō rén cān jiā

    This event attracted many people to participate.

  • 5 如此 rú cǐ — so; such; like this HSK 5
    • 如 like; as (establishes manner or degree)
    • 此 this (provides demonstrative reference)
    Example

    天气如此炎热，我们不想出门。

    tiān qì rú cǐ yán rè wǒ men bù xiǎng chū mén

    The weather is so hot, we don't want to go out.

Show more (+14)

刻 kè — moment (a specific point in time)

Words with this character (11)
  • 1 时刻 shí kè — moment HSK 5
    • 时 time (general temporal concept)
    • 刻 moment (specific point in time)
    Example

    现在是最关键的时刻。

    xiàn zài shì zuì guān jiàn de shí kè

    Now is the most critical moment.

  • 2 深刻 shēn kè — profound HSK 5
    • 深 deep, indicating depth and intensity
    • 刻 engraved, suggesting something lasting and indelible
    Example

    这本书给我留下了深刻的印象。

    zhè běn shū gěi wǒ liú xià le shēn kè de yìn xiàng

    This book left a profound impression on me.

  • 3 立刻 lì kè — immediately HSK 5
    • 立 stand; upright position (suggesting immediacy)
    • 刻 moment; instant in time
    Example

    他听到消息后立刻就走了。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì kè jiù zǒu le

    He left immediately after hearing the news.

  • 4 片刻 piàn kè — moment HSK 6
    • 片 brief, fragmentary
    • 刻 moment, instant
    Example

    请稍等片刻。

    qǐng shāo děng piàn kè

    Please wait a moment.

  • 5 刻不容缓 kè bù róng huǎn — admit of no delay; extremely urgent HSK 7
    • 刻 moment; instant of time
    • 不 not; negation
    • 容 allow; tolerate; permit
    • 缓 delay; postpone; slow down
    Example

    保护环境刻不容缓，我们应该从现在做起。

    bǎo hù huán jìng kè bù róng huǎn wǒ men yīng gāi cóng xiàn zài zuò qǐ

    Protecting the environment admits of no delay; we should start now.

Show more (+6)
Structure & writing
1 此 cǐ — this; this one (opposed to 彼)
此 is a component in 6 characters
HSK 1
些 xiē placed after a verb or adjective to mean slightly or a little
HSK 3
嘴 zuǐ mouth (of a person or animal); organ for eating and speaking
HSK 5
紫 zǐ purple; violet color
HSK 6
柴 chái firewood; brushwood for burning
HSK 7
疵 cī flaw; blemish; defect 雌 cí female (of animals or plants, capable of producing egg cells; opposite of 雄)

consists of

1.1 止 zhǐ — to stop; to come to a halt
止 is a component in 14 characters
HSK 1
正 zhèng straight; upright (opposite of crooked or tilted)
HSK 4
址 zhǐ location of a building; foundation 此 cǐ this; this one (opposed to 彼) 肯 kěn meat attached to bone; key or vital part
HSK 5
企 qǐ to stand on tiptoe 延 yán to stretch and lengthen; to extend 武 wǔ military; martial (opposite of civil/literary "文") 齿 chǐ tooth; the organ for chewing food in the mouths of humans and some animals
HSK 7
卸 xiè to unload cargo from a vehicle (opposite of 装) 徙 xǐ to migrate; to move (residence) 扯 chě to pull; to tug 歧 qí forked (road); branching off from a main road 涩 sè rough; not smooth (high friction)
Show more HSK 7 characters (+1)
耻 chǐ shame; disgrace
1.2 匕 bǐ — ancient ladle or spoon for scooping food
匕 is a component in 11 characters
HSK 1
它 tā third-person pronoun for non-human things; it 老 lǎo old; aged (opposite of 少/幼) 能 néng ability; talent; skill
HSK 2
比 bǐ to compare; to compete
HSK 3
化 huà to change in nature or form; to transform
HSK 4
匙 shi see '钥匙': ① key for locking or unlocking; ② fig. method or approach for solving a problem 此 cǐ this; this one (opposed to 彼) 死 sǐ to die; to lose life (opposite of "活"/"生")
HSK 6
颖 yǐng awn-bearing husk of certain grasses (e.g. rice, wheat)
HSK 7
旨 zhǐ delicious; tasty 顷 qǐng unit of area equal to 100 亩 (approx. 6.6667 hectares)

Stroke order

2 刻 kè — to carve or engrave patterns or characters on bamboo, wood, jade, stone, metal, etc.

刻 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 亥 hài — twelfth of the twelve Earthly Branches
亥 is a component in 7 characters
HSK 1
孩 hái young child
HSK 3
刻 kè to carve or engrave patterns or characters on bamboo, wood, jade, stone, metal, etc. 该 gāi should; ought to
HSK 4
咳 ké to cough
HSK 6
核 hé hard pit or stone at the center of a fruit
HSK 7
阂 hé to be blocked or separated by a barrier 骇 hài to frighten; to shock
2.2 刂 dāo — knife/blade radical (right-side form)
刂 is a component in 38 characters
HSK 1
到 dào to arrive; to reach 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 师 shī teacher; instructor (one who imparts knowledge or skills) 班 bān a group organized for work or study
HSK 2
别 bié to part; to separate
HSK 3
刚 gāng hard; firm (opposite of "soft") 刮 guā to scrape (a surface with a knife or similar tool to remove something) 刷 shuā brush (a tool made of bristles, palm fiber, etc. for cleaning or applying substances) 刻 kè to carve or engrave patterns or characters on bamboo, wood, jade, stone, metal, etc.
HSK 4
划 huà to divide; to differentiate 列 liè to arrange; to list 则 zé rule, regulation, system 判 pàn to separate; to distinguish 利 lì sharp; keen (opposite of 'blunt')
Show more HSK 4 characters (+3)
剧 jù drama; theatrical play 剩 shèng to remain, to be left over 帅 shuài supreme commander of an army; highest military rank
HSK 5
创 chuàng to start; to do for the first time 删 shān to delete (words or phrases from a text) 刺 cì to pierce; to prick (a sharp object entering or passing through something) 副 fù secondary, auxiliary (opposite of 正) 浏 liú (lit.) clear and limpid (of water)
Show more HSK 5 characters (+1)
罚 fá to punish someone for a mistake or crime
HSK 6
刊 kān to delete and revise 刹 shā to brake; to stop (a vehicle, machine, etc.) 剑 jiàn sword (ancient weapon with a long blade sharpened on both edges and a short hilt; in modern fencing, a slender steel blade with no edge and a small ball at the tip) 割 gē to cut with a knife; to separate 竖 shù upright, vertical, perpendicular to the ground (opposite of '横')
HSK 7
刑 xíng criminal punishment; legal penalty imposed by the state on offenders 刨 páo to dig or excavate by striking downward with a pick, hoe, etc. 剂 jì to regulate; to harmonize 剃 tì to shave off (hair, beard, etc.) with a razor 削 xuē same meaning as 削 (xiāo), mostly used in compound words or idioms
Show more HSK 7 characters (+5)
剔 tī to strip or scrape meat from bone 剖 pōu to cut open; to split open 剥 bō same meaning as 剥 (bāo), used in compound words or idioms, e.g. 剥夺, 生吞活剥 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument) 辨 biàn to distinguish; to differentiate

Stroke order