ZiMaster Dictionary My decks

Word

平静 (píng jìng) — Chinese word meaning

HSK 5

平静 (píng jìng) is a Chinese word: calm. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 平静

形 xíng adjective

calm

她试图保持平静。

tā shì tú bǎo chí píng jìng

She tried to remain calm.

Log in to add your own translations

Word breakdown

平 píng — level, balanced, even

Words with this character (32)
  • 1 平时 píng shí — usually HSK 3
    • 平 ordinary, normal (describing regular conditions)
    • 时 time, times (temporal period)
    Example

    他平时很忙，周末才有时间休息。

    tā píng shí hěn máng zhōu mò cái yǒu shí jiān xiū xi

    He's usually very busy, only has time to rest on weekends.

  • 2 水平 shuǐ píng — level HSK 3
    • 水 water (representing the naturally flat surface of water)
    • 平 flat, level, even (reinforcing the concept of levelness)
    Example

    他的汉语水平很高。

    tā de hàn yǔ shuǐ píng hěn gāo

    His Chinese level is very high.

  • 3 平常 píng cháng — ordinary HSK 4
    • 平 level, even
    • 常 usual, regular
    Example

    他过着平常的生活。

    tā guò zhe píng cháng de shēng huó

    He lives an ordinary life.

  • 4 公平 gōng píng — fair HSK 5
    • 公 impartial, public-minded
    • 平 equal, balanced
    Example

    老师对每个学生都很公平。

    lǎo shī duì měi gè xué shēng dōu hěn gōng píng

    The teacher is fair to every student.

  • 5 平台 píng tái — platform HSK 5
    • 平 flat, level (surface)
    • 台 platform, raised structure
    Example

    这个平台提供了很多学习资源。

    zhè ge píng tái tí gōng le hěn duō xué xí zī yuán

    This platform provides many learning resources.

Show more (+27)

静 jìng — still, quiet, tranquil

Words with this character (9)
  • 1 安静 ān jìng — quiet HSK 3
    • 安 peace, calm
    • 静 quiet, still
    Example

    图书馆里很安静。

    tú shū guǎn lǐ hěn ān jìng

    The library is very quiet.

  • 2 冷静 lěng jìng — calm HSK 4
    • 冷 cold, cool (metaphorically: not heated by emotion)
    • 静 still, quiet, composed (inner tranquility)
    Example

    遇到紧急情况时，我们要保持冷静。

    yù dào jǐn jí qíng kuàng shí wǒ men yào bǎo chí lěng jìng

    When encountering an emergency situation, we must stay calm.

  • 3 僻静 pì jìng — secluded HSK 7
    • 僻 remote, out-of-the-way
    • 静 quiet, peaceful
    Example

    我喜欢僻静的地方读书。

    wǒ xǐ huan pì jìng de dì fang dú shū

    I like to read in secluded places.

  • 4 动静 dòng jìng — sound, noise, movement HSK 7
    • 动 movement, motion (the active aspect)
    • 静 stillness, quiet (contrasts with movement to indicate sound/activity)
    Example

    我听到外面有动静。

    wǒ tīng dào wài miàn yǒu dòng jìng

    I heard a sound outside.

  • 5 宁静 níng jìng — tranquil HSK 7
    • 宁 peace, calmness
    • 静 quiet, stillness
    Example

    夜晚的森林显得格外宁静。

    yè wǎn de sēn lín xiǎn de gé wài níng jìng

    The forest at night appears especially tranquil.

Show more (+4)
Structure & writing
1 平 píng — flat; level; even (like the surface of still water)
平 is a component in 6 characters
HSK 1
苹 píng see 苹果 (apple)
HSK 4
评 píng critical comment or review article
HSK 7
坪 píng flat open ground 抨 pēng (lit.) to impeach (弹劾) 秤 chèng weighing scale or balance (including steelyard, platform scale, spring scale, etc.); especially a steelyard 萍 píng duckweed; aquatic herb floating on water surface with flat oval leaves and hanging roots

consists of

1.1 干 gān — shield (ancient weapon)
Xpinyin
干 is a component in 15 characters
HSK 1
午 wǔ the seventh of the twelve Earthly Branches
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 平 píng flat; level; even (like the surface of still water)
HSK 4
幸 xìng happy; fortunate 汗 hàn sweat; perspiration secreted by the skin 赶 gǎn to chase; to arrive in time
HSK 6
刊 kān to delete and revise 岸 àn shore; bank; coast (of a river, lake, sea, etc.) 旱 hàn drought; dry (opposite of 涝) 罕 hǎn rare; scarce 肝 gān liver (digestive organ in humans and higher animals)
HSK 7
凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring) 奸 jiān hypocritical and cunning 杆 gǎn the slender, rod-like part of an object (including hollow ones) 竿 gān bamboo pole, the main stem of bamboo
1.2 丷 bā — divide/separate, the number eight
丷 is a component in 24 characters
HSK 1
关 guān to close; to shut 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 半 bàn one half; half (used before the measure word when there is no whole number, or after when there is) 商 shāng to discuss, to consult with others 来 lái to come (toward the speaker), opposite of 去
HSK 2
旁 páng side; nearby
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 平 píng flat; level; even (like the surface of still water) 总 zǒng to gather together, to assemble
HSK 4
产 chǎn to give birth 并 bìng to merge; to combine into one 幸 xìng happy; fortunate 首 shǒu head; skull
HSK 5
善 shàn kind; benevolent; charitable (opposite of 恶)
HSK 6
兼 jiān doubled; combining two portions into one 夹 jiā to clamp; to press from both sides to hold something in place 帝 dì supreme deity or ruler of the universe in religion or mythology
HSK 7
兑 duì exchange (old gold or silver items for new ones at a jewelry shop) 兽 shòu beast; mammal (generally referring to four-legged, fur-covered mammals) 凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring) 啬 sè miserly, stingy with money or possessions 逆 nì to go in the opposite direction (opposite of 顺)
Show more HSK 7 characters (+2)
邃 suì deep and distant (of time or space) 隧 suì tunnel; underground or mountain passage

Stroke order

2 静 jìng — still, motionless (opposite of 动)

静 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 青 qīng — black
青 is a component in 8 characters
HSK 1
请 qǐng to request; to ask
HSK 2
情 qíng emotion; feeling; psychological state of love, hatred, joy, fear, etc. aroused by external things 晴 qíng clear, sunny (of sky or weather; opposite of overcast) 睛 jīng eyeball, pupil of the eye
HSK 3
清 qīng pure and clear, free of impurities (opposite of '浊'); ① purely, solely; ② quiet 静 jìng still, motionless (opposite of 动)
HSK 4
猜 cāi to guess; to figure out from clues or imagination 精 jīng essence; the purest part of a substance
2.2 争 zhēng — to strive for; to compete for
争 is a component in 5 characters
HSK 3
净 jìng clean; neat 静 jìng still, motionless (opposite of 动)
HSK 5
挣 zhèng struggle to free oneself from restraint
HSK 6
睁 zhēng to open one's eyes
HSK 7
筝 zhēng guzheng (Chinese zither), a plucked string instrument

Stroke order