ZiMaster Dictionary My decks

Word

平安 (píng'ān) — Chinese word meaning

HSK 5

平安 (píng'ān) is a Chinese word: safe and sound. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 平安

形 xíng adjective

safe and sound

祝你一路平安！

zhù nǐ yī lù píng'ān

Wishing you a safe journey!

Log in to add your own translations

Word breakdown

平 píng — peace, calm, tranquility

Words with this character (32)
  • 1 平时 píng shí — usually HSK 3
    • 平 ordinary, normal (describing regular conditions)
    • 时 time, times (temporal period)
    Example

    他平时很忙，周末才有时间休息。

    tā píng shí hěn máng zhōu mò cái yǒu shí jiān xiū xi

    He's usually very busy, only has time to rest on weekends.

  • 2 水平 shuǐ píng — level HSK 3
    • 水 water (representing the naturally flat surface of water)
    • 平 flat, level, even (reinforcing the concept of levelness)
    Example

    他的汉语水平很高。

    tā de hàn yǔ shuǐ píng hěn gāo

    His Chinese level is very high.

  • 3 平常 píng cháng — ordinary HSK 4
    • 平 level, even
    • 常 usual, regular
    Example

    他过着平常的生活。

    tā guò zhe píng cháng de shēng huó

    He lives an ordinary life.

  • 4 公平 gōng píng — fair HSK 5
    • 公 impartial, public-minded
    • 平 equal, balanced
    Example

    老师对每个学生都很公平。

    lǎo shī duì měi gè xué shēng dōu hěn gōng píng

    The teacher is fair to every student.

  • 5 平台 píng tái — platform HSK 5
    • 平 flat, level (surface)
    • 台 platform, raised structure
    Example

    这个平台提供了很多学习资源。

    zhè ge píng tái tí gōng le hěn duō xué xí zī yuán

    This platform provides many learning resources.

Show more (+27)

安 ān — safety, security, well-being

Words with this character (23)
Show more (+18)
Structure & writing
1 平 píng — flat; level; even (like the surface of still water)
平 is a component in 6 characters
HSK 1
苹 píng see 苹果 (apple)
HSK 4
评 píng critical comment or review article
HSK 7
坪 píng flat open ground 抨 pēng (lit.) to impeach (弹劾) 秤 chèng weighing scale or balance (including steelyard, platform scale, spring scale, etc.); especially a steelyard 萍 píng duckweed; aquatic herb floating on water surface with flat oval leaves and hanging roots

consists of

1.1 干 gān — shield (ancient weapon)
Xpinyin
干 is a component in 15 characters
HSK 1
午 wǔ the seventh of the twelve Earthly Branches
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 平 píng flat; level; even (like the surface of still water)
HSK 4
幸 xìng happy; fortunate 汗 hàn sweat; perspiration secreted by the skin 赶 gǎn to chase; to arrive in time
HSK 6
刊 kān to delete and revise 岸 àn shore; bank; coast (of a river, lake, sea, etc.) 旱 hàn drought; dry (opposite of 涝) 罕 hǎn rare; scarce 肝 gān liver (digestive organ in humans and higher animals)
HSK 7
凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring) 奸 jiān hypocritical and cunning 杆 gǎn the slender, rod-like part of an object (including hollow ones) 竿 gān bamboo pole, the main stem of bamboo
1.2 丷 bā — divide/separate, the number eight
丷 is a component in 24 characters
HSK 1
关 guān to close; to shut 前 qián front; the direction one faces (opposite of 后) 半 bàn one half; half (used before the measure word when there is no whole number, or after when there is) 商 shāng to discuss, to consult with others 来 lái to come (toward the speaker), opposite of 去
HSK 2
旁 páng side; nearby
HSK 3
南 nán south (one of the four cardinal directions, opposite of north) 平 píng flat; level; even (like the surface of still water) 总 zǒng to gather together, to assemble
HSK 4
产 chǎn to give birth 并 bìng to merge; to combine into one 幸 xìng happy; fortunate 首 shǒu head; skull
HSK 5
善 shàn kind; benevolent; charitable (opposite of 恶)
HSK 6
兼 jiān doubled; combining two portions into one 夹 jiā to clamp; to press from both sides to hold something in place 帝 dì supreme deity or ruler of the universe in religion or mythology
HSK 7
兑 duì exchange (old gold or silver items for new ones at a jewelry shop) 兽 shòu beast; mammal (generally referring to four-legged, fur-covered mammals) 凿 záo chisel (a hand tool with a blade for carving or boring) 啬 sè miserly, stingy with money or possessions 逆 nì to go in the opposite direction (opposite of 顺)
Show more HSK 7 characters (+2)
邃 suì deep and distant (of time or space) 隧 suì tunnel; underground or mountain passage

Stroke order

2 安 ān — safe, secure; opposite of '危'
安 is a component in 2 characters
HSK 4
按 àn press down with a hand or finger 案 àn ancient wooden food tray

consists of

2.1 宀 mián — roof/house radical, shelter
宀 is a component in 48 characters
HSK 1
字 zì written character; word 它 tā third-person pronoun for non-human things; it 宜 yí suitable, appropriate 客 kè guest; visitor (opposite of 主) 家 jiā family; household as a social unit based on marriage and kinship
HSK 2
完 wán complete; whole; intact 室 shì room; chamber
HSK 3
安 ān safe, secure; opposite of '危' 定 dìng calm; stable 实 shí solid, filled completely with no gaps (opposite of "虚") 害 hài harm; disadvantage (opposite of 利、益) 容 róng to contain; to hold; to have capacity for
Show more HSK 3 characters (+2)
宾 bīn guest (opposite of "主" host) 演 yǎn to evolve; to change gradually
HSK 4
寄 jì to entrust; to place one's trust in 富 fù wealthy; rich in resources (opposite of "贫" and "穷") 察 chá to observe closely; to investigate; to examine
HSK 5
守 shǒu to defend, guard (opposite of 攻) 宝 bǎo treasure; precious thing 宠 chǒng to dote on; to indulge with excessive affection (often from a superior to an inferior) 宣 xuān to announce publicly; to spread, disseminate 宽 kuān wide; broad (opposite of narrow)
Show more HSK 5 characters (+2)
宿 sù to lodge; to spend the night; to sleep overnight 寓 yù to reside temporarily; to lodge
HSK 6
宅 zhái residence; dwelling 宏 hóng grand; vast 官 guān government or military official of a certain rank 审 shěn detailed; thorough 宫 gōng palace (residence of emperor, empress, crown prince, etc.)
Show more HSK 6 characters (+6)
宴 yàn to host a banquet; to feast together 宵 xiāo night 寂 jì quiet, silent 寞 mò quiet and desolate; lonely 灾 zāi disaster caused by nature or human activity 牢 láo (lit.) pen or enclosure for livestock or wild animals
HSK 7
奥 ào southwest corner of a house in ancient times; inner recess of a room 宁 níng peaceful; tranquil 宇 yǔ eaves; by extension, a house or building 宗 zōng ancestor 宙 zhòu all time; eternity (past and present)
Show more HSK 7 characters (+8)
宪 xiàn (lit.) laws and decrees 宰 zǎi to oversee; to preside over 寐 mèi (lit.) to fall asleep; to sleep 寝 qǐn to sleep 寡 guǎ widowed (of a woman) 寥 liáo sparse; few 穴 xué cave; pit or hole in the ground or a structure 贮 zhù to store; to stockpile
2.2 女 nǚ — female (opposite of 男)
女 is a component in 54 characters
HSK 1
奶 nǎi breast; mammary gland 她 tā she; her (third-person feminine pronoun) 好 hǎo good; satisfactory (opposite of 坏) 妈 mā mom; mother (reduplicated form) 妹 mèi younger sister (by blood or same generation)
Show more HSK 1 characters (+2)
姐 jiě older sister 要 yào important; significant
HSK 2
妻 qī wife (opposite of 夫) 始 shǐ beginning; start; initial (opposite of '末'/'终') 姓 xìng surname; family name
HSK 3
如 rú to suit; to follow; in accordance with 姨 yí maternal aunt (mother's sister); respectful term for women of one's mother's generation 婚 hūn to marry; for a man and woman to become husband and wife 安 ān safe, secure; opposite of '危' 接 jiē to approach; to come into contact with
HSK 4
姑 gū father's sister; aunt 娘 niáng (colloq.) mother
HSK 5
妇 fù married woman; general term for woman 姥 lǎo maternal grandfather (see 姥爷) 姿 zī appearance; looks 威 wēi authority or power that commands awe and respect 娱 yú joyful; happy
Show more HSK 5 characters (+2)
婆 pó old woman (often reduplicated) 媒 méi matchmaker; person who arranges marriages
HSK 6
妆 zhuāng to put on makeup; to adorn oneself with cosmetics 妙 miào beautiful; fine 妨 fáng to hinder, obstruct (连~碍) 委 wěi winding, tortuous; euphemistic 姻 yīn marriage
Show more HSK 6 characters (+7)
娃 wá child; infant 娶 qǔ to take a wife; to marry (of a man, opposite of 嫁) 婴 yīng infant, newborn baby 媳 xí daughter-in-law, son's wife 嫁 jià (of a woman) to marry, get married (opposite of 娶) 嫌 xián suspicion; grounds for suspicion 宴 yàn to host a banquet; to feast together
HSK 7
奴 nú slave (person oppressed, exploited, and controlled in old society) 奸 jiān hypocritical and cunning 妄 wàng absurd, irrational, wild 妒 dù to envy; to be jealous of someone superior 妖 yāo demon; monster; supernatural creature in myths and legends
Show more HSK 7 characters (+13)
妥 tuǒ appropriate; suitable 姆 mǔ nanny; person hired to care for children, the elderly, or manage household affairs, usually female (see "保姆") 姜 jiāng ginger plant (perennial herb with lance-shaped leaves and yellow-green flowers, rarely blooming) 娇 jiāo delicate, beautiful, and lovely (of women, children, flowers, etc.) 婉 wǎn indirect and gentle in expression 婪 lán greedy; insatiably covetous of wealth 婿 xù husband 媚 mèi beautiful; lovely 嫂 sǎo elder brother's wife; sister-in-law 嫉 jí to envy; to be jealous of someone better than oneself 嫩 nèn tender, delicate (of young growth); opposite of "老" 嬉 xī (lit.) to play; to frolic 耍 shuǎ to play; to have fun

Stroke order