化身 (huà shēn) — Chinese word meaning

植物通过光合作用吸收二氧化碳。

zhí wù tōng guò guāng hé zuò yòng xī shōu èr yǎng huà tàn

Plants absorb carbon dioxide through photosynthesis.

公司正在优化工作流程。

gōng sī zhèng zài yōu huà gōng zuò liú chéng

The company is optimizing work processes.

她每天早上都要化妆。

tā měi tiān zǎo shang dōu yào huà zhuāng

She puts on makeup every morning.

博物馆里展出了很多恐龙化石。

bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le hěn duō kǒng lóng huà shí

The museum displays many dinosaur fossils.

我们需要强化安全措施。

wǒ men xū yào qiáng huà ān quán cuò shī

We need to strengthen safety measures.

公司正在数字化业务流程。

gōng sī zhèng zài shù zì huà yè wù liú chéng

The company is digitizing its business processes.

我们需要简化这个流程。

wǒ men xū yào jiǎn huà zhè ge liú chéng

We need to simplify this process.

这个公园的绿化做得很好。

zhè ge gōng yuán de lǜ huà zuò de hěn hǎo

The greening of this park is done very well.

雪在阳光下融化了。

xuě zài yáng guāng xià róng huà le

The snow melted under the sunlight.

人类从猿类进化而来。

rén lèi cóng yuán lèi jìn huà ér lái

Humans evolved from apes.

他的思想已经僵化了。

tā de sī xiǎng yǐ jīng jiāng huà le

His thinking has already become rigid.

植物能够净化室内空气。

zhí wù néng gòu jìng huà shì nèi kōng qì

Plants can purify indoor air.

这些细胞在发育过程中会分化。

zhè xiē xì bāo zài fā yù guò chéng zhōng huì fēn huà

These cells will differentiate during the development process.

农民在田里施化肥。

nóng mín zài tián lǐ shī huà féi

The farmer applies chemical fertilizer in the field.

他成功化解了双方的误会。

tā chéng gōng huà jiě le shuāng fāng de wù huì

He successfully resolved the misunderstanding between both parties.

经过船长的冷静指挥，船队化险为夷，安全返回港口。

jīng guò chuán zhǎng de lěng jìng zhǐ huī chuán duì huà xiǎn wéi yí ān quán fǎn huí gǎng kǒu

Through the captain's calm command, the fleet turned danger into safety and returned safely to port.

医生让我去化验血液。

yī shēng ràng wǒ qù huà yàn xuè yè

The doctor asked me to go get a blood test.

云朵的形状千变万化，非常美丽。

yún duo de xíng zhuàng qiān biàn wàn huà fēi cháng měi lì

The shapes of clouds are ever-changing and very beautiful.

水泥需要时间固化。

shuǐ ní xū yào shí jiān gù huà

Cement needs time to solidify.

小鸡从蛋里孵化出来了。

xiǎo jī cóng dàn lǐ fū huà chū lái le

The chick hatched from the egg.

他的病情恶化了。

tā de bìng qíng è huà le

His condition worsened.

时间会淡化痛苦的记忆。

shí jiān huì dàn huà tòng kǔ de jì yì

Time will fade painful memories.

我们需要深化改革。

wǒ men xū yào shēn huà gǎi gé

We need to deepen the reform.

语言会随着时间演化。

yǔ yán huì suí zhe shí jiān yǎn huà

Language evolves over time.

父母的行为会潜移默化地影响孩子的性格。

fù mǔ de xíng wéi huì qián yí mò huà de yǐng xiǎng hái zi de xìng gé

Parents' behavior will imperceptibly influence their children's character.

矛盾不断激化，最终导致了冲突。

máo dùn bù duàn jī huà zuì zhōng dǎo zhì le chōng tū

The contradictions continuously intensified, ultimately leading to conflict.

他们美化了公园的环境。

tā men měi huà le gōng yuán de huán jìng

They beautified the park's environment.

为了防止皮肤老化，她每天都使用防晒霜。

wèi le fáng zhǐ pí fū lǎo huà tā měi tiān dōu shǐ yòng fáng shài shuāng

To prevent skin aging, she uses sunscreen every day.

我们需要把理论转化为实践。

wǒ men xū yào bǎ lǐ lùn zhuǎn huà wéi shí jiàn

We need to transform theory into practice.

这种动物的翅膀已经退化了。

zhè zhǒng dòng wù de chì bǎng yǐ jīng tuì huà le

This animal's wings have already degenerated.

很难量化员工的工作满意度。

hěn nán liàng huà yuán gōng de gōng zuò mǎn yì dù

It's difficult to quantify employee work satisfaction.

他全身湿透了。

tā quán shēn shī tòu le

He is soaked all over.

请出示您的身份证。

qǐng chū shì nín de shēn fèn zhèng

Please show your ID card.

我们要不断提高自身的能力。

wǒ men yào bú duàn tí gāo zì shēn de néng lì

We must continuously improve our own abilities.

他的身份很特殊。

tā de shēn fèn hěn tè shū

His identity is very special.

他一直保持着良好的身材。

tā yì zhí bǎo chí zhe liáng hǎo de shēn cái

He has always maintained a good figure.

雨后他一身都湿透了。

yǔ hòu tā yì shēn dōu shī tòu le

After the rain, his whole body was soaked through.

这个问题本身并不复杂。

zhè ge wèn tí běn shēn bìng bù fù zá

This problem itself is not complicated.

他获得了终身成就奖。

tā huó dé le zhōng shēn chéng jiù jiǎng

He received a lifetime achievement award.

旅行可以放松身心。

lǚ xíng kě yǐ fàng sōng shēn xīn

Travel can relax the body and mind.

她转身离开了房间。

tā zhuǎn shēn lí kāi le fáng jiān

She turned around and left the room.

他亲身经历了这场灾难。

tā qīn shēn jīng lì le zhè chǎng zāi nàn

He personally experienced this disaster.

人身安全很重要。

rén shēn ān quán hěn zhòng yào

Personal safety is very important.

作为领导，他总是以身作则。

zuò wéi lǐng dǎo tā zǒng shì yǐ shēn zuò zé

As a leader, he always leads by example.

他全身心投入到工作中。

tā quán shēn xīn tóu rù dào gōng zuò zhōng

He throws himself wholeheartedly into his work.

他出身于一个农民家庭。

tā chū shēn yú yí gè nóng mín jiā tíng

He was born into a peasant family.

这件事关系到我们的切身利益。

zhè jiàn shì guān xì dào wǒ men de qiè shēn lì yì

This matter concerns our personal interests.

我们明天早上六点动身去北京。

wǒ men míng tiān zǎo shang liù diǎn dòng shēn qù Běi jīng

We set out for Beijing at six o'clock tomorrow morning.

我现在还单身。

wǒ xiàn zài hái dān shēn

I am still single now.

他决定投身教育事业。

tā jué dìng tóu shēn jiào yù shì yè

He decided to devote himself to the education career.

下雨后我浑身都湿透了。

xià yǔ hòu wǒ hún shēn dōu shī tòu le

After the rain, I was soaked all over.

他一直独身，没有结婚。

tā yì zhí dú shēn méi yǒu jié hūn

He has always been single and never married.

经过多年努力，他终于翻身了。

jīng guò duō nián nǔ lì tā zhōng yú fān shēn le

After many years of effort, he finally freed himself.

我实在无法脱身，不能参加你的聚会。

wǒ shí zài wú fǎ tuō shēn bù néng cān jiā nǐ de jù huì

I really can't get away, so I can't attend your gathering.

小偷藏身在废弃的仓库里。

xiǎo tōu cáng shēn zài fèi qì de cāng kù lǐ

The thief hid in an abandoned warehouse.

在那种情况下，我也是身不由己。

zài nà zhǒng qíng kuàng xià wǒ yě shì shēn bù yóu jǐ

In that situation, I also had no choice.

这位明星的身价很高。

zhè wèi míng xīng de shēn jià hěn gāo

This celebrity's worth is very high.

她身子虚弱，需要休息。

tā shēn zi xū ruò xū yào xiū xi

She is weak and needs rest.

她的身影一直留在我的记忆中。

tā de shēn yǐng yī zhí liú zài wǒ de jì yì zhōng

Her figure has always remained in my memory.

尽管年纪大了，他的身躯依然很健康。

jǐn guǎn nián jì dà le tā de shēn qū yī rán hěn jiàn kāng

Despite being old, his body is still very healthy.

他总是随身携带护照。

tā zǒng shì suí shēn xié dài hù zhào

He always carries his passport with him.