كلمة

紫 (zǐ) — معنى الكلمة الصينية

HSK 5

معنى 紫

形 xíng صفة

بنفسجي

她穿着一件紫色的连衣裙。

tā chuān zhe yī jiàn zǐ sè de lián yī qún

إنها ترتدي فستانًا بنفسجيًا.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

紫 zǐ — بنفسجي

البنية والكتابة

1 紫 zǐ — بنفسجي؛ لون أرجواني

紫 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 此 cǐ — هذا؛ هذا (مقابل 彼)

此 مكوّن في 6 حروف

HSK 1

些 xiē تُوضع بعد فعل أو صفة بمعنى قليلاً أو نوعاً ما

HSK 3

嘴 zuǐ فم (الإنسان أو الحيوان)؛ عضو الأكل والكلام

HSK 5

紫 zǐ بنفسجي؛ لون أرجواني

HSK 6

柴 chái حطب؛ أخشاب للإيقاد

HSK 7

疵 cī عيب؛ نقص؛ خلل 雌 cí أنثى (قادرة على إنتاج البويضات؛ عكس 雄)

1.2 糸 mì — خيط حرير رفيع

糸 مكوّن في 8 حروف

HSK 1

系 xì نظام؛ سلسلة مترابطة

HSK 2

累 lěi يتراكم؛ يتكدس

HSK 5

素 sù أبيض؛ اللون الطبيعي 索 suǒ حبل سميك أو سلسلة 紫 zǐ بنفسجي؛ لون أرجواني 繁 fán كثير؛ معقد (عكس 简)

HSK 7

紊 wěn فوضوي؛ مضطرب؛ مشوش 絮 xù ألياف القطن؛ حشو قطني

ترتيب الخطوط