كلمة

屡 (lǚ) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

معنى 屡

副 fù ظرف

مرارًا

他屡次犯错。

tā lǚ cì fàn cuò

إنه يرتكب الأخطاء مرارًا.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

屡 lǚ — مرارًا

1 屡屡 lǚ lǚ — مرارًا HSK 7
- 屡 مرارًا، مرة بعد مرة
- 屡 يعزز الطبيعة المتكررة من خلال التكرار
مثال

她屡屡迟到，老板很不满意。

tā lǚ lǚ chí dào lǎo bǎn hěn bù mǎn yì

إنها تتأخر مرارًا، والمدير غير راضٍ جدًا.
2 屡次 lǚ cì — مرارًا HSK 7
- 屡 مرارًا، مرة بعد مرة
- 次 مرات، مناسبات
مثال

他屡次尝试,终于成功了。

tā lǚ cì cháng shì zhōng yú chéng gōng le

حاول مرارًا ونجح أخيرًا.

البنية والكتابة

1 屡 lǚ — مراراً وتكراراً؛ مرات عديدة

屡 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 尸 shī — شخص يمثل الميت في طقوس الذبائح القديمة

尸 مكوّن في 23 حروف

HSK 3

刷 shuā فرشاة (أداة مصنوعة من الشعر أو الألياف للتنظيف أو الطلاء) 层 céng يتكرر، يتراكب 居 jū يسكن; يقيم 屋 wū (لهجة) منزل؛ غرفة؛ بيت

HSK 4

户 hù باب بمصراع واحد؛ باب بشكل عام

HSK 5

尺 chǐ وحدة طول صينية تقليدية (≈33.33 سم؛ 10 寸 = 1 尺، 10 尺 = 1 丈) 尾 wěi ذيل الحيوان (طير أو وحش أو حشرة أو سمكة) 局 jú رقعة الشطرنج 届 jiè يحل (وقت معين) 属 shǔ فئة؛ نوع

عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)

漏 lòu يقطر أو يتسرب أو يسقط عبر ثقب أو شق

HSK 6

屈 qū يثني، عكس «يمد» 履 lǚ حذاء 眉 méi حاجب العين

HSK 7

尿 niào بول 屁 pì ضراط؛ غاز يخرج من فتحة الشرج 屉 tì درج أو رف قابل للإزالة من الأواني 屎 shǐ براز؛ فضلات 屑 xiè فتات؛ شظايا؛ بقايا صغيرة

عرض المزيد HSK 7 حروف (+4)

屠 tú ذبح (الماشية) 屡 lǚ مراراً وتكراراً؛ مرات عديدة 殿 diàn قاعة كبرى؛ قاعة الاستقبال الملكي أو معبد العبادة 辟 pì ثاقب؛ عميق؛ دقيق

1.2 娄 lóu — أحد المنازل الثمانية والعشرين في علم الفلك الصيني

娄 مكوّن في 5 حروف

HSK 2

楼 lóu طابق في مبنى

HSK 3

数 shù عدد؛ كمية

HSK 7

屡 lǚ مراراً وتكراراً؛ مرات عديدة 搂 lǒu احتضان بكلتا الذراعين 缕 lǚ خيط; ليف

ترتيب الخطوط