كلمة

厘米 (lí mǐ) — معنى الكلمة الصينية

HSK 5

معنى 厘米

量 liàng كلمة عد

سنتيمتر

这条线有十厘米长。

zhè tiáo xiàn yǒu shí lí mǐ cháng

هذا الخط طوله عشرة سنتيمترات.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

厘 lí — سنتي- (1/100)

米 mǐ — متر

1 米饭 mǐ fàn — أرز مطبوخ HSK 1
- 米 أرز (حبوب)
- 饭 مطبوخ/وجبة
مثال

我每天都吃米饭。

wǒ měi tiān dōu chī mǐ fàn

آكل الأرز كل يوم.
2 大米 dà mǐ — أرز HSK 5
- 大 كبير (يشير إلى حبوب الأرز المعالجة/المقشورة)
- 米 أرز، حبوب (المعنى الأساسي)
مثال

妈妈去超市买大米。

mā ma qù chāo shì mǎi dà mǐ

ذهبت أمي إلى السوبر ماركت لشراء الأرز.
3 玉米 yù mǐ — ذرة HSK 5
- 玉 اليشم؛ ثمين (يصف الذرة مجازياً بأنها قيمة)
- 米 حبوب؛ حبوب غذائية (يشير إلى الذرة كمحصول حبوب)
مثال

农民种了很多玉米。

nóng mín zhòng le hěn duō yù mǐ

زرع المزارع الكثير من الذرة.
4 平方米 píng fāng mǐ — متر مربع HSK 6
- 平 مربع (مصطلح رياضي، الجزء الأول من 'تربيع')
- 方 مربع (يكمل المصطلح الرياضي 'تربيع')
- 米 متر (وحدة طول)
مثال

这间公寓的面积是80平方米。

zhè jiān gōng yù de miàn jī shì bā shí píng fāng mǐ

مساحة هذه الشقة 80 متر مربع.
5 毫米 háo mǐ — مليمتر HSK 6
- 毫 ملي- (جزء من ألف)
- 米 متر (وحدة الطول)
مثال

这条线的宽度是2毫米。

zhè tiáo xiàn de kuān dù shì èr háo mǐ

عرض هذا الخط هو 2 مليمتر.

البنية والكتابة

1 厘 lí — بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري

厘 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 厂 chǎng — مصنع

厂 مكوّن في 21 حروف

HSK 3

历 lì يمر بتجربة؛ يمر عبر

HSK 4

严 yán محكم، بلا فجوات 产 chǎn يلد 危 wēi غير آمن، خطير (عكس 安) 厅 tīng قاعة كبيرة للتجمعات أو استقبال الضيوف 厉 lì صارم وجاد

عرض المزيد HSK 4 حروف (+8)

压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 厌 yàn يكره؛ يمقت؛ يسأم من 厕 cè مرحاض; دورة مياه 厚 hòu سميك (لجسم مسطح، عكس 薄) 原 yuán أصلي؛ ابتدائي 厨 chú مطبخ 反 fǎn يقلب؛ يعكس 质 zhì الطبيعة الجوهرية للشيء

HSK 5

厘 lí بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري 厢 xiāng غرفة جانبية على جانبي القاعة الرئيسية 厦 shà مبنى ضخم وشامخ 盾 dùn درع (سلاح وقائي قديم يحمي الجسم في المعركة)

HSK 6

岸 àn شاطئ، ضفة (نهر أو بحيرة أو بحر وما شابه)

HSK 7

厄 è (كلاسيكي) موقع استراتيجي وعر 雁 yàn إوزة برية (طائر مهاجر، غالبًا يشير إلى الإوزة العنقاء)

1.2 里 lǐ — البطانة الداخلية (للملابس والأغطية وما إلى ذلك)؛ الوجه العكسي للنسيج

里 مكوّن في 10 حروف

HSK 3

理 lǐ يحكم؛ يدير؛ يتولى شؤون 重 zhòng ثقيل؛ كبير الوزن (عكس "轻")

HSK 4

童 tóng طفل؛ صغير 量 liàng وعاء قياس قديم (مثل dǒu وshēng)

HSK 5

厘 lí بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري

HSK 6

埋 mái يغطي بالرمل أو التراب أو نحوهما 野 yě العراء؛ الضواحي؛ الريف

HSK 7

狸 li قط الفهد الآسيوي (يُسمى أيضاً قط الجبل، فروه بني مصفر مع نقوش سوداء) 缠 chán يلف، يلتف حول 鲤 lǐ سمك الكارب (سمكة نهرية ذات شوارب وظهر داكن وبطن أصفر مائل للبياض)

ترتيب الخطوط

2 米 mǐ — حبوب مقشورة؛ خاصةً الأرز المقشور

米 مكوّن في 26 حروف

HSK 3

料 liào يرعى؛ يدير 糕 gāo حلوى أو كعكة مصنوعة من دقيق الأرز أو القمح، مثل 年糕 و蜂糕 و蛋糕糖 táng كربوهيدرات (فئة من المركبات العضوية تشمل السكريات الأحادية والثنائية والمتعددة)

HSK 4

断 duàn ينكسر إلى قطعتين أو أكثر (لشيء طويل) 粗 cū سميك في القطر (عكس 细) 精 jīng جوهر؛ الجزء الأنقى من مادة ما 迷 mí عدم القدرة على التمييز أو الحكم

HSK 5

类 lèi نوع، فئة؛ مجموعة من الأشياء المتشابهة 粮 liáng الحبوب الغذائية (من حبوب ومحاصيل بقولية ودرنات وغيرها) 糊 hú عصيدة؛ حساء سميك 糟 zāo ثفل الخمر؛ رواسب التخمير

HSK 6

粉 fěn مسحوق ناعم 粒 lì شيء صغير كروي أو قطعة صغيرة 粘 zhān يلتصق أو يلتصق بشيء آخر 粥 zhōu عصيدة؛ شوربة الأرز (طعام شبه سائل يُطهى من الحبوب) 粽 zòng كعكة الأرز اللزج ملفوفة بأوراق الخيزران أو القصب

HSK 7

奥 ào الزاوية الجنوبية الغربية للمنزل قديمًا؛ الجزء الداخلي العميق من الغرفة 屎 shǐ براز؛ فضلات 璨 càn (أدبي) حجر اليشم الجميل 眯 mī يُضيِّق العينين 籽 zǐ بذور بعض النباتات

عرض المزيد HSK 7 حروف (+5)

粕 pò ثُفْل متبقٍّ من تخمير الخمر 粪 fèn براز; فضلات 粹 cuì نقي؛ خالص من الشوائب 糙 cāo أرز بني غير مقشور 麟 lín (أدبي) القيلين (مخلوق أسطوري يشبه غزالاً كبيراً له قرون وحراشف)

米 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط