คำ

既 (jì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 4

ความหมายของ 既

副 fù คำวิเศษณ์

แล้ว; ทั้ง...และ...

他既聪明又努力。

tā jì cōng míng yòu nǔ lì

เขาทั้งฉลาดและขยัน

连 lián คำสันธาน

แล้ว; เนื่องจาก; ทั้ง...และ...

他既聪明又勤奋。

tā jì cōng míng yòu qín fèn

เขาทั้งฉลาดและขยัน

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

既 jì — แล้ว; ทั้ง...และ...

1 既然 jì rán — เนื่องจาก, เมื่อ...แล้ว HSK 4
- 既 แล้ว (แสดงถึงข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นแล้ว)
- 然 เป็นเช่นนั้น (สร้างคำสันธานกับ 既)
ตัวอย่าง

既然你来了，就一起吃饭吧。

jì rán nǐ lái le jiù yì qǐ chī fàn ba

เนื่องจากคุณมาแล้ว เรามากินข้าวด้วยกันเถอะ
2 一如既往 yì rú jì wǎng — เหมือนเคย HSK 7
- 一 หนึ่ง, เหมือนกัน
- 如 เหมือน
- 既 แล้ว, อดีต
- 往 อดีต, ก่อนหน้า
ตัวอย่าง

我们将一如既往地支持你。

wǒ men jiāng yì rú jì wǎng de zhī chí nǐ

เราจะสนับสนุนคุณเหมือนเคย

โครงสร้างและการเขียน

1 既 jì — (ทางการ) เสร็จสิ้น; หมดสิ้น

既 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร

HSK 3

概 gài โดยทั่วไป; คร่าวๆ

HSK 7

慨 kǎi เดือดดาล; เกรี้ยวกราด 暨 jì และ; รวมถึง (เชื่อมคำนามหรือกลุ่มคำนาม) 溉 gài (ทางการ) ชลประทาน; รดน้ำ

既 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น