ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

右 (yòu) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 2

右 (yòu) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน ขวา หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 右

名 míng คำนาม

ขวา

请往右转。

qǐng wǎng yòu zhuǎn

กรุณาเลี้ยวขวา

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

右 yòu — ขวา

คำที่มีอักษรนี้ (4)
  • 1 右边 yòu biān — ด้านขวา HSK 2
    • 右 ขวา (ทิศทาง)
    • 边 ด้าน
    ตัวอย่าง

    书在桌子的右边。

    shū zài zhuō zi de yòu biān

    หนังสืออยู่ด้านขวาของโต๊ะ

  • 2 左右 zuǒ yòu — ซ้ายและขวา HSK 4
    • 左 ซ้าย (ด้าน)
    • 右 ขวา (ด้าน)
    ตัวอย่าง

    注意左右的车辆。

    zhù yì zuǒ yòu de chē liàng

    ใส่ใจยานพาหนะทางซ้ายและขวา

  • 3 左顾右盼 zuǒ gù yòu pàn — มองซ้ายแลขวา HSK 7
    • 左 ซ้าย (ทิศทาง)
    • 顾 มอง, หันมอง
    • 右 ขวา (ทิศทาง)
    • 盼 มองด้วยความหวัง, จ้องมอง
    ตัวอย่าง

    他在人群中左顾右盼，寻找朋友。

    tā zài rén qún zhōng zuǒ gù yòu pàn xún zhǎo péng you

    เขามองซ้ายแลขวาในฝูงชน ค้นหาเพื่อน

  • 4 座右铭 zuò yòu míng — คติประจำใจ HSK 7
    • 座 ที่นั่ง, ตำแหน่ง (แสดงถึงที่ที่เก็บคติ)
    • 右 ขวา (ด้านขวาของที่นั่ง, แสดงถึงความใกล้ชิด)
    • 铭 คำจารึก, คำสลัก (คติที่เขียนไว้)
    ตัวอย่าง

    他的座右铭是'永不放弃'。

    tā de zuò yòu míng shì yǒng bù fàng qì

    คติประจำใจของเขาคือ 'อย่ายอมแพ้'

โครงสร้างและการเขียน
1 右 yòu — ด้านขวา (ตรงข้ามกับซ้าย คือด้านตะวันตกเมื่อหันหน้าไปทางใต้)
右 เป็นส่วนประกอบใน 2 ตัวอักษร
HSK 7
佑 yòu ช่วยเหลือและปกป้อง 若 ruò ราวกับ; เหมือน

右 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น