ตัวอักษร
久
- 1. นาน, ยาวนาน (ตรงข้ามกับ 'ชั่วคราว')
- 2. ระยะเวลาที่ผ่านไป; ความยาวนานของเวลา
- 3. นามสกุล
คำที่ใช้ 久 เป็น jiǔ (11)
-
ตัวอย่าง
他不久就会回来。
tā bù jiǔ jiù huì huí lái
เขาจะกลับมาไม่นาน.
-
ตัวอย่าง
我们好久没见面了。
wǒ men hǎo jiǔ méi jiàn miàn le
เราไม่ได้พบกันมานานแล้ว
-
ตัวอย่าง
这是一个久远的传说。
zhè shì yí gè jiǔ yuǎn de chuán shuō
นี่คือตำนานโบราณ
-
ตัวอย่าง
中国有悠久的历史。
Zhōng guó yǒu yōu jiǔ de lì shǐ
จีนมีประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่
-
ตัวอย่าง
我们希望建立长久的友谊。
wǒ men xī wàng jiàn lì cháng jiǔ de yǒu yì
เราหวังว่าจะสร้างมิตรภาพที่ยาวนาน
แสดงเพิ่มเติม (+6)
-
ตัวอย่าง
他们的友谊非常持久。
tā men de yǒu yì fēi cháng chí jiǔ
มิตรภาพของพวกเขายั่งยืนมาก
-
ตัวอย่าง
久仰大名，今日终于见到您了。
jiǔ yǎng dà míng jīn rì zhōng yú jiàn dào nín le
ฉันชื่นชมชื่อเสียงของคุณมานาน วันนี้ในที่สุดก็ได้พบคุณ
-
ตัวอย่าง
这是久违的好天气。
zhè shì jiǔ wéi de hǎo tiān qì
นี่คือสภาพอากาศดีๆ ที่ไม่ได้เจอมานาน
-
- 天 สวรรค์; แสดงถึงอาณาจักรสวรรค์และความเป็นนิรันดร์
- 长 ยาว (ในระยะเวลา); เน้นความยาวนานของเวลา
- 地 โลก; แสดงถึงอาณาจักรโลกและความมั่นคง
- 久 ยั่งยืน; ยาวนาน; เสริมแนวคิดความเป็นนิรันดร์
ตัวอย่าง
他们的爱情天长地久。
tā men de ài qíng tiān cháng dì jiǔ
ความรักของพวกเขานิรันดร์.
-
ตัวอย่าง
他们建立了永久的友谊。
tā men jiàn lì le yǒng jiǔ de yǒu yì
พวกเขาสร้างมิตรภาพที่ถาวร
-
- 经 ผ่าน, ประสบ (แสดงระยะเวลา)
- 久 นาน (ระบุระยะเวลาที่ยาวนาน)
- 不 ไม่ (ปฏิเสธ)
- 息 หยุด, ยุติ (หมายถึงไม่หยุดเมื่อปฏิเสธ)
ตัวอย่าง
演出结束后，观众的掌声经久不息。
yǎn chū jié shù hòu guān zhòng de zhǎng shēng jīng jiǔ bù xī
หลังจากการแสดงจบลง เสียงปรบมือของผู้ชมดังยาวนานไม่หยุดหย่อน
โครงสร้างและการเขียน
久 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
久 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.
ลำดับเส้น