Palavra

展览 (zhǎn lǎn) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

Significado de 展览

动 dòng verbo

exibir

博物馆正在展览古代文物。

bó wù guǎn zhèng zài zhǎn lǎn gǔ dài wén wù

O museu está exibindo artefatos antigos.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

展 zhǎn — exibir, mostrar

览 lǎn — ver, observar

1 浏览 liú lǎn — navegar HSK 5
- 浏 fluir, movimento suave (sugere varredura casual)
- 览 ver, olhar
Exemplo

我喜欢在网上浏览新闻。

wǒ xǐ huan zài wǎng shang liú lǎn xīn wén

Eu gosto de navegar pelas notícias online.
2 游览 yóu lǎn — fazer turismo HSK 5
- 游 viajar, percorrer
- 览 ver, observar
Exemplo

游客们正在游览西湖。

yóu kè men zhèng zài yóu lǎn Xī Hú

Os turistas estão fazendo turismo no Lago do Oeste.
3 博览会 bó lǎn huì — exposição HSK 6
- 博 extenso, em grande escala
- 览 ver, observar
- 会 reunião, evento
Exemplo

上海世界博览会吸引了很多游客。

Shàng hǎi shì jiè bó lǎn huì xī yǐn le hěn duō yóu kè

A Exposição Mundial de Xangai atraiu muitos turistas.
4 浏览器 liú lǎn qì — navegador HSK 6
- 浏 folhear, fluir
- 览 ver, observar
- 器 ferramenta, dispositivo, instrumento
Exemplo

请用浏览器访问这个网站。

qǐng yòng liú lǎn qì fǎng wèn zhè ge wǎng zhàn

Por favor, use um navegador para visitar este site.
5 阅览 yuè lǎn — ler, consultar HSK 7
- 阅 ler, revisar
- 览 ver, examinar
Exemplo

学生们在图书馆阅览各种书籍。

xuéshēng men zài túshūguǎn yuè lǎn gèzhǒng shūjí

Os estudantes leem vários livros na biblioteca.

Estrutura e escrita

1 展 zhǎn — desdobrar; estender

展 é um componente em 1 caracteres

HSK 7

辗 zhǎn usado em "辗转": ① revirar-se de um lado para o outro (do corpo); ② passar por muitos lugares ou mãos; avançar de forma tortuosa

展 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços

2 览 lǎn — olhar; ler

览 é um componente em 2 caracteres

HSK 7

揽 lǎn abraçar alguém com o braço, puxando-o para perto 缆 lǎn corda grossa ou corrente de ferro para amarrar barcos; cabo trançado de múltiplas cordas

览 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços