단어

顽皮 (wán pí) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 顽皮

形 xíng 형용사

장난꾸러기의

小猫很顽皮，喜欢玩毛线球。

xiǎo māo hěn wán pí xǐ huan wán máo xiàn qiú

새끼 고양이는 매우 장난꾸러기이고 털실 공을 가지고 노는 것을 좋아합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

顽 wán — 고집스러운, 말을 안 듣는 (행동)

1 顽强 wán qiáng — 완강한 HSK 6
- 顽 완고한, 굽히지 않는
- 强 강한, 강력한
예시

运动员表现出顽强的拼搏精神。

yùn dòng yuán biǎo xiàn chū wán qiáng de pīn bó jīng shén

운동선수는 완강한 투지를 보여주었다.
2 顽固 wán gù — 완고한 HSK 7
- 顽 완고한, 고집스러운
- 固 굳은, 고정된
예시

他很顽固，不愿意改变自己的想法。

tā hěn wán gù bù yuàn yì gǎi biàn zì jǐ de xiǎng fǎ

그는 매우 완고하고 자신의 생각을 바꾸려 하지 않는다.

皮 pí — 경솔한, 장난스러운 (행동)

1 皮肤 pí fū — 피부 HSK 4
- 皮 외층, 껍질
- 肤 체표, 안색
예시

她的皮肤很光滑。

tā de pí fū hěn guāng huá

그녀의 피부는 매우 부드럽다.
2 皮鞋 pí xié — 가죽 구두 HSK 4
- 皮 가죽 (재료)
- 鞋 구두 (신발)
예시

他今天穿了一双新皮鞋。

tā jīn tiān chuān le yì shuāng xīn pí xié

그는 오늘 새 가죽 구두를 신었다.
3 橡皮 xiàng pí — 지우개 HSK 5
- 橡 고무
- 皮 재료, 표면
예시

请把橡皮借给我用一下。

qǐng bǎ xiàng pí jiè gěi wǒ yòng yī xià

잠깐 지우개 좀 빌려주세요.
4 调皮 tiáo pí — 장난스러운 HSK 5
- 调 벗어나다 (기대되는 규범에서)
- 皮 태도, 행동 (문자 그대로: 표면, 외모)
예시

这个孩子很调皮，总是捉弄同学。

zhè ge hái zi hěn tiáo pí zǒng shì zhuō nòng tóng xué

이 아이는 매우 장난스러워서 항상 급우들을 놀립니다.
5 皮革 pí gé — 가죽 HSK 7
- 皮 가죽 (원료)
- 革 가공된 가죽, 무두질한 가죽
예시

他买了一件皮革夹克。

tā mǎi le yī jiàn pí gé jiá kè

그는 가죽 재킷을 샀다.

구조 및 필순

1 顽 wán — 어리석은; 무지한

顽 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 元 yuán — 원나라(1271–1368), 쿠빌라이 칸이 세운 왕조

元 구성요소로 쓰인 한자 6 한자

HSK 1

玩 wán 놀다, 게임하다

HSK 2

完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 远 yuǎn 멀다 (공간이나 시간의 거리가 길다, '近'의 반의어)

HSK 3

园 yuán 채소·꽃·과일 등을 재배하는 밭이나 동산

HSK 5

冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄)

HSK 6

顽 wán 어리석은; 무지한

1.2 页 yè — 페이지, 장 (책·그림·종이 등의)

页 구성요소로 쓰인 한자 26 한자

HSK 1

题 tí 제목; 시문이나 연설의 표제

HSK 2

颜 yán 얼굴 표정; 안색

HSK 3

须 xū 반드시 해야 한다; 필요하다 (조동사) 顾 gù 돌아보다; 바라보다

HSK 4

烦 fán 번민하다, 초조하다 硕 shuò 크다; 우람하다 项 xiàng (문어) 목덜미, 목의 뒷부분 顺 shùn 같은 방향을 향함; 逆의 반대 顿 dùn 잠시 멈추다

더 보기 HSK 4 한자 (+2)

预 yù 미리; 사전에 频 pín 여러 번; 반복적으로; 빈번하게

HSK 5

领 lǐng 목; 목구멍 颗 kē 작고 둥글거나 알갱이 모양의 사물을 세는 양사

HSK 6

顶 dǐng 사람이나 사물의 가장 높은 부분, 꼭대기 顽 wán 어리석은; 무지한 颖 yǐng 벼·밀 등 화본과 식물의 까끄라기가 있는 겉껍질 额 é 이마 (눈썹 위부터 머리카락 아래까지의 부분)

HSK 7

嚣 xiāo 시끄럽다; 떠들썩하다 顷 qǐng 면적 단위, 100묘에 해당(약 6.6667헥타르) 颁 bān 반포하다; 공포하다 颂 sòng 칭송하다, 남의 장점을 찬양하다 颇 pō (문어) 편향된; 바르지 않은

더 보기 HSK 7 한자 (+4)

颊 jiá 뺨; 광대뼈 아래 얼굴의 양쪽 부분 颓 tuí 무너지다, 붕괴하다 颠 diān 높이 솟은 것의 꼭대기 颤 chàn 떨다; 전율하다

필순

2 皮 pí — 피부; 생물체 표면을 덮는 조직층

皮 구성요소로 쓰인 한자 11 한자

HSK 3

被 bèi 성씨

HSK 4

破 pò 깨지다; 손상되어 불완전해지다

HSK 5

彼 bǐ 저; 저것 (此의 반대) 玻 bō "玻璃" 참조: 석영사·석회석·소다회 등을 고온에서 녹여 만든 단단하고 부서지기 쉬운 투명한 재료로 일정한 녹는점이 없음

HSK 6

坡 pō 경사지; 비탈 披 pī 어깨에 걸치다 疲 pí 피곤한; 지친

HSK 7

波 bō 강·호수·바다 등의 수면에 이는 파도 皱 zhòu 주름; 피부나 물체 표면에 생기는 구김 簸 bǒ 키에 곡식을 담아 흔들어 쭉정이와 잡물을 제거하다 颇 pō (문어) 편향된; 바르지 않은

皮 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순