단어

贪婪 (tān lán) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 贪婪

形 xíng 형용사

탐욕스러운

贪婪的人永远不会满足。

tān lán de rén yǒng yuǎn bù huì mǎn zú

탐욕스러운 사람들은 결코 만족하지 않는다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

贪 tān — 탐하다, 욕심내다

1 贪吃 tān chī — 식탐이 많은 HSK 7
- 贪 탐욕스러운, 욕심내는
- 吃 먹다
예시

小时候我很贪吃，什么都想吃。

xiǎo shí hòu wǒ hěn tān chī shén me dōu xiǎng chī

어렸을 때 저는 식탐이 많아서 뭐든지 먹고 싶었어요.
2 贪污 tān wū — 횡령하다, 착복 HSK 7
- 贪 탐욕, 욕심
- 污 부패, 더럽히다
예시

他因为贪污公款被判刑。

tā yīn wèi tān wū gōng kuǎn bèi pàn xíng

그는 공금을 횡령한 혐의로 유죄 판결을 받았다.

婪 lán — 탐욕스러운 (강조)

구조 및 필순

1 贪 tān — 횡령하다; 직권을 이용해 불법으로 재물을 착복하다

贪 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 今 jīn — 현재; 현대（'古'나 '昔'의 반대）

今 구성요소로 쓰인 한자 5 한자

HSK 4

琴 qín 고금(古琴), 오동나무 등으로 만든 발현악기로 원래 다섯 줄이었다가 나중에 일곱 줄로 늘어남

HSK 5

含 hán 무언가를 입에 머금고 삼키지도 뱉지도 않다 念 niàn 그리워하다; 항상 생각하다

HSK 7

吟 yín 읊다, 음률에 맞춰 낭송하다 贪 tān 횡령하다; 직권을 이용해 불법으로 재물을 착복하다

1.2 贝 bèi — 소라·조개·대합 등 껍데기가 있는 연체동물의 총칭

贝 구성요소로 쓰인 한자 50 한자

HSK 1

贵 guì 값이 비싸다; 가치가 크다 (贱의 반대)

HSK 3

员 yuán 일하거나 공부하는 사람

HSK 4

则 zé 규칙, 제도, 규정 负 fù 등에 지다 责 zé 책임; 본분에서 해야 할 일 败 bài 패하다 (전쟁이나 경쟁에서 지다, '胜'의 반대) 账 zhàng 금전·물품의 출납 기록

더 보기 HSK 4 한자 (+7)

货 huò 화폐; 돈; 재화 质 zhì 사물의 근본적인 특성 购 gòu 사다; 구매하다 费 fèi 소비하다; 쓰다 贺 hè 축하하다; 경축하다 资 zī 재물; 비용 赚 zhuàn 장사에서 이익을 얻다 (赔의 반대)

HSK 5

贡 gòng 조정에 공물을 바치다 贴 tiē 붙이다, 얇은 것을 다른 것에 부착하다 赏 shǎng 윗사람이 아랫사람에게 재물을 내리다 赔 péi 배상하다 赞 zàn 돕다; 지지하다

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

赠 zèng 선물로 주다; 증여하다 锁 suǒ 자물쇠 (열쇠·비밀번호·카드 등으로 여는 금속 잠금장치)

HSK 6

婴 yīng 영아, 갓난아기 财 cái 재물; 금전과 물자의 총칭 贫 pín 가난하다, 빈곤하다 (富의 반대) 贯 guàn 관통하다; 뚫고 지나가다 贷 dài 대출; 신용

더 보기 HSK 6 한자 (+3)

贸 mào 교역하다; 사고팔다 赋 fù 주다; 부여하다; 수여하다 赖 lài 의지하다; 기대다

HSK 7

坝 bà 강을 막거나 제방을 보호하는 구조물 狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 참조 琐 suǒ 사소하다, 자잘하다 腻 nì 기름진 음식에 질리다 贞 zhēn 신념에 충실하고 확고부동한

더 보기 HSK 7 한자 (+16)

贩 fàn 이익을 위해 물건을 사서 팔다 贪 tān 횡령하다; 직권을 이용해 불법으로 재물을 착복하다 贬 biǎn 강등하다; 가치를 낮추다 贮 zhù 저장하다; 비축하다 贱 jiàn 값이 싸다; 저렴하다 (贵의 반대) 贼 zéi 도둑; 강도 贾 jiǎ 성씨 贿 huì (문어) 재물; 재산 赁 lìn 임대하다; 임차하다 赂 lù 뇌물을 주다; 청탁을 위해 재물을 제공하다 (주로 부정적 의미) 赃 zāng 장물; 횡령·도둑질로 얻은 재물 赌 dǔ 도박하다; 재물을 걸고 승부를 다투다 赎 shú 몸값을 치르고 되찾다; 속환하다 赐 cì (윗사람이 아랫사람에게) 하사하다 赘 zhuì 불필요한; 쓸모없는 赡 shàn 남에게 재물을 공급하다

필순

2 婪 lán — 탐욕스럽다; 재물을 탐하여 만족을 모르다

婪 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 林 lín — 숲; 나무나 대나무가 우거진 곳

林 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 3

楚 chǔ 목형(牡荊), 고서에 나오는 낙엽 관목

HSK 4

梦 mèng 꿈 (수면 중에 나타나는 생리 현상) 禁 jìn 금지하다; 막다 麻 má 삼과 초본 식물(대마, 모시, 아마 등); 줄기껍질 섬유로 밧줄·직물 제조에 사용

HSK 6

淋 lín 물이나 액체가 물체에 떨어지다

HSK 7

婪 lán 탐욕스럽다; 재물을 탐하여 만족을 모르다 彬 bīn 우아하고 문화적인 모습 ("彬彬" 참조) 焚 fén 태우다

2.2 女 nǚ — 여성의 (男의 반대)

女 구성요소로 쓰인 한자 54 한자

HSK 1

奶 nǎi 유방; 젖샘 她 tā 그녀 (여성 3인칭 대명사) 好 hǎo 좋다; 만족스럽다 (坏의 반대) 妈 mā 엄마, 어머니 (겹쳐 부르는 형식) 妹 mèi 여동생 (혈연 또는 같은 항렬의 손아래 여자)

더 보기 HSK 1 한자 (+2)

姐 jiě 언니, 누나 要 yào 중요한; 중대한

HSK 2

妻 qī 아내 (夫의 반대) 始 shǐ '末'/'终'의 반대로, 시작; 처음 姓 xìng 성; 성씨

HSK 3

如 rú 맞다; 따르다; ~에 따라 姨 yí 이모(어머니의 자매); 어머니 세대 여성에 대한 존칭 婚 hūn 결혼하다; 부부가 되다 安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 接 jiē 가까이 하다; 접촉하다

HSK 4

姑 gū 고모 娘 niáng (구어) 어머니

HSK 5

妇 fù 기혼 여성; 여성의 통칭 姥 lǎo 외할아버지 (姥爷 참조) 姿 zī 용모; 외모 威 wēi 사람을 압도하고 경외심을 불러일으키는 권위나 위력 娱 yú 즐겁다; 기쁘다

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

婆 pó 노파, 나이 든 여성 (중첩 형태로 쓰임) 媒 méi 중매인; 혼인을 주선하는 사람

HSK 6

妆 zhuāng 화장하다; 화장품으로 치장하다 妙 miào 아름답다; 좋다 妨 fáng 방해하다, 저해하다 (连~碍) 委 wěi 구불구불하다, 완곡하다 姻 yīn 혼인

더 보기 HSK 6 한자 (+7)

娃 wá 어린아이; 아동 娶 qǔ 장가들다; 아내를 맞이하다 (남자가 결혼하다, '嫁'의 반대) 婴 yīng 영아, 갓난아기 媳 xí 며느리, 아들의 아내 嫁 jià (여자가) 시집가다, 결혼하다 (娶의 반대) 嫌 xián 혐의; 의심스러운 점 宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다

HSK 7

奴 nú 노예 (옛 사회에서 착취·지배당하며 자유가 없는 사람) 奸 jiān 위선적이고 교활한 妄 wàng 터무니없는, 불합리한, 황당한 妒 dù 남보다 못한 것을 시기하고 질투하다 妖 yāo 요괴; 신화·전설·동화 속의 마법을 지닌 괴물

더 보기 HSK 7 한자 (+13)

妥 tuǒ 적당한; 알맞은 姆 mǔ 유모·가정부; 아이, 노인 돌봄 또는 가사를 담당하는 고용된 여성 ("保姆" 참조) 姜 jiāng 생강 식물 (피침형 잎과 황록색 꽃을 가진 다년생 초본식물) 娇 jiāo 섬세하고 아름답고 사랑스러운 (여성·어린이·꽃 등에 대해) 婉 wǎn 완곡하고 부드러운 표현 婪 lán 탐욕스럽다; 재물을 탐하여 만족을 모르다 婿 xù 남편 媚 mèi 아름답다; 사랑스럽다 嫂 sǎo 형수; 오빠의 아내 嫉 jí 남이 자신보다 나은 것을 시기하다 嫩 nèn 어리고 연약함, 부드러움; "老"의 반대 嬉 xī (문어) 놀다; 장난치다 耍 shuǎ 놀다; 즐기다

필순