단어

血 (xiě) — 중국어 단어 뜻

HSK 4

다른 발음:

xuè 혈; 생명력과 희생을 상징하는 체액

뜻: 血

名 míng 명사

혈

他流了很多血。

tā liú le hěn duō xiě

그는 피를 많이 흘렸다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

血 xiě — 혈

1 一针见血 yì zhēn jiàn xiě — 핵심을 찌르다; 정곡을 찌르다 HSK 7
- 一 하나; 단 한 번의 정확한 행동을 나타냄
- 针 바늘; 날카롭고 예리한 통찰의 은유
- 见 보다; (진실을)드러내거나 폭로하다
- 血 피; 본질이나 핵심 진실의 은유
예시

他的评论一针见血，指出了问题的核心。

tā de píng lùn yì zhēn jiàn xiě zhǐ chū le wèn tí de hé xīn

그의 논평은 핵심을 찔렀고, 문제의 핵심을 지적했다.

구조 및 필순

1 血 xiě — (구어) 血(xuè)와 같은 의미

Xpinyin

血 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 7

恤 xù (문어) 걱정하다; 우려하다 衅 xìn 원한; 분쟁

구성:

1.1 丿 piě — 한자의 왼쪽 아래로 삐친 획

丿 구성요소로 쓰인 한자 14 한자

HSK 1

么 me 접미사 午 wǔ 십이지의 일곱 번째 少 shǎo 적다 (多의 반대) 系 xì 계통; 연속된 체계

HSK 3

必 bì 반드시; 틀림없이

HSK 4

乒 pīng 총소리나 물체 충돌 소리를 나타내는 의성어 失 shī 잃다; 빼앗기다 (得의 반대) 血 xuè 혈액(혈장·적혈구·백혈구·혈소판으로 구성된 순환계의 액체 조직)

HSK 5

乏 fá 부족하다; 없다 币 bì 화폐; 교환 수단으로 사용되는 돈 延 yán 늘어나다, 뻗다 追 zhuī 뒤쫓다; 따라잡다

HSK 7

勿 wù 하지 마라; 금지 또는 만류를 나타냄 囱 cōng 굴뚝; 난로나 보일러의 연기 배출 관

1.2 皿 mǐn — 음식과 음료를 담는 그릇·접시류

皿 구성요소로 쓰인 한자 13 한자

HSK 3

盘 pán 접시; 얕고 둥글거나 타원형인 그릇

HSK 4

盐 yán 염(화학): 금속 이온(암모늄 이온 포함)과 산 음이온으로 이루어진 화합물 盒 hé 뚜껑과 바닥이 맞물리는 용기 血 xuè 혈액(혈장·적혈구·백혈구·혈소판으로 구성된 순환계의 액체 조직)

HSK 5

盆 pén 대야나 통 (보통 둥글고 위가 넓으며 바닥이 작고 얕은 그릇) 益 yì 이익, 이로움 (害의 반대) 盖 gài 뚜껑; 덮개

HSK 6

盛 shèng 번성하다; 흥성하다

HSK 7

猛 měng 사납다; 흉포하다 盈 yíng 가득 차다; 꽉 차다 盏 zhǎn 작은 잔 盗 dào 훔치다; 약탈하다 盟 méng 맹세하다

필순