ZiMaster 사전 내 덱

단어

粉碎 (fěn suì) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

粉碎(fěn suì)은(는) 중국어 단어입니다：분쇄하다; 산산조각 내다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 粉碎

动 dòng 동사

분쇄하다; 산산조각 내다

敌人的进攻被我军粉碎了。

dí rén de jìn gōng bèi wǒ jūn fěn suì le

적의 공격은 우리 군대에 의해 분쇄되었다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

粉 fěn — 가루; 미세한 입자로

이 한자가 포함된 단어 (5)
  • 1 奶粉 nǎi fěn — 분유 HSK 6
    예시

    妈妈每天给宝宝冲奶粉。

    mā ma měi tiān gěi bǎo bao chōng nǎi fěn

    엄마는 매일 아기에게 분유를 타 줍니다.

  • 2 面粉 miàn fěn — 밀가루 HSK 6
    • 面 밀, 곡물 기반
    • 粉 가루, 미세한 입자
    예시

    我需要一些面粉做面包。

    wǒ xū yào yī xiē miàn fěn zuò miàn bāo

    빵을 만들기 위해 밀가루가 필요해요.

  • 3 淀粉 diàn fěn — 녹말 HSK 7
    • 淀 침전물, 침전 (녹말 추출 과정을 나타냄)
    • 粉 가루, 분말 (가루 형태를 나타냄)
    예시

    土豆含有大量淀粉。

    tǔ dòu hán yǒu dà liàng diàn fěn

    감자에는 녹말이 많이 들어 있습니다.

  • 4 粉丝 fěn sī — 팬 HSK 7
    • 粉 영어 'fans'에서 차용한 음성 요소
    • 丝 'fans'의 음역을 완성하는 음성 요소
    예시

    她有很多粉丝。

    tā yǒu hěn duō fěn sī

    그녀는 팬이 많다.

  • 5 粉末 fěn mò — 가루 HSK 7
    • 粉 가루, 미세한 입자
    • 末 가루, 미세한 먼지
    예시

    将药片研磨成粉末。

    jiāng yào piàn yán mó chéng fěn mò

    알약을 가루로 갈아주세요.

碎 suì — 부서진; 산산조각난

이 한자가 포함된 단어 (3)
구조 및 필순
1 粉 fěn — 고운 가루

粉 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 米 mǐ — 껍질을 벗긴 곡식; 특히 쌀
米 구성요소로 쓰인 한자 26 한자
HSK 3
料 liào 돌보다; 관리하다 糕 gāo 쌀가루나 밀가루 등으로 만든 떡이나 케이크, 예: 年糕, 蜂糕, 蛋糕 糖 táng 탄수화물 (단당류·이당류·다당류를 포함하는 유기화합물의 한 종류)
HSK 4
断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로) 粗 cū 굵다 (직경이 큰, 细의 반대) 精 jīng 정수; 물질에서 가장 순수하게 추출된 부분 迷 mí 분간하지 못하다; 판단력을 잃다
HSK 5
类 lèi 종류, 부류; 유사한 사물의 집합 粮 liáng 식용 곡류·두류·서류 등의 총칭 糊 hú 죽 종류 糟 zāo 술지게미; 양조 후 남은 찌꺼기
HSK 6
粉 fěn 고운 가루 粒 lì 작고 둥글거나 잘게 부서진 모양의 것 粘 zhān 서로 달라붙거나 다른 물체에 부착되다 粥 zhōu 죽 (곡물 등을 끓여 만든 반유동 음식) 粽 zòng 대나무 잎이나 갈대 잎으로 찹쌀을 싸서 만든 쫑쯔
HSK 7
奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 屎 shǐ 대변; 배설물 璨 càn (문어) 아름다운 옥 眯 mī 눈을 가늘게 뜨다 籽 zǐ 일부 식물의 씨앗
더 보기 HSK 7 한자 (+5)
粕 pò 양조 후 남은 찌꺼기 粪 fèn 대변; 똥 粹 cuì 순수한; 다른 성분이 없는 糙 cāo 현미, 껍질을 벗기지 않은 쌀 麟 lín (문어) 기린(麒麟), 전설 속 동물로 큰 사슴처럼 생기고 뿔과 비늘이 있음
1.2 分 fēn — 나누다; 분리하다 (합(合)의 반대)
Xpinyin
分 구성요소로 쓰인 한자 13 한자
HSK 4
份 fèn 전체를 나눈 각각의 부분
HSK 5
扮 bàn (어떤 사람이나 사물로) 분장하다 盆 pén 대야나 통 (보통 둥글고 위가 넓으며 바닥이 작고 얕은 그릇) 纷 fēn 많고 어지러운
HSK 6
氛 fēn 기운; 기상 盼 pàn 간절히 바라다; 열망하다 粉 fěn 고운 가루 贫 pín 가난하다, 빈곤하다 (富의 반대)
HSK 7
吩 fēn (구어) 구두로 지시하거나 명령하다; 당부하다 (吩咐에 쓰임) 岔 chà (산맥·강·도로 등의) 분기, 지선 掰 bāi 손으로 물건을 쪼개거나 부러뜨리다 芬 fēn 꽃과 풀의 향기 颁 bān 반포하다; 공포하다

필순

2 碎 suì — 산산조각 내다; 부수다

碎 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 石 shí — 바위; 돌 (지각을 이루는 단단한 광물질)
石 구성요소로 쓰인 한자 30 한자
HSK 3
矿 kuàng 광산물 码 mǎ 숫자를 나타내는 기호; 코드 번호 碗 wǎn 그릇, 공기 (입구가 넓고 바닥이 좁은 둥근 식기)
HSK 4
研 yán 곱게 갈다 破 pò 깨지다; 손상되어 불완전해지다 础 chǔ 건물 기둥 아래에 받치는 주춧돌 硕 shuò 크다; 우람하다 确 què 사실에 부합하는; 정확한; 진실한
HSK 5
硬 yìng 단단하다; 딱딱하다 (软의 반의어) 碌 lù 평범하다; 아무것도 이루지 못하다 碎 suì 산산조각 내다; 부수다 碰 pèng 부딪히다; 충돌하다
HSK 6
砍 kǎn 칼이나 도끼 등으로 힘껏 찍거나 베다 砖 zhuān 벽돌 (점토 등을 가마에서 구워 만든 건축 재료, 주로 직사각형 또는 정사각형) 碍 ài 방해하다, 가로막다 碳 tàn 탄소(원소 기호 C, 원자 번호 6의 비금속 원소)
HSK 7
岩 yán 가파른 절벽 拓 tuò (땅·길을) 개척하다 砌 qì 흙이나 모르타르로 벽돌이나 돌을 쌓다 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다 碑 bēi 사건이나 공적을 기념하기 위해 세운 비문이 새겨진 돌비석
더 보기 HSK 7 한자 (+9)
碟 dié 음식을 담는 작고 납작한 접시 碧 bì (문어) 청록색 옥돌 磁 cí 자성; 철·니켈·코발트 등의 금속을 끌어당기는 성질 磅 bàng 파운드(질량 단위, 기호 lb; 1파운드 = 0.4536kg) 磊 lěi (문어) 많고 어지럽게 흩어진 모양 («磊落» 참조) 磋 cuō (문어) 상아를 기물로 가공하다 磕 kē 단단한 것에 부딪히다 磨 mó 마찰하다; 닳다 礁 jiāo 암초; 바다·강·호수에서 수면 가까이 있는 바위
2.2 卒 zú — 고대의 보병 또는 병사
卒 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 5
碎 suì 산산조각 내다; 부수다 醉 zuì 술에 취하다; 과음으로 정신이 흐릿해지다
HSK 7
悴 cuì (문어) 슬퍼하다; 근심하다 粹 cuì 순수한; 다른 성분이 없는 翠 cuì 청록색의

필순