단어

戒 (jiè) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 戒

动 dòng 동사

끊다; 삼가다

他决定戒烟了。

tā jué dìng jiè yān le

그는 담배를 끊기로 결심했다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

戒 jiè — 끊다; 삼가다

1 戒指 jiè zhǐ — 반지 HSK 6
- 戒 둥근 고리 (둘러싸는 것)
- 指 손가락
예시

她戴着一枚钻石戒指。

tā dài zhe yī méi zuàn shí jiè zhǐ

그녀는 다이아몬드 반지를 끼고 있다.
2 戒备 jiè bèi — 경계하다 HSK 7
- 戒 경계하다, 경고하다
- 备 준비하다, 대비
예시

士兵们在边境地区保持高度戒备。

shì bīng men zài biān jìng dì qū bǎo chí gāo dù jiè bèi

군인들은 국경 지역에서 높은 경계 상태를 유지하고 있다.
3 警戒 jǐng jiè — 경계하다 HSK 7
- 警 경보, 경계, 경고
- 戒 경계, 조심, 방어
예시

警察在现场周围警戒。

jǐng chá zài xiàn chǎng zhōu wéi jǐng jiè

경찰이 현장 주변을 경계하고 있다.

구조 및 필순

1 戒 jiè — 경계하다; 조심하다

戒 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 6

械 xiè 전용 기구나 도구

HSK 7

诫 jiè 경고하다; 훈계하다

구성:

1.1 戈 gē — 금속 머리와 대나무 또는 나무 자루로 이루어진 고대 갈고리형 무기

戈 구성요소로 쓰인 한자 12 한자

HSK 1

找 zhǎo 찾다; 구하다

HSK 3

戏 xì 놀다; 뛰놀다 或 huò 혹시; 아마

HSK 4

划 huà 나누다; 구분하다 戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다

HSK 5

战 zhàn 전쟁; 전투 裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임)

HSK 6

戒 jiè 경계하다; 조심하다 截 jié (가늘고 긴 것을) 끊다; 자르다

HSK 7

伐 fá (나무를) 베다 戳 chuō 도장; 스탬프 (–子, –儿) 栽 zāi 심다; 재배하다

1.2 廾 gǒng — 두 손으로 물건을 받쳐 드는 모양

廾 구성요소로 쓰인 한자 9 한자

HSK 4

弃 qì 버리다, 포기하다 弄 nòng 손에 들고 만지작거리거나 가지고 놀다

HSK 6

异 yì 다른; 차이가 있는 戒 jiè 경계하다; 조심하다

HSK 7

弈 yì 바둑의 고대 명칭 弊 bì 부정행위; 속임수로 이익을 취하는 행동 舆 yú (문어) 수레; 마차 莽 mǎng 무성한 풀 葬 zàng 장례 의식; 풍습에 따른 시신 처리

필순