단어

宾馆 (bīn guǎn) — 중국어 단어 뜻

HSK 3

뜻: 宾馆

名 míng 명사

호텔

我们住在市中心的宾馆。

wǒ men zhù zài shì zhōng xīn de bīn guǎn

우리는 도심의 호텔에 묵고 있습니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

宾 bīn — 손님, 방문객

1 嘉宾 jiā bīn — 귀빈 HSK 5
- 嘉 훌륭한, 칭찬할 만한 (존경의 의미를 더함)
- 宾 손님, 방문객
예시

这位嘉宾在节目中分享了他的经验。

zhè wèi jiā bīn zài jié mù zhōng fēn xiǎng le tā de jīng yàn

이 귀빈은 프로그램에서 자신의 경험을 공유했습니다.
2 来宾 lái bīn — 손님 HSK 7
- 来 오는, 도착하는
- 宾 손님, 방문객
예시

欢迎各位来宾参加我们的活动。

huān yíng gè wèi lái bīn cān jiā wǒ men de huó dòng

우리 행사에 오신 모든 손님들을 환영합니다.
3 贵宾 guì bīn — 귀빈 HSK 7
- 贵 귀한, 존귀한
- 宾 손님, 빈객
예시

机场设有贵宾休息室。

jī chǎng shè yǒu guì bīn xiū xī shì

공항에는 귀빈 라운지가 있습니다.

馆 guǎn — 건물, 시설

구조 및 필순

1 宾 bīn — 손님 ("主" 주인의 반대)

宾 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 7

滨 bīn 물가; 물 근처의 장소 缤 bīn 풍성하고 다채로운 모양 ("缤纷"에서 쓰임)

구성:

1.1 宀 mián — 지붕·집을 나타내는 부수

宀 구성요소로 쓰인 한자 48 한자

HSK 1

字 zì 글자; 문자 它 tā 사람 이외의 사물을 가리키는 삼인칭 대명사; 그것 宜 yí 적합한, 적당한 客 kè 손님; 방문객 (主의 반대) 家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위

HSK 2

完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 室 shì 방; 실

HSK 3

安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 定 dìng 평온하다; 안정되다 实 shí 속이 꽉 차고 빈틈이 없는("虚"의 반대) 害 hài 해로움; 손해 (利、益의 반대) 容 róng 담다; 수용하다

더 보기 HSK 3 한자 (+2)

宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대) 演 yǎn 변화하다; 변천하다

HSK 4

寄 jì 맡기다; 의탁하다 富 fù 부유하다; 재산이 많다 ("贫"·"穷"의 반대) 察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다

HSK 5

守 shǒu 방어하다, 지키다 (攻의 반대) 宝 bǎo 보물; 귀중한 것 宠 chǒng 지나치게 사랑하다; 편애하다 (주로 윗사람이 아랫사람에게) 宣 xuān 공개적으로 선언하다; 퍼뜨리다 宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

宿 sù 묵다; 밤을 지내다 寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다

HSK 6

宅 zhái 주거지; 거처 宏 hóng 크다; 광대하다 官 guān 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원 审 shěn 상세하다; 꼼꼼하다 宫 gōng 궁궐 (황제·황후·태자 등의 거처)

더 보기 HSK 6 한자 (+6)

宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다 宵 xiāo 밤 寂 jì 고요하다, 소리가 없다 寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 牢 láo (문어) 가축이나 야생동물을 가두는 우리

HSK 7

奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 宁 níng 평안하다; 고요하다 宇 yǔ 처마; 전하여 집이나 건물 宗 zōng 조상 宙 zhòu 고금의 모든 시간, 영원

더 보기 HSK 7 한자 (+8)

宪 xiàn (문어) 법령 宰 zǎi 주관하다; 주재하다 寐 mèi (문어) 잠들다; 잠자다 寝 qǐn 잠자다 寡 guǎ 과부가 된 (남편이 죽은 여성) 寥 liáo 드물다; 적다 穴 xué 동굴; 땅이나 건물의 구멍 贮 zhù 저장하다; 비축하다

1.2 兵 bīng — 무기

兵 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 3

宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대)

필순

2 馆 guǎn — 여관; 숙박 시설

馆 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 饣 shí — 음식/식사 부수

饣 구성요소로 쓰인 한자 17 한자

HSK 1

饭 fàn 밥 또는 익힌 곡식 饺 jiǎo 교자(반달 모양의 소를 넣은 만두)

HSK 2

馆 guǎn 여관; 숙박 시설

HSK 3

饮 yǐn 마시다; 특히 술을 마시다 饱 bǎo 배부른 (배고픔의 반대) 饿 è 배고프다 (饱의 반의어)

HSK 4

饼 bǐng 납작하고 둥근 밀가루 음식 (굽거나 찐 것) 馒 mán 찐빵 (馒头 참조, 발효 밀가루를 쪄서 만든 반구형의 속 없는 빵)

HSK 6

饥 jī 배고픈 (饱의 반대) 馈 kuì 선물하다, 증정하다

HSK 7

蚀 shí 손실하다; 손상하다; 소모하다 饪 rèn 음식을 요리하다 饲 sì 사육하다; 먹이를 주다 饵 ěr 떡; 과자 饶 ráo 풍족하다, 넉넉하다

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

馁 něi (문어) 굶주린 馅 xiàn 소 (만두, 떡 등 밀가루 음식 속에 넣는 고기, 채소, 설탕 등)

2.2 官 guān — 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원

官 구성요소로 쓰인 한자 3 한자

HSK 2

馆 guǎn 여관; 숙박 시설

HSK 4

管 guǎn 대나무 관; 관; 파이프

HSK 7

棺 guān 관(棺), 널

필순