단어

太太 (tài tai) — 중국어 단어 뜻

HSK 5

뜻: 太太

名 míng 명사

아내; 부인

他太太是一位医生。

tā tài tai shì yí wèi yī shēng

그의 아내는 의사입니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

太 tài — 존칭 접두사

1 太阳 tài yáng — 태양 HSK 3
- 太 크다, 지극하다
- 阳 해, 양
예시

太阳从东方升起。

tài yáng cóng dōng fāng shēng qǐ

태양은 동쪽에서 떠오른다.
2 太空 tài kōng — 우주 HSK 6
- 太 광대한, 극도의
- 空 빈 공간, 공허
예시

宇航员在太空中工作。

yǔ háng yuán zài tài kōng zhōng gōng zuò

우주 비행사들은 우주에서 일합니다.
3 太阳能 tài yáng néng — 태양 에너지 HSK 6
- 太 크다, 극단적인 (阳을 수식하여 '태양'을 형성)
- 阳 태양, 양 (太와 결합하여 '태양'을 의미)
- 能 에너지, 동력
예시

我们家安装了太阳能热水器。

wǒ men jiā ān zhuāng le tài yáng néng rè shuǐ qì

우리 집은 태양열 온수기를 설치했습니다.
4 老太太 lǎo tài tai — 노부인 HSK 6
- 老 늙은, 노인의
- 太太太(부인, 여사)의 첫 번째 글자
- 太太太(부인, 여사)의 두 번째 글자
예시

这位老太太很和蔼可亲。

zhè wèi lǎo tài tai hěn hé ǎi kě qīn

이 노부인은 매우 친절하고 상냥하다.
5 太平 tài píng — 태평한 HSK 7
- 太 크게, 매우 (강조)
- 平 평화로운, 고요한, 안정된
예시

国家太平，人民安居乐业。

guó jiā tài píng rén mín ān jū lè yè

나라가 태평하고 백성들이 편안하게 살며 일한다.

太 tài / tai — 복합어를 이루는 접미사

문맥적 발음: tai

1 太阳 tài yáng — 태양 HSK 3
- 太 크다, 지극하다
- 阳 해, 양
예시

太阳从东方升起。

tài yáng cóng dōng fāng shēng qǐ

태양은 동쪽에서 떠오른다.
2 太空 tài kōng — 우주 HSK 6
- 太 광대한, 극도의
- 空 빈 공간, 공허
예시

宇航员在太空中工作。

yǔ háng yuán zài tài kōng zhōng gōng zuò

우주 비행사들은 우주에서 일합니다.
3 太阳能 tài yáng néng — 태양 에너지 HSK 6
- 太 크다, 극단적인 (阳을 수식하여 '태양'을 형성)
- 阳 태양, 양 (太와 결합하여 '태양'을 의미)
- 能 에너지, 동력
예시

我们家安装了太阳能热水器。

wǒ men jiā ān zhuāng le tài yáng néng rè shuǐ qì

우리 집은 태양열 온수기를 설치했습니다.
4 老太太 lǎo tài tai — 노부인 HSK 6
- 老 늙은, 노인의
- 太太太(부인, 여사)의 첫 번째 글자
- 太太太(부인, 여사)의 두 번째 글자
예시

这位老太太很和蔼可亲。

zhè wèi lǎo tài tai hěn hé ǎi kě qīn

이 노부인은 매우 친절하고 상냥하다.
5 太平 tài píng — 태평한 HSK 7
- 太 크게, 매우 (강조)
- 平 평화로운, 고요한, 안정된
예시

国家太平，人民安居乐业。

guó jiā tài píng rén mín ān jū lè yè

나라가 태평하고 백성들이 편안하게 살며 일한다.

구조 및 필순

1 太 tài — 높다; 크다

太 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 4

态 tài 형태; 상태

HSK 6

汰 tài 도태시키다; 쓸모없는 것을 제거하다

구성:

1.1 大 dà — 크다 (부피, 면적, 수량, 힘, 강도 등이 일반보다 크거나 비교 대상보다 큰; '小'의 반대)

Xpinyin

大 구성요소로 쓰인 한자 34 한자

HSK 1

天 tiān 하늘 太 tài 높다; 크다

HSK 2

因 yīn 원인 ("果"의 반대) 夫 fū 성인 남자의 일반적 호칭 头 tóu 머리 (사람이나 동물의)

HSK 3

参 cān 참여하다; 참가하다 (활동에) 奇 qí 드문; 특별한; 비범한

HSK 4

奋 fèn 분발하다; 기운을 내다 奖 jiǎng 장려하다; 칭찬하다 套 tào 커버; 덮개; 케이스 庆 qìng 축하하다; 기념하다 美 měi 아름답다; 예쁘다 ("丑"의 반대)

더 보기 HSK 4 한자 (+1)

达 dá 통하다; 도달하다

HSK 5

奈 nài 어떻게; 어떤 방법으로; 어찌할 类 lèi 종류, 부류; 유사한 사물의 집합 衡 héng 저울대; 저울이나 천칭 등 무게를 재는 기구

HSK 6

央 yāng 간청하다; 애원하다 夸 kuā 허풍 떨다; 과장하다 夺 duó 강탈하다; 빼앗다 奔 bēn 빨리 걷다; 달리다 尖 jiān 물체의 뾰족한 끝이나 가는 부분

더 보기 HSK 6 한자 (+1)

牵 qiān 끌어당기다, 이끌다

HSK 7

夯 hāng 지반을 다지는 데 쓰는 도구나 기계 (나무·돌·쇠 달구 등) 夷 yí 평탄하다; 평안하다 契 qì (문어) 칼로 새기다 奚 xī 노예 (고대) 奠 diàn 제물을 바쳐 고인을 추모하다

더 보기 HSK 7 한자 (+7)

奢 shē 사치스럽다; 낭비하다 ("俭"의 반대) 奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 攀 pān 무언가를 잡고 기어오르다 爽 shuǎng 밝고 맑은 犬 quǎn 개 莫 mò (문어) 아무도 없다; 아무것도 없다 驮 tuó 등에 싣다 (주로 짐승이 사람이나 짐을 지다)

1.2 丶 zhǔ — 점 획; 고대 구두점 부호로, 현재는 기본 획 구성요소

丶 구성요소로 쓰인 한자 21 한자

HSK 1

太 tài 높다; 크다

HSK 2

为 wéi 하다; 행하다

HSK 3

主 zhǔ 주인; 재물이나 권력을 가진 사람 勺 sháo 국자; 자루가 달린 액체를 뜨는 도구

HSK 4

乓 pāng 총소리, 문 닫히는 소리, 물건이 부서지는 소리 등의 의성어 压 yā 물체에 압력을 가하다 (주로 위에서 아래로) 尤 yóu 특이한; 뛰어난 户 hù 외짝 문; 문 일반 术 shù 기예; 기술; 학술

HSK 5

义 yì 정의; 도의에 맞는 행위 兔 tù 토끼 (큰 귀, 갈라진 윗입술, 짧은 꼬리, 강한 뒷다리를 가진 포유동물로 도약을 잘하며 빠르게 달림; 집토끼와 산토끼 포함) 叉 chā 포크, 갈퀴 (두 개 이상의 이빨과 손잡이가 있는 도구) 玉 yù 옥; 결이 곱고 단단하며 광택이 있는 광물로, 장식품이나 조각 재료로 사용됨 良 liáng 좋다; 우수하다

HSK 6

凡 fán 평범한, 보통의 匆 cōng 급하다; 서두르다

HSK 7

丸 wán 작고 둥근 것 (〜子, 〜儿) 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 犬 quǎn 개 琢 zuó 반복해서 생각하다, 숙고하다 (见"琢磨") 蔑 miè (문어) 없음, 무

필순

2 太 tài / tai — 높다; 크다

太 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 4

态 tài 형태; 상태

HSK 6

汰 tài 도태시키다; 쓸모없는 것을 제거하다

구성:

2.1 大 dà — 크다 (부피, 면적, 수량, 힘, 강도 등이 일반보다 크거나 비교 대상보다 큰; '小'의 반대)

Xpinyin

大 구성요소로 쓰인 한자 34 한자

HSK 1

天 tiān 하늘 太 tài 높다; 크다

HSK 2

因 yīn 원인 ("果"의 반대) 夫 fū 성인 남자의 일반적 호칭 头 tóu 머리 (사람이나 동물의)

HSK 3

参 cān 참여하다; 참가하다 (활동에) 奇 qí 드문; 특별한; 비범한

HSK 4

奋 fèn 분발하다; 기운을 내다 奖 jiǎng 장려하다; 칭찬하다 套 tào 커버; 덮개; 케이스 庆 qìng 축하하다; 기념하다 美 měi 아름답다; 예쁘다 ("丑"의 반대)

더 보기 HSK 4 한자 (+1)

达 dá 통하다; 도달하다

HSK 5

奈 nài 어떻게; 어떤 방법으로; 어찌할 类 lèi 종류, 부류; 유사한 사물의 집합 衡 héng 저울대; 저울이나 천칭 등 무게를 재는 기구

HSK 6

央 yāng 간청하다; 애원하다 夸 kuā 허풍 떨다; 과장하다 夺 duó 강탈하다; 빼앗다 奔 bēn 빨리 걷다; 달리다 尖 jiān 물체의 뾰족한 끝이나 가는 부분

더 보기 HSK 6 한자 (+1)

牵 qiān 끌어당기다, 이끌다

HSK 7

夯 hāng 지반을 다지는 데 쓰는 도구나 기계 (나무·돌·쇠 달구 등) 夷 yí 평탄하다; 평안하다 契 qì (문어) 칼로 새기다 奚 xī 노예 (고대) 奠 diàn 제물을 바쳐 고인을 추모하다

더 보기 HSK 7 한자 (+7)

奢 shē 사치스럽다; 낭비하다 ("俭"의 반대) 奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 攀 pān 무언가를 잡고 기어오르다 爽 shuǎng 밝고 맑은 犬 quǎn 개 莫 mò (문어) 아무도 없다; 아무것도 없다 驮 tuó 등에 싣다 (주로 짐승이 사람이나 짐을 지다)

2.2 丶 zhǔ — 점 획; 고대 구두점 부호로, 현재는 기본 획 구성요소

丶 구성요소로 쓰인 한자 21 한자

HSK 1

太 tài 높다; 크다

HSK 2

为 wéi 하다; 행하다

HSK 3

主 zhǔ 주인; 재물이나 권력을 가진 사람 勺 sháo 국자; 자루가 달린 액체를 뜨는 도구

HSK 4

乓 pāng 총소리, 문 닫히는 소리, 물건이 부서지는 소리 등의 의성어 压 yā 물체에 압력을 가하다 (주로 위에서 아래로) 尤 yóu 특이한; 뛰어난 户 hù 외짝 문; 문 일반 术 shù 기예; 기술; 학술

HSK 5

义 yì 정의; 도의에 맞는 행위 兔 tù 토끼 (큰 귀, 갈라진 윗입술, 짧은 꼬리, 강한 뒷다리를 가진 포유동물로 도약을 잘하며 빠르게 달림; 집토끼와 산토끼 포함) 叉 chā 포크, 갈퀴 (두 개 이상의 이빨과 손잡이가 있는 도구) 玉 yù 옥; 결이 곱고 단단하며 광택이 있는 광물로, 장식품이나 조각 재료로 사용됨 良 liáng 좋다; 우수하다

HSK 6

凡 fán 평범한, 보통의 匆 cōng 급하다; 서두르다

HSK 7

丸 wán 작고 둥근 것 (〜子, 〜儿) 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 犬 quǎn 개 琢 zuó 반복해서 생각하다, 숙고하다 (见"琢磨") 蔑 miè (문어) 없음, 무

필순