坚强 (jiān qiáng) — 중국어 단어 뜻

他坚信自己的选择是正确的。

tā jiān xìn zì jǐ de xuǎn zé shì zhèng què de

그는 자신의 선택이 옳다고 확신한다.

他坚守自己的原则，从不妥协。

tā jiān shǒu zì jǐ de yuán zé cóng bù tuǒ xié

그는 자신의 원칙을 굳게 지키며 결코 타협하지 않는다.

我们需要打下坚实的基础。

wǒ men xū yào dǎ xià jiān shí de jī chǔ

우리는 견고한 기초를 다져야 합니다.

他每天早上吃一些坚果。

tā měi tiān zǎo shang chī yì xiē jiān guǒ

그는 매일 아침 견과류를 조금 먹습니다.

成功需要坚韧的毅力。

chéng gōng xū yào jiān rèn de yì lì

성공하려면 강인한 의지가 필요하다.

老师强调了这个问题的重要性。

lǎo shī qiáng diào le zhè ge wèn tí de zhòng yào xìng

선생님은 이 문제의 중요성을 강조했습니다.

我们需要强化安全措施。

wǒ men xū yào qiáng huà ān quán cuò shī

우리는 안전 조치를 강화할 필요가 있습니다.

他的身体很强壮。

tā de shēn tǐ hěn qiáng zhuàng

그의 몸은 매우 강건합니다.

运动员表现出顽强的拼搏精神。

yùn dòng yuán biǎo xiàn chū wán qiáng de pīn bó jīng shén

운동선수는 완강한 투지를 보여주었다.

我们的目标是建设一个富强的国家。

wǒ men de mù biāo shì jiàn shè yí ge fù qiáng de guó jiā

우리의 목표는 부강한 나라를 건설하는 것입니다.

没有人能强制你做出选择。

méi yǒu rén néng qiáng zhì nǐ zuò chū xuǎn zé

아무도 당신에게 선택을 강요할 수 없습니다.

你不能把自己的想法强加给别人。

nǐ bù néng bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ qiáng jiā gěi bié rén

당신은 자신의 생각을 다른 사람에게 강요할 수 없습니다.

中国经济增长保持强劲势头。

Zhōng guó jīng jì zēng zhǎng bǎo chí qiáng jìng shì tou

중국의 경제 성장은 강력한 추세를 유지하고 있다.

她的管理风格非常强势。

tā de guǎn lǐ fēng gé fēi cháng qiáng shì

그녀의 관리 스타일은 매우 강력합니다.

侵略者强占了邻国的领土。

qīn lüè zhě qiáng zhàn le lín guó de lǐng tǔ

침략자들은 이웃 나라의 영토를 강점했다.

警察抓住了那个强盗。

jǐng chá zhuā zhù le nà ge qiáng dào

경찰이 그 강도를 잡았다.

他对这个问题采取了强硬的立场。

tā duì zhè ge wèn tí cǎi qǔ le qiáng yìng de lì chǎng

그는 이 문제에 대해 강경한 입장을 취했다.

警察强行进入了嫌疑人的家。

jǐng chá qiáng xíng jìn rù le xián yí rén de jiā

경찰은 용의자의 집에 강제로 들어갔다.

数学是她的强项。

shù xué shì tā de qiáng xiàng

수학은 그녀의 장기입니다.

面对困难，他自强不息，终于成功了。

miàn duì kùn nán tā zì qiáng bù xī zhōng yú chéng gōng le

어려움에 직면했지만, 그는 끊임없이 자기 계발에 힘썼고 마침내 성공했다.

她很要强，从不服输。

tā hěn yào qiáng cóng bù fú shū

그녀는 자존심이 매우 강하며 결코 패배를 인정하지 않는다.

别逞强了，有困难就说。

bié chěng qiáng le yǒu kùn nán jiù shuō

강한 척하지 마, 어려움이 있으면 말해.