ZiMaster 사전 내 덱

단어

凶猛 (xiōng měng) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

凶猛(xiōng měng)은(는) 중국어 단어입니다：사나운. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 凶猛

形 xíng 형용사

사나운

老虎是一种凶猛的动物。

lǎo hǔ shì yì zhǒng xiōng měng de dòng wù

호랑이는 사나운 동물입니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

凶 xiōng — 흉포한, 사나운

이 한자가 포함된 단어 (4)

猛 měng — 맹렬한, 격렬한

이 한자가 포함된 단어 (3)
  • 1 猛烈 měng liè — 맹렬한 HSK 7
    • 猛 사나운, 격렬한, 맹렬한
    • 烈 강렬한, 격렬한, 세찬
    예시

    猛烈的暴风雨袭击了这座城市。

    měng liè de bào fēng yǔ xí jī le zhè zuò chéng shì

    맹렬한 폭풍우가 이 도시를 강타했다.

  • 2 猛然 měng rán — 갑자기 HSK 7
    • 猛 맹렬한, 갑작스러운
    • 然 방식을 나타내는 부사 접미사
    예시

    他猛然站起来，吓了我一跳。

    tā měng rán zhàn qǐ lái xià le wǒ yí tiào

    그는 갑자기 일어나서 나를 놀라게 했다.

  • 3 迅猛 xùn měng — 신속하고 맹렬한 HSK 7
    • 迅 신속한, 빠른
    • 猛 맹렬한, 격렬한
    예시

    这支军队发起了迅猛的进攻。

    zhè zhī jūn duì fā qǐ le xùn měng de jìn gōng

    이 군대는 신속하고 맹렬한 공격을 시작했다.

구조 및 필순
1 凶 xiōng — 불길한; 흉한 (죽음, 재난 등에 관한, '길(吉)'의 반대)
凶 구성요소로 쓰인 한자 6 한자
HSK 1
脑 nǎo 뇌 (두개강 안에 있는 신경계의 주요 부분으로 대뇌·소뇌·뇌간 등으로 구성됨)
HSK 2
离 lí 사이가 떨어지다; 거리가 있다
HSK 4
恼 nǎo 화내다; 화나게 하다
HSK 6
胸 xiōng 가슴; 목 아래 배 위의 몸통 앞부분
HSK 7
汹 xiōng 물이 위로 용솟음치다 酗 xù 술주정을 부리다

구성:

1.1 凵 kǎn — 입을 벌린 모양, 빈 구멍
凵 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 1
出 chū 안에서 밖으로 나가다 (进、入의 반대)
HSK 2
画 huà 붓이나 유사한 도구로 그림을 그리다
HSK 5
齿 chǐ 이; 음식을 씹는 기관
HSK 7
凶 xiōng 불길한; 흉한 (죽음, 재난 등에 관한, '길(吉)'의 반대) 凿 záo 끌 (홈을 파거나 구멍을 뚫는 손 공구)
1.2 乂 yì — 다스리다; 질서와 안정을 가져오다
乂 구성요소로 쓰인 한자 11 한자
HSK 2
希 xī 바라다; 희망하다 网 wǎng 그물 (물고기·새·짐승을 잡기 위한 도구)
HSK 3
区 qū 구별하다; 나누다 史 shǐ 역사; 역사 기록과 역사학 更 gēng 바꾸다; 교체하다; 대체하다
HSK 5
义 yì 정의; 도의에 맞는 행위
HSK 6
杀 shā 죽이다; 생명을 빼앗다
HSK 7
凶 xiōng 불길한; 흉한 (죽음, 재난 등에 관한, '길(吉)'의 반대) 卤 lǔ 간수; 소금 결정 후 남은 쓰고 검은 액체로 염화마그네슘 등의 혼합물 肴 yáo 조리된 고기나 생선 요리 艾 ài 쑥 (다년생 초본식물로 약용 및 뜸에 사용; 艾蒿라고도 함)

필순

2 猛 měng — 사납다; 흉포하다

猛 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 犭 quǎn — 개를 나타내는 부수
犭 구성요소로 쓰인 한자 24 한자
HSK 1
狗 gǒu 개 猫 māo 고양이 (둥근 얼굴, 짧은 귀, 큰 눈, 수축 가능한 발톱을 가진 포유동물)
HSK 4
猜 cāi 추측하다; 짐작하다 获 huò 붙잡다; 생포하다
HSK 5
犹 yóu (문어) 마치 ~와 같다 狂 kuáng 정신이 이상한; 미친; 광기의 独 dú 단독의; 하나의 猪 zhū 돼지 (머리가 크고 주둥이가 길며 눈이 작고 귀가 크며 다리가 짧고 몸이 뚱뚱한 가축 포유류; 고기·가죽·강모 등을 이용) 猴 hóu 원숭이 (사람과 비슷한 포유류로, 갈색 또는 회색 털과 꼬리가 있으며 민첩하고 잡식성; 흔히 猴子라 불림)
HSK 6
犯 fàn 위반하다; 충돌하다 狠 hěn 흉악하다; 잔인하다 狮 shī 사자(대형 육식 포유동물) 狼 láng 늑대 (개와 비슷하게 생긴 육식 포유동물로, 긴 주둥이, 직립한 귀, 황색 또는 회갈색 털, 아래로 처진 꼬리를 가짐)
HSK 7
狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 참조 狐 hú 여우 (주둥이가 길고 삼각형 귀와 긴 꼬리를 가진 포유류로 털색은 보통 붉은 황색; 흔히 狐狸라 부름) 狡 jiǎo 교활하다, 간사하다, 속임수를 쓰다 狭 xiá 좁다; 넓지 않다 ("广"의 반의어) 狱 yù 감옥; 교도소
더 보기 HSK 7 한자 (+6)
狸 li 삵(산고양이라고도 하며, 황갈색 털에 검은 무늬가 있음) 猎 liè 사냥하다; 짐승이나 새를 잡다 猖 chāng (문어) 광폭하다; 흉포하다; 제멋대로 날뛰다 猛 měng 사납다; 흉포하다 猩 xīng 오랑우탄 또는 침팬지; 적갈색이나 검은 털을 가진 대형 유인원으로 앞다리가 길고 꼬리가 없음 猾 huá 교활하다, 간사하다
2.2 子 zǐ — 자녀 (고대에는 아들딸을 가리켰으나 현재는 아들만을 지칭)
Xpinyin
子 구성요소로 쓰인 한자 19 한자
HSK 1
好 hǎo 좋다; 만족스럽다 (坏의 반대) 字 zì 글자; 문자 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 孩 hái 어린아이
HSK 2
游 yóu 고정되지 않은; 끊임없이 이동하는
HSK 3
季 jì 형제 중 막내 (伯, 仲, 叔, 季 순서) 李 lǐ 자두나무 (흰 꽃이 피는 낙엽교목)
HSK 4
仔 zǎi (방언) 젊은 남자 厚 hòu 두껍다 (납작한 물체에 쓰이며, '薄'의 반대) 存 cún 존재하다; 살아있다 孙 sūn 손자녀; 손자와 같은 항렬의 친족
HSK 5
享 xiǎng 소유하다; 얻다
HSK 6
孕 yùn 임신 孤 gū 어려서 아버지를 잃음, 나중에는 부모 모두를 잃은 것을 가리키기도 함
HSK 7
孔 kǒng 구멍; 홈; 구멍 뚫린 곳 孝 xiào 부모를 공경하고 봉양하다 孪 luán 쌍둥이; 한 번의 출산으로 둘이 태어남 猛 měng 사납다; 흉포하다 籽 zǐ 일부 식물의 씨앗
2.3 皿 mǐn — 음식과 음료를 담는 그릇·접시류
皿 구성요소로 쓰인 한자 13 한자
HSK 3
盘 pán 접시; 얕고 둥글거나 타원형인 그릇
HSK 4
盐 yán 염(화학): 금속 이온(암모늄 이온 포함)과 산 음이온으로 이루어진 화합물 盒 hé 뚜껑과 바닥이 맞물리는 용기 血 xuè 혈액(혈장·적혈구·백혈구·혈소판으로 구성된 순환계의 액체 조직)
HSK 5
盆 pén 대야나 통 (보통 둥글고 위가 넓으며 바닥이 작고 얕은 그릇) 益 yì 이익, 이로움 (害의 반대) 盖 gài 뚜껑; 덮개
HSK 6
盛 shèng 번성하다; 흥성하다
HSK 7
猛 měng 사납다; 흉포하다 盈 yíng 가득 차다; 꽉 차다 盏 zhǎn 작은 잔 盗 dào 훔치다; 약탈하다 盟 méng 맹세하다

필순