ZiMaster 사전 내 덱

단어

充斥 (chōng chì) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

充斥(chōng chì)은(는) 중국어 단어입니다：가득 차다; 넘치다; 범람하다. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 充斥

动 dòng 동사

가득 차다; 넘치다; 범람하다

网络上充斥着虚假信息。

wǎng luò shàng chōng chì zhe xū jiǎ xìn xī

인터넷은 허위 정보로 넘쳐난다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

充 chōng — 채우다

이 한자가 포함된 단어 (13)
더 보기 (+8)

斥 chì — 널리 퍼지다 (채우다는 의미를 강화)

이 한자가 포함된 단어 (1)
  • 1 排斥 pái chì — 배척하다 HSK 7
    • 排 밀어내다; 추방하다
    • 斥 물리치다; 거부하다
    예시

    身体会排斥移植的器官。

    shēn tǐ huì pái chì yí zhí de qì guān

    신체는 이식된 장기를 거부할 것이다.

구조 및 필순
1 充 chōng — 가득하다; 충분하다
充 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 5
统 tǒng 전체적으로; 모두; 총괄하여

구성:

1.1 亠 tóu — 뚜껑이나 모자 모양의 부수
亠 구성요소로 쓰인 한자 22 한자
HSK 1
亮 liàng 밝다; 빛나다 商 shāng 상의하다, 협의하다 市 shì 시장; 거래 장소 脑 nǎo 뇌 (두개강 안에 있는 신경계의 주요 부분으로 대뇌·소뇌·뇌간 등으로 구성됨) 高 gāo 높다 ('낮다'의 반대)
HSK 2
交 jiāo 넘기다; 인도하다 旁 páng 곁; 근처 离 lí 사이가 떨어지다; 거리가 있다
HSK 3
育 yù 낳다 言 yán (문어) 말하다
HSK 4
产 chǎn 출산하다 京 jīng 수도, 국가의 수도 夜 yè 밤 (어두워질 때부터 날이 밝을 때까지), '日'/'昼'의 반대말 弃 qì 버리다, 포기하다 恼 nǎo 화내다; 화나게 하다
HSK 5
享 xiǎng 소유하다; 얻다 充 chōng 가득하다; 충분하다
HSK 6
帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털
HSK 7
亩 mǔ 무(亩), 중국 면적 단위 (1무 = 666.7㎡; 10푼 = 1무; 100무 = 1경) 亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 玄 xuán 검다; 검은색의
1.2 允 yǔn — 동의하다, 허락하다
允 구성요소로 쓰인 한자 1 한자
HSK 5
充 chōng 가득하다; 충분하다

필순

2 斥 chì — 꾸짖다; 질책하다
斥 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
HSK 2
诉 sù 털어놓다, 숨김없이 말하다
HSK 5
拆 chāi 분해하다; 해체하다

구성:

2.1 斤 jīn — 무게 단위, 500그램에 해당하는 근(斤)
斤 구성요소로 쓰인 한자 15 한자
HSK 1
听 tīng 듣다 新 xīn '구(舊)/낡은'의 반대: ①처음 나타난; 막 경험한 ②갓 만들어진; 사용하지 않은 ③이전과 달리 변화된
HSK 2
所 suǒ 장소, 곳 近 jìn 가깝다 (공간이나 시간 거리가 짧음; '远'의 반대)
HSK 4
折 zhé 부러뜨리다, 꺾다 断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로)
HSK 5
析 xī 나누다; 흩어지다 欣 xīn 기쁜, 즐거운
HSK 7
丘 qiū 작은 언덕; 흙더미 匠 jiàng 장인; 기능공 撕 sī 손으로 찢다 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 斧 fǔ 도끼 (나무 자루에 쐐기 모양의 날이 달린 찍는 도구)
더 보기 HSK 7 한자 (+2)
斩 zhǎn 베다; 참수하다 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다
2.2 丶 zhǔ — 점 획; 고대 구두점 부호로, 현재는 기본 획 구성요소
丶 구성요소로 쓰인 한자 21 한자
HSK 1
太 tài 높다; 크다
HSK 2
为 wéi 하다; 행하다
HSK 3
主 zhǔ 주인; 재물이나 권력을 가진 사람 勺 sháo 국자; 자루가 달린 액체를 뜨는 도구
HSK 4
乓 pāng 총소리, 문 닫히는 소리, 물건이 부서지는 소리 등의 의성어 压 yā 물체에 압력을 가하다 (주로 위에서 아래로) 尤 yóu 특이한; 뛰어난 户 hù 외짝 문; 문 일반 术 shù 기예; 기술; 학술
HSK 5
义 yì 정의; 도의에 맞는 행위 兔 tù 토끼 (큰 귀, 갈라진 윗입술, 짧은 꼬리, 강한 뒷다리를 가진 포유동물로 도약을 잘하며 빠르게 달림; 집토끼와 산토끼 포함) 叉 chā 포크, 갈퀴 (두 개 이상의 이빨과 손잡이가 있는 도구) 玉 yù 옥; 결이 곱고 단단하며 광택이 있는 광물로, 장식품이나 조각 재료로 사용됨 良 liáng 좋다; 우수하다
HSK 6
凡 fán 평범한, 보통의 匆 cōng 급하다; 서두르다
HSK 7
丸 wán 작고 둥근 것 (〜子, 〜儿) 斥 chì 꾸짖다; 질책하다 犬 quǎn 개 琢 zuó 반복해서 생각하다, 숙고하다 (见"琢磨") 蔑 miè (문어) 없음, 무

필순