한자

己

jǐ HSK 2

己 jǐ HSK 2

1. 자기 자신; 자신의 편
2. 십간의 여섯 번째; 순서상 여섯 번째
3. 성씨

포함 단어: 己 로서 jǐ (5)

1 自己 zì jǐ — 자기 HSK 2
- 自 스스로
- 己 자기
예시

你要相信自己。

nǐ yào xiāng xìn zì jǐ

너는 자기 자신을 믿어야 한다.
2 各抒己见 gè shū jǐ jiàn — 각자 의견을 표현하다 HSK 7
- 各 각각 (개별성을 나타냄)
- 抒 표현하다 (감정이나 생각을 전달하다)
- 己 자신의 (개인적 소유를 강조함)
- 见 의견, 견해 (관점)
예시

在会议上，大家各抒己见，讨论很热烈。

zài huì yì shàng dà jiā gè shū jǐ jiàn tǎo lùn hěn rè liè

회의에서 모두가 의견을 표현했고, 토론이 매우 열띠었습니다.
3 损人利己 sǔn rén lì jǐ — 남을 해치고 자신을 이롭게 하다 HSK 7
- 损 해치다, 손상시키다
- 人 남, 다른 사람
- 利 이롭게 하다, 이익
- 己 자신, 자기
예시

他总是损人利己，从不考虑别人的感受。

tā zǒng shì sǔn rén lì jǐ cóng bù kǎo lǜ bié rén de gǎn shòu

그는 항상 남을 해치고 자신을 이롭게 하며 타인의 감정을 전혀 고려하지 않는다.
4 知己 zhī jǐ — 절친 HSK 7
- 知 알다, 이해하다
- 己 자기 자신, 내면의 자아
예시

人生得一知己足矣。

rén shēng dé yī zhī jǐ zú yǐ

인생에서 절친이 한 명 있으면 충분하다.
5 身不由己 shēn bù yóu jǐ — 자신의 의지대로 할 수 없음; 어쩔 수 없이; 부득이하게 HSK 7
- 身 몸, 자신, 사람
- 不 아니다 (부정)
- 由 에 의해, 로부터 (주체를 나타냄)
- 己 자기 자신 (개인의 의지를 강조)
예시

在那种情况下，我也是身不由己。

zài nà zhǒng qíng kuàng xià wǒ yě shì shēn bù yóu jǐ

그런 상황에서 나도 어쩔 수 없었다.