한자

却

què HSK 7

却 què HSK 7

1. 물러나다
2. 물리치다; 쫓아버리다
3. 사양하다; 거절하다
4. "去" 또는 "掉"와 유사한 보어 용법
5. 가벼운 전환을 나타내는 부사, "可"나 "倒"보다 어조가 약함
6. 성씨

포함 단어: 却 로서 què (2)

1 冷却 lěng què — 냉각하다 HSK 7
- 冷 차가운; 차가움의 핵심 의미를 제공함
- 却 제거; 열의 제거 또는 감소를 나타내는 보어로 작용함
예시

让食物冷却后再放入冰箱。

ràng shí wù lěng què hòu zài fàng rù bīng xiāng

음식을 냉장고에 넣기 전에 식히세요.
2 退却 tuì què — 후퇴하다, 물러나다 HSK 7
- 退 물러나다, 후퇴하다, 뒤로 물러나다
- 却 후퇴하거나 물러나는 행동을 강화한다
예시

他从不在困难面前退却。

tā cóng bù zài kùn nán miàn qián tuì què

그는 어려움 앞에서 결코 후퇴하지 않는다.

구조 및 필순

却 què — 물러나다

却 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 3

脚 jiǎo 발 (사람이나 동물의 다리 아랫부분)

구성:

1 去 qù — 가다 (화자의 위치에서 다른 곳으로, '来'의 반대)

去 구성요소로 쓰인 한자 5 한자

HSK 3

法 fǎ 법; 국가가 제정하거나 인정하고 국가 강제력으로 집행을 보장하는 행위 규범의 총칭

HSK 4

却 què 물러나다

HSK 7

劫 jié 강탈하다; 약탈하다 怯 qiè 겁쟁이; 두려워하는; 용기가 없는 罢 bà 멈추다; 그치다

2 卩 jié — 마디, 관절, 단절; 무릎 꿇은 사람 형상

卩 구성요소로 쓰인 한자 5 한자

HSK 1

服 fú 의복; 옷

HSK 2

爷 yé (방언) 아버지

HSK 3

报 bào 신문; 일부 간행물

HSK 4

却 què 물러나다

HSK 7

卸 xiè 운송 수단에서 짐을 내리다 (装의 반대)

필순