ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

职责 (zhí zé) — 中国語の単語の意味

HSK 6

职责（zhí zé）は中国語の単語です：職責。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 职责

名 míng 名詞

職責

作为老师，他认真履行自己的职责。

zuò wéi lǎo shī tā rèn zhēn lǚ xíng zì jǐ de zhí zé

教師として、彼は自分の職責を真面目に果たしている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

职 zhí — 職、役職

この漢字を使う単語 (18)
もっと見る (+13)
  • 6 兼职 jiān zhí — アルバイトする HSK 6
    • 兼 兼ねる (他の仕事と並行して行うことを示す)
    • 职 職、職務 (仕事や雇用そのもの)
    例

    我在咖啡店兼职。

    wǒ zài kā fēi diàn jiān zhí

    私はコーヒーショップでアルバイトしています。

  • 7 求职 qiú zhí — 求職する HSK 6
    • 求 求める、請う
    • 职 職、仕事、地位
    例

    他正在求职，希望找到一份好工作。

    tā zhèng zài qiú zhí xī wàng zhǎo dào yī fèn hǎo gōng zuò

    彼は求職中で、良い仕事を見つけることを望んでいます。

  • 8 职位 zhí wèi — 職位 HSK 6
    • 职 職、職務、職責
    • 位 位置、地位、階層における場所
    例

    他在公司担任重要职位。

    tā zài gōng sī dān rèn zhòng yào zhí wèi

    彼は会社で重要な職位に就いている。

  • 9 职务 zhí wù — 職務 HSK 6
    • 职 職、公的地位
    • 务 務め、業務、責任
    例

    他的职务是部门经理。

    tā de zhí wù shì bù mén jīng lǐ

    彼の職務は部門マネージャーです。

  • 10 职员 zhí yuán — 職員 HSK 6
    • 职 職、役職
    • 员 員、人員
    例

    他是公司的一名职员。

    tā shì gōng sī de yī míng zhí yuán

    彼は会社の職員です。

  • 11 专职 zhuān zhí — 専任 HSK 7
    • 专 専門の、専任の
    • 职 職、仕事
    例

    他是我们公司的专职翻译。

    tā shì wǒ men gōng sī de zhuān zhí fān yì

    彼は私たちの会社の専任通訳です。

  • 12 任职 rèn zhí — 職に就く HSK 7
    • 任 就く、務める
    • 职 職、地位
    例

    他在政府部门任职多年。

    tā zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí duō nián

    彼は長年政府部門で職に就いている。

  • 13 免职 miǎn zhí — 罷免する HSK 7
    • 免 免除する、解任する、免れる
    • 职 職、職務、地位
    例

    政府决定免职这位官员。

    zhèng fǔ jué dìng miǎn zhí zhè wèi guān yuán

    政府はこの官僚を罷免することを決定した。

  • 14 公职 gōng zhí — 公職 HSK 7
    例

    她辞去了公职，开始创业。

    tā cí qù le gōng zhí kāi shǐ chuàng yè

    彼女は公職を辞して起業した。

  • 15 在职 zài zhí — 在職 HSK 7
    • 在 〜にいる (現在の状態を示す)
    • 职 職、役職
    例

    她目前在职,不能全职读书。

    tā mù qián zài zhí bù néng quán zhí dú shū

    彼女は現在在職中で、フルタイムで勉強することができません。

  • 16 就职 jiù zhí — 就任する HSK 7
    • 就 就く、近づく
    • 职 職、役職
    例

    新市长将于下周就职。

    xīn shì zhǎng jiāng yú xià zhōu jiù zhí

    新しい市長は来週就任します。

  • 17 职称 zhí chēng — 職称 HSK 7
    • 职 職業、職
    • 称 称号、呼称
    例

    她的职称是副教授。

    tā de zhí chēng shì fù jiào shòu

    彼女の職称は准教授です。

  • 18 职能 zhí néng — 機能 HSK 7
    • 职 職務、職責、公的地位
    • 能 能力、機能、実行能力
    例

    这个部门的职能是管理公司的财务。

    zhè ge bù mén de zhí néng shì guǎn lǐ gōng sī de cái wù

    この部門の機能は会社の財務を管理することです。

责 zé — 責任、義務

この漢字を使う単語 (8)
もっと見る (+3)
  • 6 谴责 qiǎn zé — 非難する HSK 7
    • 谴 責める、とがめる
    • 责 責める、責任を問う
    例

    国际社会强烈谴责这次恐怖袭击。

    guó jì shè huì qiáng liè qiǎn zé zhè cì kǒng bù xí jī

    国際社会はこのテロ攻撃を強く非難する。

  • 7 责备 zé bèi — 責める、非難する HSK 7
    • 责 責める、責任を問う
    • 备 非難を強める補完助詞
    例

    妈妈责备我没有做作业。

    mā ma zé bèi wǒ méi yǒu zuò zuò yè

    母は私が宿題をしなかったことを責めた。

  • 8 责怪 zé guài — 責める HSK 7
    • 责 責任、責任を問う
    • 怪 責める、咎める
    例

    你不应该责怪他，这不是他的错。

    nǐ bù yīng gāi zé guài tā zhè bú shì tā de cuò

    彼を責めるべきではありません、これは彼のせいではありません。

構造と筆順
1 职 zhí — 職務；責任；本分としてすべきこと

职 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 耳 ěr — 耳、人や動物の聴覚器官
耳 部品として使われている漢字 15 漢字
HSK 3
聊 liáo (文語) とりあえず；暫定的に 聪 cōng (文語) 聴覚 闻 wén 聞こえる
HSK 4
取 qǔ 手に取る 职 zhí 職務；責任；本分としてすべきこと 联 lián つなぐ；連合する 聘 pìn 人を雇用または任命する
HSK 6
耽 dān 遅らせる；遅延する
HSK 7
椰 yē ヤシの木、熱帯に育つ常緑高木で、果実にジュースと食用の果肉を含む 耸 sǒng そびえ立つ 耻 chǐ 恥辱；不名誉なこと 耿 gěng (文語) 明るい; 輝く 聆 líng (文語) 聞く；傾聴する
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
聋 lóng 耳が聞こえない；難聴の 饵 ěr 菓子；餅
1.2 只 zhǐ — ただ～だけ；それ以外にない
Xpinyin
只 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 1
识 shí 知る；認識する；区別する
HSK 4
积 jī 少しずつ積み重ねる 职 zhí 職務；責任；本分としてすべきこと
HSK 5
织 zhī 糸や麻・綿・毛糸などで布や衣類を織る
HSK 7
帜 zhì 旗

筆順

2 责 zé — 責任；本分として行うべきこと
责 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 3
绩 jì 麻の繊維をよって糸にする
HSK 7
债 zhài 借金（他人に借りたお金）

構成：

2.1 龶 — 字形要素
龶 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 4
责 zé 責任；本分として行うべきこと 青 qīng 黒い
HSK 5
素 sù 白色；素色
HSK 6
毒 dú 毒；体内組織や生理機能を破壊する有毒物質 麦 mài 大麦・小麦・ライ麦・オートムギなどの穀物
2.2 贝 bèi — 巻貝・二枚貝・ハマグリなど介殻を持つ軟体動物の総称
贝 部品として使われている漢字 50 漢字
HSK 1
贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）
HSK 3
员 yuán 働く人または学ぶ人
HSK 4
则 zé 規則、制度、規程 负 fù 背負う 责 zé 責任；本分として行うべきこと 败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語） 账 zhàng 金銭・物品の出入りの記録
もっと見る HSK 4 漢字 (+7)
货 huò 貨幣；金銭；財貨 质 zhì 物事の根本的な性質 购 gòu 買う；購入する 费 fèi 費やす；消費する 贺 hè 祝う；祝賀する 资 zī 財産；費用 赚 zhuàn 商売で利益を得る（「赔」の対義語）
HSK 5
贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する 贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける 赏 shǎng 目上の者が目下の者に財物を与える 赔 péi 賠償する 赞 zàn 助ける；支持する
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
赠 zèng 贈り物をする；贈る 锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）
HSK 6
婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん 财 cái 財産；金銭と物資の総称 贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語） 贯 guàn 貫通する；通り抜ける 贷 dài 貸付金；ローン
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
贸 mào 売買する；取引する 赋 fù 与える；授ける 赖 lài 頼る；依存する
HSK 7
坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物 狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗を参照 琐 suǒ 細かい、些細な 腻 nì 脂っこい食べ物に食欲を失う 贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない
もっと見る HSK 7 漢字 (+16)
贩 fàn 利益を得るために商品を仕入れて売る 贪 tān 横領する；汚職で財物を不正に取得する 贬 biǎn 降格する；価値を下げる 贮 zhù 蓄える；貯蔵する 贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対） 贼 zéi 泥棒；盗賊 贾 jiǎ 姓 贿 huì (文語) 財物 赁 lìn 賃貸する；借りる 赂 lù 賄賂を贈る；便宜を図るために財物を与える（しばしば否定的意味） 赃 zāng 盗品・横領品；不正に得た財物 赌 dǔ 賭け事をする；金品を賭けて勝負する 赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする 赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する 赘 zhuì 余分な；無用な 赡 shàn 人に財物を提供する

筆順