単語

继续 (jì xù) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：继续

动 dòng 動詞

続ける

我们继续学习中文。

wǒ men jì xù xué xí zhōng wén

私たちは中国語の勉強を続けます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

继 jì — 継ぐ、続く

1 继承 jì chéng — 継承する HSK 6
- 继継ぐ、続く
- 承受ける、引き受ける
例

他继承了父亲的事业。

tā jì chéng le fù qīn de shì yè

彼は父親の事業を継承した。
2 前赴后继 qián fù hòu jì — 前仆後継する HSK 7
- 前前、先頭 (最初に行く者)
- 赴赴く、進む (勇敢に)
- 后後ろ、後続 (続く者)
- 继継ぐ、続ける (使命を)
例

革命烈士前赴后继，为国家独立献出生命。

gé mìng liè shì qián fù hòu jì wèi guó jiā dú lì xiàn chū shēng mìng

革命の烈士たちは前仆後継し、国家の独立のために命を捧げた。
3 夜以继日 yè yǐ jì rì — 昼夜を問わず HSK 7
- 夜夜
- 以〜によって、用いる
- 继続ける
- 日日
例

他夜以继日地工作，终于完成了项目。

tā yè yǐ jì rì de gōng zuò zhōng yú wán chéng le xiàng mù

彼は昼夜を問わず働き、ついにプロジェクトを完成させた。
4 相继 xiāng jì — 相次いで HSK 7
- 相互いに、次々に
- 继続く、継続する
例

运动员相继冲过终点线。

yùn dòng yuán xiāng jì chōng guò zhōng diǎn xiàn

選手たちが次々とゴールラインを越えた。
5 继母 jì mǔ — 継母 HSK 7
- 继継、後継ぎ（血縁関係がないことを示す）
- 母母
例

她的继母对她很好。

tā de jì mǔ duì tā hěn hǎo

彼女の継母は彼女にとても良くしてくれる。

もっと見る (+2)

6 继父 jì fù — 継父 HSK 7
- 继継- (再婚によって形成された家族関係を示す)
- 父父
例

她的继父对她很好。

tā de jì fù duì tā hěn hǎo

彼女の継父は彼女をとても良く扱っています。
7 继而 jì ér — それから、続いて HSK 7
- 继続く、順に従う
- 而そして、それから (接続詞)
例

天空乌云密布，继而下起了大雨。

tiān kōng wū yún mì bù jì ér xià qǐ le dà yǔ

空は暗い雲に覆われ、それから激しい雨が降り始めた。

续 xù — 続ける、延長する

構造と筆順

1 继 jì — 続ける、引き続く

继他の漢字の部品としては使われていません.

继これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 续 xù — つなぐ；続ける

续他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 纟 sī — 糸（いと）の部首

纟部品として使われている漢字 67 漢字

HSK 1

给 gěi 与える、手渡す

HSK 2

红 hóng 赤い（新鮮な血のような色）绍 shào 継続する、受け継ぐ绿 lǜ 緑色（草や葉のような色、青と黄の混合）

HSK 3

级 jí 等級；ランク纸 zhǐ 紙、通常植物繊維から作られる练 liàn (文語) 白い練り絹终 zhōng 結末；終わり（「始」の対義）结 jié 縄・糸・布などを結ぶ、または編む

もっと見る HSK 3 漢字 (+1)

绩 jì 麻の繊維をよって糸にする

HSK 4

约 yuē （共同で守るべきことを）提案または協議する纪 jì 規律；規則；法度线 xiàn 糸；絹・綿・麻などで作られた縫い物や編み物に使う細長い糸组 zǔ 組み合わせる、構成する细 xì 細い（棒状のものの断面が小さい、「粗」の対義）

もっと見る HSK 4 漢字 (+2)

绝 jué 絶つ；断ち切る续 xù つなぐ；続ける

HSK 5

纷 fēn 多くて乱雑な织 zhī 糸や麻・綿・毛糸などで布や衣類を織る绕 rào 巻きつく；絡まる络 luò 網状のもの统 tǒng 総括して；全部

もっと見る HSK 5 漢字 (+5)

绪 xù 物事の糸口、端緒维 wéi つなぐ；結ぶ综 zōng まとめる；集める缓 huǎn 遅い；ゆっくりしている（「急」の対義）缩 suō 縮む；大きさ・長さ・量が減少する

HSK 6

纠 jiū 絡み合う；纏わりつく纯 chún 純粋な；不純物を含まない纳 nà 取り入れる；納める绒 róng 柔らかく細かい毛、産毛绘 huì （絵を）描く

もっと見る HSK 6 漢字 (+1)

编 biān （細い帯状のものを）編む

HSK 7

纤 xiān 細い；きめ細かい纬 wěi 緯糸；織物の横糸（経の対）纱 shā 綿や麻などから紡いだ糸纲 gāng 網の主綱；物事の最も重要な部分（主に文書や言論について）纵 zòng 南北方向の（「横」の対義）

もっと見る HSK 7 漢字 (+29)

纹 wén 絹織物の模様；一般的な模様・文様纺 fǎng （綿・麻・絹・羊毛などを）紡ぐ纽 niǔ 器物の取っ手や吊り輪绅 shēn 古代の士大夫が衣の外側に締めた幅広の帯绊 bàn つまずかせる、または絡みつく；比喩的に人を縛り付けて身動きできなくさせる绑 bǎng 縄やひもで縛る・巻きつける绞 jiǎo 二本以上の紐状のものをより合わせる；絡み合う绣 xiù 刺繍する（色糸で布などに模様や文字を縫い描く）绯 fēi 紅色の；緋色の绰 chuò (文語) 余裕がある；ゆとりがある绳 shéng 縄・ロープ（綿・麻・棕櫚・草などの二本以上の繊維を縒り合わせた紐状のもの）绵 mián 絹わた；衣服や布団に詰める蚕糸の綿绷 bēng 張り詰める；引っ張る绸 chóu 絹織物；薄くて柔らかい絹の織物绽 zhàn 裂ける；はじける缀 zhuì 縫い合わせる；縫いつける缅 miǎn 遠い；はるか缆 lǎn 船をつなぐ太綱または鎖；より合わせた太いロープ缉 jī 捜索する；追跡して逮捕する缔 dì 結合する；締結する缕 lǚ 糸; 繊維缘 yuán 理由；原因缚 fù 縛る；束縛する缝 féng 縫う；針と糸でつなぎ合わせる缠 chán 巻きつける、取り巻く缤 bīn 豊かで入り乱れている様子（「缤纷」に見られる）缴 jiǎo （義務を果たすためまたは強制されて）納める、提出する蕴 yùn (文語) 含む；蓄積する辫 biàn 編み込んだ三つ編み

2.2 卖 mài — 売る；物や技能・労力などをお金に換える（「买」の対義語）

卖部品として使われている漢字 3 漢字

HSK 1

读 dú 文字に従って音読する

HSK 4

续 xù つなぐ；続ける

HSK 7

赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする

筆順