単語

祝 (zhù) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：祝

动 dòng 動詞

祝う

我祝你生日快乐。

wǒ zhù nǐ shēng rì kuài lè

お誕生日おめでとうございます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

祝 zhù — 祝う

1 庆祝 qìng zhù — 祝う HSK 4
- 庆祝賀、慶び
- 祝祝う、祈る
例

全家人聚在一起庆祝春节。

quán jiā rén jù zài yì qǐ qìng zhù chūn jié

家族全員が集まって春節を祝います。
2 祝贺 zhù hè — 祝賀する HSK 4
- 祝祝う、良い願いを表す
- 贺祝う、祝賀
例

我祝贺你通过了考试。

wǒ zhù hè nǐ tōng guò le kǎo shì

試験に合格したことをお祝いします。
3 祝愿 zhù yuàn — 祈る HSK 6
- 祝表す（願い/祝福）
- 愿願い、希望
例

我祝愿你生日快乐。

wǒ zhù yuàn nǐ shēng rì kuài lè

誕生日おめでとうございます。
4 祝福 zhù fú — 祝福する HSK 6
- 祝願う、良い願いを表す
- 福祝福、幸運、幸せ
例

大家都祝福这对新人。

dà jiā dōu zhù fú zhè duì xīn rén

みんながこの新郎新婦を祝福している。

構造と筆順

1 祝 zhù — 祝う；願う

祝他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 礻 shì — 神・祭壇に関する部首

礻部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 1

视 shì 見る

HSK 3

礼 lǐ 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼

HSK 4

社 shè 古代における土地の神、またその祭場・祭日・祭礼の総称祝 zhù 祝う；願う福 fú 幸福；福運（「祸」の対義）

HSK 5

神 shén 神；万物の創造者・支配者祸 huò 災い；災難（「福」の対義）

HSK 6

祖 zǔ 祖父母；親の親祥 xiáng 縁起がよい；幸運な

HSK 7

祀 sì 祭祀；神仏や祖先への供え物の儀式祈 qí 神に幸福を祈る；祈祷する祷 dǎo 祈る（天や神に助けを求める）禅 chán 梵語「禅那」の略称、仏教の静慮・瞑想

1.2 兄 xiōng — 兄

兄部品として使われている漢字 6 漢字

HSK 4

克 kè できる；～できる况 kuàng 状況；様子祝 zhù 祝う；願う竞 jìng 競争；互いに争い勝とうとすること

HSK 7

兑 duì （古い金銀の装飾品や器を新しいものに）交換する党 dǎng 政党；中国では特に中国共産党を指す

筆順