単語

碑 (bēi) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：碑

名 míng 名詞

碑

村口立着一块石碑。

cūn kǒu lì zhe yī kuài shí bēi

村の入り口に石碑が立っている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

碑 bēi — 碑

1 口碑 kǒu bēi — 評判 HSK 7
- 口口; 口コミ
- 碑碑; 永続的な記録
例

这家餐厅的口碑很好。

zhè jiā cān tīng de kǒu bēi hěn hǎo

このレストランは評判がとても良い。
2 墓碑 mù bēi — 墓石 HSK 7
- 墓墓、墓地
- 碑石碑、記念碑
例

他在墓碑上刻了父亲的名字。

tā zài mù bēi shàng kè le fù qīn de míng zi

彼は墓石に父親の名前を刻んだ。
3 纪念碑 jì niàn bēi — 記念碑 HSK 7
- 纪記録する、記念する
- 念思い出す、考える
- 碑石碑、記念碑
例

广场中央矗立着一座高大的纪念碑。

guǎng chǎng zhōng yāng chù lì zhe yī zuò gāo dà de jì niàn bēi

広場の中央に高くそびえる記念碑が立っている。
4 里程碑 lǐ chéng bēi — 節目 HSK 7
- 里距離の単位（里）
- 程旅程、道のり、過程
- 碑石碑、記念碑
例

获得博士学位是她人生中的一个里程碑。

huò dé bó shì xué wèi shì tā rén shēng zhōng de yí gè lǐ chéng bēi

博士号を取得することは、彼女の人生における節目である。

構造と筆順

1 碑 bēi — 文字を刻んだ記念の石碑

碑他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 石 shí — 岩石；石（地殻を構成する硬い物質）

石部品として使われている漢字 30 漢字

HSK 3

矿 kuàng 鉱産物码 mǎ 数を表す符号；数字コード碗 wǎn 茶碗・椀（口が広く底が小さい丸い食器）

HSK 4

研 yán 細かく磨り潰す破 pò 壊れる；損傷を受けて不完全になる础 chǔ 礎石、建物の柱の下に置く石硕 shuò 大きい；堂々とした确 què 正確である；事実に合っている

HSK 5

硬 yìng 硬い；固い（「软」の対義語）碌 lù 凡庸である；何もしない碎 suì 砕ける；粉砕する碰 pèng ぶつかる；衝突する

HSK 6

砍 kǎn 刀や斧などで力強く切る・叩き切る砖 zhuān レンガ（粘土を窯で焼いた建築材料、多くは長方形または正方形）碍 ài 妨げる、遮る碳 tàn 炭素（元素記号C、原子番号6の非金属元素）

HSK 7

岩 yán 険しい崖拓 tuò (土地・道を)開拓する砌 qì モルタルなどで煉瓦や石を積み上げる砸 zá 重いもので打ちつける；重いものが物に落ちる碑 bēi 文字を刻んだ記念の石碑

もっと見る HSK 7 漢字 (+9)

碟 dié 食べ物を盛る小さくて浅い皿碧 bì (文語) 青緑色の玉石磁 cí 磁気；鉄・ニッケル・コバルトなどの金属を引きつける性質磅 bàng ポンド（質量単位、記号lb；1ポンド＝0.4536kg）磊 lěi (文語) 多くて雑然としている様子（「磊落」参照）磋 cuō (文語) 象牙を器物に加工する磕 kē 硬いものにぶつかる磨 mó こすれる；摩耗する礁 jiāo 暗礁；海・河・湖の水面近くにある岩

1.2 卑 bēi — 低い；卑しい

卑部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 3

啤 pí ビール（大麦とホップなどで醸造した低アルコール飲料で、泡立ちがありやや苦みがある）

HSK 4

牌 pái 木や他の素材で作られた標識や証票脾 pí 脾臓（内臓器官）

HSK 7

碑 bēi 文字を刻んだ記念の石碑

筆順