単語

献 (xiàn) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：献

动 dòng 動詞

捧げる、献上する、奉献する

他把自己的一生献给了科学事业。

tā bǎ zì jǐ de yì shēng xiàn gěi le kē xué shì yè

彼は自分の一生を科学事業に捧げた。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

献 xiàn — 捧げる、献上する、奉献する

1 贡献 gòng xiàn — 貢献する HSK 5
- 贡献上する、貢ぐ
- 献献上する、捧げる
例

他为公司的发展贡献了很多力量。

tā wèi gōng sī de fā zhǎn gòng xiàn le hěn duō lì liang

彼は会社の発展に多くの力を貢献した。
2 奉献 fèng xiàn — 捧げる HSK 6
- 奉敬って捧げる
- 献献上する、寄贈する
例

他一生奉献给了教育事业。

tā yì shēng fèng xiàn gěi le jiào yù shì yè

彼は一生を教育に捧げた。
3 文献 wén xiàn — 文献 HSK 6
- 文文書、文学作品
- 献提供された資料、参考のための献呈された作品
例

这篇论文引用了大量文献。

zhè piān lùn wén yǐn yòng le dà liàng wén xiàn

この論文は多くの文献を引用している。
4 捐献 juān xiàn — 寄付する HSK 7
- 捐拠出する、出す
- 献謹んで捧げる、献上する
例

她向慈善机构捐献了很多钱。

tā xiàng cí shàn jī gòu juān xiàn le hěn duō qián

彼女は慈善団体にたくさんのお金を寄付しました。

構造と筆順

1 献 xiàn — 恭しく捧げる、献上する

献他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 南 nán — 南（四方位の一つ、北の反対）

南部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 5

献 xiàn 恭しく捧げる、献上する

1.2 犬 quǎn — 犬

犬部品として使われている漢字 14 漢字

HSK 2

然 rán (文語) 正しい；そうだ

HSK 3

哭 kū 痛みや悲しみ、強い感情で泣く突 tū 古代のかまどの脇にある煙の出口、煙突に相当

HSK 4

厌 yàn 嫌う；憎む；嫌いになる获 huò 捕まえる；捕らえる默 mò 黙る、声を出さない（重ね用法）

HSK 5

器 qì 器具；用具；うつわの総称状 zhuàng 形状；状態献 xiàn 恭しく捧げる、献上する臭 chòu 臭い、悪臭がする（「香」の対義語）

HSK 7

伏 fú 前に身を傾けて物にもたれる；うつ伏せになる狱 yù 刑務所；監獄莽 mǎng 密生した草飙 biāo (文語) 暴風

筆順