単語

熟悉 (shú xī) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：熟悉

动 dòng 動詞

熟知している

我很熟悉这个地方。

wǒ hěn shú xī zhè ge dì fang

私はこの場所をよく知っています。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

熟 shú — よく知っている、熟練した

1 成熟 chéng shú — 成熟する HSK 5
- 成完成する、達成する
- 熟十分に発達した、熟した
例

这些苹果已经成熟了。

zhè xiē píng guǒ yǐ jīng chéng shú le

これらのリンゴはもう熟しました。
2 熟人 shú rén — 知人 HSK 5
- 熟よく知っている
- 人人
例

我在公园里遇到了一个熟人。

wǒ zài gōng yuán lǐ yù dào le yí gè shú rén

公園で知人に会いました。
3 熟练 shú liàn — 熟練した HSK 5
- 熟慣れた、精通した、よく練習された
- 练訓練された、練習された、実践を通じて洗練された
例

他是一位熟练的技术工人。

tā shì yī wèi shú liàn de jì shù gōng rén

彼は熟練した技術労働者です。
4 耳熟能详 ěr shú néng xiáng — よく知られている HSK 7
- 耳耳、聴覚
- 熟馴染みのある
- 能できる
- 详詳しい、詳細に知っている
例

这首歌耳熟能详，每个人都会唱。

zhè shǒu gē ěr shú néng xiáng měi gè rén dōu huì chàng

この歌はよく知られていて、誰でも歌える。

悉 xī — 詳しく知る、完全に理解する

1 据悉 jù xī — 伝えられるところによると HSK 7
- 据よると
- 悉知る
例

据悉，新政策将于下月实施。

jù xī xīn zhèng cè jiāng yú xià yuè shí shī

伝えられるところによると、新しい政策は来月実施される予定です。
2 获悉 huò xī — 知る HSK 7
- 获得る
- 悉知る
例

我刚刚获悉这个消息。

wǒ gāng gāng huò xī zhè ge xiāo xi

私はちょうどこのニュースを知りました。

構造と筆順

1 熟 shú — 熟した（果実などが十分に育った、「生」の対義）

熟他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 享 xiǎng — 所有する；得る

享部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 4

熟 shú 熟した（果実などが十分に育った、「生」の対義）

HSK 7

廓 kuò 物体の外縁・輪郭敦 dūn 督促する；励ます淳 chún 姓醇 chún (文語) 濃厚な風味の酒

1.2 丸 wán — 小さくて丸いもの（〜子・〜儿）

丸部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 4

熟 shú 熟した（果実などが十分に育った、「生」の対義）

HSK 5

执 zhí 持つ；掌握する

1.3 灬 huǒ — 火を表す部首

灬部品として使われている漢字 18 漢字

HSK 1

点 diǎn 液体の小滴；しずく热 rè 熱い；温度が高い（「冷」の対義語）

HSK 2

然 rán (文語) 正しい；そうだ

HSK 3

照 zhào (光が物体に)照射する熊 xióng クマ（短い尾と太い四肢を持つ大型哺乳類）糕 gāo 米粉や小麦粉などで作った菓子・餅類、例：年糕・蜂糕・蛋糕

HSK 4

熟 shú 熟した（果実などが十分に育った、「生」の対義）

HSK 5

烈 liè 激しい、強烈な（濃度・強度・勢いなどが大きい）煮 zhǔ 水の中で火にかけて煮る・ゆでる熬 áo 穀物などを水で煮てどろどろの状態にする

HSK 6

杰 jié 傑出した才能の持ち主焦 jiāo 焦げた（熱で水分が失われ、黄黒色になり硬くもろくなった状態）

HSK 7

烹 pēng 熱した油で軽く炒めてから醤油などの調味料を加えてすぐに盛り付ける調理法煎 jiān 少量の油で表面を焦がすように焼く、揚げ焼きにする熙 xī (文語) 明るい、輝かしい燕 yàn ツバメ（小型で翼が長く、尾が二又に分かれた鳥）蒸 zhēng 蒸発する；液体が熱せられて気体となり上昇する

もっと見る HSK 7 漢字 (+1)

遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ

筆順

2 悉 xī — すべて、全部

悉他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 釆 biàn — 区別する、見分ける

釆部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 4

悉 xī すべて、全部

2.2 心 xīn — 心臓（血液を循環させる臓器）

心部品として使われている漢字 51 漢字

HSK 1

怎 zěn (口語) 疑問代名詞：どう、なぜ、何（性質・状態・方法・原因を問う）息 xī 呼吸の息您 nín 「你」の敬称（あなた様）想 xiǎng 考える；思索する

HSK 2

忘 wàng 忘れる、思い出せない、漏らす思 sī 考える、思案する意 yì 願い；意向

HSK 3

必 bì 必ず；きっと急 jí 焦っている、いらいらする总 zǒng 集める、まとめる感 gǎn 感動させる愿 yuàn 進んで～する；喜んで同意する

HSK 4

志 zhì 志; 何かを成し遂げようとする決意忽 hū 不注意である、おろそかにする态 tài 形状；状態恐 kǒng 恐れる；おびえる悉 xī すべて、全部

もっと見る HSK 4 漢字 (+1)

虑 lǜ 思案する；考える

HSK 5

忍 rěn 耐える；感情を抑える念 niàn 思い慕う；常に思う怨 yuàn 怨恨；恨み恋 liàn 恋愛する、慕う悠 yōu 長久である、遠い、遥か

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

慧 huì 賢い；才知がある慰 wèi 慰める；心を安らかにさせる

HSK 6

德 dé 道徳；行動の規範・基準怒 nù 怒る；憤る恶 è 悪行；犯罪行為（'善'の対義語）患 huàn 災い；災難悲 bēi 悲しい、哀れ

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

惑 huò 疑惑を感じる；是非が判断できない惩 chéng 懲らしめる；打撃を与え、戒める愁 chóu 憂慮する；心配する

HSK 7

忌 jì 嫉妬する；憎む忠 zhōng 忠実で誠実、一心に尽くす怂 sǒng (文語) おびえた；驚き恐れる怠 dài 怠惰な；弛緩した恕 shù 許す、赦す

もっと見る HSK 7 漢字 (+13)

恩 ēn 恩恵；深い情け恳 kěn 誠実な、真摯な恿 yǒng 人をそそのかして何かをさせる（〖怂恿〗を参照）悬 xuán 吊るす；空中に掛ける惹 rě 引き起こす、挑発する愈 yù 病気が治る愚 yú 愚かな；馬鹿な慈 cí 慈愛深い、優しい憋 biē 抑えて出さないようにする憨 hān 愚かな；痴呆の芯 xīn 皮を除いたイグサの芯；植物の中心部葱 cōng ネギ（一般的な野菜または薬味）闷 mèn 気持ちが憂鬱である；心が晴れない

筆順