深邃 (shēn suì) — 中国語の単語の意味

活 huó 生きる；生存する（「死」の対義） 海 hǎi 海；陸地に近い大洋の部分（大きな湖にも使う、例：青海、里海） 清 qīng 純粋で透明、混じりけがない（'浊'の対義語）；①純粋に；②静か 渴 kě 喉が渇く 满 mǎn いっぱいである；満杯の 演 yǎn 変化する；移り変わる 澡 zǎo 入浴する、全身を洗う 激 jī 水が打ちつける；感情を激する

汤 tāng 熱湯；沸騰した水 油 yóu 油（動植物の液状脂肪または鉱物性炭化水素の混合液体） 泼 pō 液体を勢いよく撒き散らす 洋 yáng 大洋・海洋（地球表面の約70%を占める広大な水域で、太平洋・大西洋・インド洋・北極海の四つに分かれる） 洲 zhōu 大陸・州（地球上の七大州の一つ） 流 liú 流れる（液体が） 济 jì 川を渡る；渡河する 浪 làng 波；川・湖・海の波浪 消 xiāo 徐々に減って消えていく 深 shēn 深い（「浅い」の対義語） 温 wēn 温かい、冷たくも熱くもない 漫 màn （水が）あふれる 落 luò 落ちる；降りる

沿 yán （川・道路・物の縁）に沿って 泛 fàn 浮かぶ；漂う 泪 lèi 涙；涙腺から分泌される無色透明の液体 洒 sǎ 水などを地面にまき散らす 洞 dòng 洞穴；穴；物体の空洞や深い窪み 浅 qiǎn 浅い（「深い」の対義語） 浇 jiāo 液体を物にかける 测 cè 測定する；器具や基準で計測する 浏 liú (文語) 水が澄んで清らかなさま 浓 nóng (液体や気体が)濃い；密度が高い（「淡」の対義） 润 rùn 潤す；乾燥しないよう油や水を加える 涨 zhǎng 水位が上がる 淡 dàn 薄い（液体や気体の濃度が低い、「浓」の対義語） 渐 jiàn 徐々に；少しずつ 湖 hú 湖 湿 shī 湿っている；濡れている（「干」の対義語） 源 yuán 水源、水の流れ始まる場所（「流」の対義） 滑 huá なめらか；滑りやすい（摩擦が少ない） 滚 gǔn 転がる；回転する 漏 lòu 穴や隙間から滴り落ちる・漏れ出る 漠 mò 砂漠 范 fàn (文語) 型; 鋳型 薄 bó わずかな、少ない

洁 jié 清潔である；純粋である 洪 hóng 大きい；広大な 浮 fú 液体の表面に浮かぶ（「沉」の対義語） 浴 yù 入浴する 涉 shè 水を渡る；水上を越える 涌 yǒng 水が湧き出る；雲気が立ち上る 液 yè 液体；流動性があり、一定の体積を持つが一定の形を持たない物質 涵 hán 含む；包容する 淋 lín 液体が物にしたたり落ちる 淘 táo （穀物などを）水で洗い、不純物を取り除く 混 hùn （異なるものを）混ぜ合わせる 淹 yān 水に浸す；水没させる 添 tiān 加える；増やす 渠 qú 水路、特に人工的に掘られた運河や溝 渡 dù （川などを）渡る 港 gǎng 大型船が停泊できる港 滴 dī したたる、滴る 漱 shù 口をすすぐ 潜 qián 水中に潜る 潮 cháo 潮の満ち引き；日月の引力による海水の定期的な涨落

沐 mù 髪を洗う；沐浴する 沛 pèi (文語) 豊富な；盛大な；旺盛な 沧 cāng 暗緑色（水の色） 沫 mò 泡（液体が形成する細かい泡） 沮 jǔ 阻止する 沸 fèi 沸騰する（液体が加熱されて気体に変わる） 沼 zhǎo 天然の池; 沼 沾 zhān 濡らす；湿らせる 泄 xiè (液体・気体が)流れ出る、漏れる 泊 bó 船を岸に着ける；停泊する 泌 mì 分泌する（生体から物質を産生する） 泞 nìng (文語) 堆積した泥；ぬかるみ 波 bō 水面の波（川・湖・海などの） 泣 qì 声を出さずに、または小声で泣く 泻 xiè 液体が勢いよく流れ下る 津 jīn 渡し場；川の渡し場 洽 qià 仲むつまじい；協調している 浊 zhuó （水・空気などが）濁っている、不純な — 「清」の対義語 浑 hún 濁った、混濁した（水が） 浩 hào 広大な、盛大な 浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる 涂 tú （塗料・薬などを）塗る、刷り込む 涕 tì 涙 涛 tāo 大波 涝 lào 冠水した（雨水過多で作物が水没した状態、「旱」の対義語） 涡 wō 渦巻き；水の渦 涤 dí 洗う 涩 sè 摩擦が大きい；滑らかでない 涮 shuàn 水の中で軽くすすぐ 涯 yá 水辺；果て、境界 淀 diàn 浅い湖（地名に使われる） 淆 xiáo 混乱している、入り交じった、無秩序な 淌 tǎng （液体が）流れ落ちる、したたり落ちる 淤 yū 土砂が堆積する；澱む 淳 chún 姓 渔 yú 魚を捕る 渗 shèn じわじわと染み込む；滲み出る 渣 zhā 汁や精分を取り出した後の残りかす 渺 miǎo 水が広大で果てしない 湃 pài '澎湃'に用いる：①波が激しくぶつかり合い轟音を立てるさま；②（比喩）心が激しく揺れ動くさま；③（比喩）気勢が壮大で雄大なさま 湛 zhàn 深い 湾 wān 川の曲がり角 溃 kuì 堤防が洪水で決壊する 溅 jiàn （液体が）飛び散る、跳ねる 溉 gài (文語) 灌漑する；水をやる 溜 liū 滑る；（下へ）滑り落ちる 溢 yì 溢れる；あふれ出る 溪 xī 小川、渓流 溯 sù 流れに逆らって進む 溶 róng 溶解する（ある物質が別の物質に均一に分散して溶液を形成する） 溺 nì 水に溺れる 滋 zī 生じる、育つ 滔 tāo 大水があふれる 滞 zhì 滞留する、積み重なる、流通しない 滤 lǜ ろ過する；(ガーゼ・木炭・砂などを通して液体や気体から不純物を取り除き)純化する 滥 làn 氾濫する；あふれる 滨 bīn 水辺；水のほとり 滩 tān 川・湖・海岸の干潟や砂州、沖積平地 漆 qī 粘性塗料の総称（漆・ペンキ類） 漾 yàng 水面がかすかに揺れる 潇 xiāo (文語) 水が清く深い 潦 liáo "潦草"を参照：①（字が）雑で整っていない；②（仕事が）不注意でいい加減 潭 tán 深い池；深い穴；転じて深い 澄 chéng 水が澄んで透明である 澈 chè （水が）清く透き通っている 澎 péng "澎湖"（台湾海峡の澎湖諸島）に用いる 澜 lán 大波；波浪 濒 bīn （水辺に）隣接する 瀑 pù 滝 瀚 hàn (文語) 広大な様子 灌 guàn 灌漑する；水をやる 茫 máng 広大で果てしない、ぼんやりとした 萍 píng 浮き草；水面に浮かぶ水草、葉は扁平な楕円形または倒卵形で根が水中に垂れる 衍 yǎn (文語) 展開・発展させる；延長し広げる

杯 bēi 酒・水・茶などを入れるカップやコップ 果 guǒ 果実；植物の種を含む部分 校 xiào 学校 样 yàng 形；様子；状態 桌 zhuō テーブル・机（物を置く家具） 椅 yǐ 椅子（背もたれのある座具） 茶 chá チャノキ（常緑木本植物、葉は長楕円形、花は白色、種子は硬い殻をもつ）

极 jí 頂点、最高点、果て 查 chá 詳しく調べる；検査する 树 shù 木；木本植物の総称 根 gēn 根（高等植物の栄養器官で、植物を土に固定し水分や養分を吸収する） 梯 tī はしご；昇降設備 检 jiǎn 調べる；検査する 概 gài 大略；おおよそ 相 xiāng 互いに；相互に

松 sōng 松の木（常緑または落葉の針葉樹） 林 lín 森林；樹木や竹の茂み 染 rǎn 染料で物を染める 柿 shì カキノキ、落葉高木で葉は楕円形、花は黄白色、果実は橙黄色または赤色で食用 标 biāo 木の梢；枝の先端 格 gé 区切られたマス・欄 案 àn 古代の食事用木製盆 桥 qiáo 橋（水上または空中に架けられた通行用の建造物） 桶 tǒng バケツ・樽・桶（プラスチック・木・金属製の円筒形容器、取っ手付きのものもある） 棒 bàng 棒、こん棒（主に太くて短いもの） 森 sēn 樹木が多い様子 棵 kē 植物を数える量詞 植 zhí 植える、栽培する 深 shēn 深い（「浅い」の対義語）

某 mǒu ある（人・場所・物事などを漠然と指す） 柜 guì 書類や衣類などを収納する箱型の家具。通常は長方形で鉄板や木製、扉または蓋がある 桃 táo モモの木、滑らかな小枝・長楕円状披針形の葉・淡紅色の一重咲きの花を持つ小落葉樹で、甘い球形の果実は表面に短い毛があり、核仁は薬用に使われる 档 dàng 仕切り付きの書類棚・戸棚 梨 lí ナシの木、落葉高木または低木で五弁の白い花と卵形の葉を持つ 模 mó 規則；規範；基準 橘 jú ミカンの木、常緑高木で果実は扁球形、甘酸っぱく、赤黄色の皮は薬用になる 橙 chéng オレンジの木（楕円形の葉を持つ常緑樹で、丸くて多汁の果実をつける） 橡 xiàng 落葉高木の一種（栎・麻栎・柞树とも呼ばれる）で、葉はクワコの飼料に、材は枕木や家具に用いられる 荣 róng 草木が茂る 采 cǎi （花・葉・実を）摘む 闲 xián 暇な；何もしていない；空いている（「忙」の対義） 集 jí 集まる、集める、まとめる

枝 zhī 枝 枪 qiāng 長い柄の先に鋭い金属の穂先を付けた旧式武器（槍・投げ槍など） 枯 kū （植物などが）枯れている、水分を失った 柔 róu 柔らかい（「刚」の対義） 柴 chái 薪；燃やすための草木 栋 dòng 棟木・大黒柱 栏 lán 欄干；柵 株 zhū 地上に露出した木の根と幹 核 hé 果実の中心にある硬い部分、核 梁 liáng 梁（はり）；横架材 梅 méi 梅（落葉高木で卵形の葉を持ち、寒さに強く、早春に紅・白・ピンクの五弁の花を咲かせ、芳香がある。実は球形で未熟なうちは青く熟すと黄色になり、食用で酸味がある） 械 xiè 専用の器具 棉 mián ワタ（一年生または多年生の草本植物または低木；栽培品種にはアップランドコットン、シーアイランドコットンなどがあり；綿繊維は重要な紡績原料；種子から油を搾れる；通称は棉花） 棋 qí ボードゲーム（囲碁・将棋・チェスなど） 棍 gùn 棒；棍棒（木や竹などで作った細長いもの） 棕 zōng 茶色（棕櫚の繊維のような色） 椎 zhuī 椎骨、脊柱を構成する短骨 椒 jiāo 果実や種子に刺激的な風味を持つ植物（花椒・胡椒・唐辛子など） 榜 bǎng 掲示された名簿 横 héng 水平な（竖・直の対） 渠 qú 水路、特に人工的に掘られた運河や溝

杠 gàng 太い棒 杨 yáng ポプラ（楕円形または披針形の葉を持ち、枝が上向きに伸びる落葉高木。ハコヤナギなど複数の品種がある） 枉 wǎng 曲がった、歪んだ；誤りや偏りを指す 枚 méi 小さいものに用いる量詞（「个」に近い）、一つ一つ 枢 shū 要；中枢・中心となる部分 柄 bǐng 器物の柄、取っ手 柏 bǎi ヒノキ・イトスギなどの常緑高木、葉は鱗片状で球果をつける；材は堅く建材などに使われる 柱 zhù 柱（建物を支える垂直な構造部材、主に木や石で作られる） 柳 liǔ ヤナギ（しだれる細長い枝と狭い葉を持つ落葉高木） 栖 qī （鳥が木に）止まる；広く居住・滞在する 栽 zāi 植える；栽培する 桂 guì 植物名：1. 肉桂（常緑高木、白花、樹皮は香辛料・薬用）；2. 月桂樹（常緑高木、長楕円形の葉、黄花、葉は香辛料）；3. キンモクセイ（常緑小高木または低木、別名 木樨、白または黄の芳香花） 框 kuàng 壁に埋め込んでドアや窓を取り付けるための枠 桑 sāng クワ（桑）、落葉高木で卵形の鋸歯状の葉は蚕の餌となり、甘い実がなり、樹皮・葉・果実・根皮は薬用になる 桨 jiǎng オール・パドル（ボートを漕ぐ道具、主に木製で上部が円柱形、下部が平たくやや幅広） 桩 zhuāng 地面に打ち込む杭や柱 梢 shāo 細長いものの細い端 梭 suō 杼（ひ）（織機で緯糸を経糸に通す道具で、中央が太く両端が尖った硬木製の器具；梭子ともいう） 梳 shū くし（髪やひげを整える道具、竹・木・プラスチック製） 棚 péng 竹や木を組み、むしろなどを被せた日除け・雨よけの棚 棱 léng 稜（物体の異なる二面が接する部分） 棺 guān 棺桶 椭 tuǒ 楕円形；円柱や円錐を斜めに切断してできる長円形 椰 yē ヤシの木、熱帯に育つ常緑高木で、果実にジュースと食用の果肉を含む 楷 kǎi 手本、模範 榨 zhà 絞る、搾り出す 槐 huái エンジュ（槐）、羽状複葉を持つ落葉高木で淡黄色の花と円筒形の莢をつける；染料・薬用・建材に利用 槛 kǎn 敷居（門の下部に接して設けられた低い横木、木材や石材で作られる） 槽 cáo 飼い葉桶・水槽（四辺が高く中央がくぼんだ長方形の容器で、飼料・水・酒を入れる；特に家畜の飼い葉桶） 橱 chú 戸棚；キャビネット（扉のついた収納家具） 檐 yán 軒；屋根の張り出した端 沐 mù 髪を洗う；沐浴する

送 sòng 物を届ける、持っていく

遍 biàn 普遍的、全面的

逛 guàng ぶらぶら歩く；散策する；うろつく 速 sù 速い；迅速な 邀 yāo 招待する 随 suí 従う

追 zhuī 追いかける；追いつく 退 tuì 後退する（「进」の対義） 逐 zhú 追いかける、追跡する 途 tú 道路; 道 造 zào 作る；製造する 逻 luó 巡察する；巡回する 遗 yí うっかり見落としたり失ったりする 遵 zūn (文語) 従う；沿って 避 bì 避ける；回避する

逼 bī 脅迫する；威嚇する 遥 yáo 遠い；はるか 遭 zāo (不幸や不利なことに)遭遇する

迭 dié 交替する；入れ替わる 迸 bèng 噴き出す；飛び散る 逆 nì 逆方向に向かう（「顺」の対義） 逊 xùn （帝王の位を）譲る 逝 shì 過ぎ去る；消え去る（主に時間や流水について） 逞 chěng （才能・威勢などを）誇示する；見せびらかす 逢 féng 出会う；遭遇する 逮 dài (文語) 及ぶ；至る 逸 yì 安楽で気ままな；くつろいだ 逾 yú 超える；越える 遏 è 阻止する；抑圧する；禁止する 遛 liù 散歩する、ゆっくりぶらぶら歩く 遣 qiǎn 遣わす、派遣する 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ 邃 suì （時間・空間が）深く遠い 隧 suì トンネル；山中や地下に掘られた通路

窘 jiǒng 困窮している；貧しい 窜 cuàn 逃げ回る；散り散りに逃走する（匪賊・敵軍・動物などに用いる） 窝 wō 鳥・獣・昆虫の巣や穴 窟 kū 洞穴 窥 kuī こっそり覗き見する；密かに偵察する 窿 long (方言) 炭鉱の坑道 邃 suì （時間・空間が）深く遠い

邃 suì （時間・空間が）深く遠い 隧 suì トンネル；山中や地下に掘られた通路

邃 suì （時間・空間が）深く遠い 隧 suì トンネル；山中や地下に掘られた通路