ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

整整 (zhěng zhěng) — 中国語の単語の意味

HSK 5

整整（zhěng zhěng）は中国語の単語です：まる、丸々。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 整整

副 fù 副詞

まる、丸々

我等了整整两个小时。

wǒ děng le zhěng zhěng liǎng gè xiǎo shí

私は丸々2時間待った。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

整 zhěng — 完全な、全体の (完全性の中心的意味を提供する)

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 整个 zhěng gè — 全体の HSK 4
    • 整 完全な、全体の
    • 个 整と組み合わせて形容詞を形成する量詞
    例

    我花了整个下午做作业。

    wǒ huā le zhěng gè xià wǔ zuò zuò yè

    午後ずっと宿題をしていました。

  • 2 整理 zhěng lǐ — 整理する、片付ける HSK 4
    • 整 整った、完全な、適切な
    • 理 整える、管理する
    例

    我需要整理一下房间。

    wǒ xū yào zhěng lǐ yí xià fáng jiān

    部屋を少し片付ける必要があります。

  • 3 完整 wán zhěng — 完全な HSK 5
    • 完 完了した、完璧な
    • 整 全体の、整った
    例

    他收集了完整的资料。

    tā shōu jí le wán zhěng de zī liào

    彼は完全な資料を集めた。

  • 4 整体 zhěng tǐ — 全体 HSK 5
    • 整 完全な、全
    • 体 体、実体
    例

    要看整体效果，不能只看局部。

    yào kàn zhěng tǐ xiào guǒ bù néng zhǐ kàn jú bù

    全体的な効果を見るべきで、部分だけを見てはいけない。

  • 5 整齐 zhěng qí — 整然とした HSK 5
    • 整 整える、整理する
    • 齐 揃った、均一な、整列した
    例

    他的房间总是很整齐。

    tā de fáng jiān zǒng shì hěn zhěng qí

    彼の部屋はいつもとても整然としている。

もっと見る (+7)

整 zhěng — 完全な (繰り返しにより正確さへの強調が強まる)

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 整个 zhěng gè — 全体の HSK 4
    • 整 完全な、全体の
    • 个 整と組み合わせて形容詞を形成する量詞
    例

    我花了整个下午做作业。

    wǒ huā le zhěng gè xià wǔ zuò zuò yè

    午後ずっと宿題をしていました。

  • 2 整理 zhěng lǐ — 整理する、片付ける HSK 4
    • 整 整った、完全な、適切な
    • 理 整える、管理する
    例

    我需要整理一下房间。

    wǒ xū yào zhěng lǐ yí xià fáng jiān

    部屋を少し片付ける必要があります。

  • 3 完整 wán zhěng — 完全な HSK 5
    • 完 完了した、完璧な
    • 整 全体の、整った
    例

    他收集了完整的资料。

    tā shōu jí le wán zhěng de zī liào

    彼は完全な資料を集めた。

  • 4 整体 zhěng tǐ — 全体 HSK 5
    • 整 完全な、全
    • 体 体、実体
    例

    要看整体效果，不能只看局部。

    yào kàn zhěng tǐ xiào guǒ bù néng zhǐ kàn jú bù

    全体的な効果を見るべきで、部分だけを見てはいけない。

  • 5 整齐 zhěng qí — 整然とした HSK 5
    • 整 整える、整理する
    • 齐 揃った、均一な、整列した
    例

    他的房间总是很整齐。

    tā de fáng jiān zǒng shì hěn zhěng qí

    彼の部屋はいつもとても整然としている。

もっと見る (+7)
構造と筆順
1 整 zhěng — 全体で、完全な（「零」の対義）

整 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 敕 chì — 天皇・皇帝の勅令や詔書
敕 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
整 zhěng 全体で、完全な（「零」の対義）
HSK 7
嫩 nèn 若くて柔らかい、みずみずしい；"老"の対義
1.2 正 zhèng — まっすぐ；正しい方向（「歪・偏」の対義）
Xpinyin
正 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 4
整 zhěng 全体で、完全な（「零」の対義） 证 zhèng 人・物・事実で証明または断定する
HSK 5
征 zhēng 遠征する（主に軍隊について） 政 zhèng 政治；国家の大事
HSK 6
歪 wāi まっすぐでない；斜め；傾いている（「正」の対義語） 症 zhèng 病気

筆順

2 整 zhěng — 全体で、完全な（「零」の対義）

整 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 敕 chì — 天皇・皇帝の勅令や詔書
敕 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
整 zhěng 全体で、完全な（「零」の対義）
HSK 7
嫩 nèn 若くて柔らかい、みずみずしい；"老"の対義
2.2 正 zhèng — まっすぐ；正しい方向（「歪・偏」の対義）
Xpinyin
正 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 4
整 zhěng 全体で、完全な（「零」の対義） 证 zhèng 人・物・事実で証明または断定する
HSK 5
征 zhēng 遠征する（主に軍隊について） 政 zhèng 政治；国家の大事
HSK 6
歪 wāi まっすぐでない；斜め；傾いている（「正」の対義語） 症 zhèng 病気

筆順