単語

慈祥 (cí xiáng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：慈祥

形 xíng 形容詞

慈愛に満ちた

奶奶总是笑容慈祥地看着我们。

nǎi nai zǒng shì xiào róng cí xiáng de kàn zhe wǒ men

おばあちゃんはいつも慈愛に満ちた笑顔で私たちを見ています。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

慈 cí — 慈しみ、思いやり、愛情深い心遣い

1 仁慈 rén cí — 慈悲深い HSK 7
- 仁仁愛、人間愛
- 慈慈悲、慈しみ
例

她是一位仁慈的母亲。

tā shì yí wèi rén cí de mǔ qīn

彼女は慈悲深い母親です。
2 慈善 cí shàn — 慈善的な HSK 7
- 慈慈悲深い、思いやりのある
- 善善良な、慈善の
例

她经常参加慈善活动。

tā jīng cháng cān jiā cí shàn huó dòng

彼女はよく慈善活動に参加します。

祥 xiáng — 吉兆、穏やか、静穏な性質

1 吉祥 jí xiáng — 縁起の良い HSK 6
- 吉幸運な、良い
- 祥吉兆、良い前兆
例

红色在中国文化中象征吉祥。

hóng sè zài Zhōng guó wén huà zhōng xiàng zhēng jí xiáng

赤色は中国文化において縁起の良さを象徴します。
2 吉祥物 jí xiáng wù — マスコット HSK 7
- 吉幸運な、縁起の良い
- 祥めでたい、吉兆の
- 物物、物体
例

奥运会的吉祥物很受欢迎。

Ào yùn huì de jí xiáng wù hěn shòu huān yíng

オリンピックのマスコットはとても人気があります。
3 祥和 xiáng hé — 穏やかで調和のとれた HSK 7
- 祥めでたい, 吉兆
- 和調和のとれた, 穏やか
例

春节期间，整个村庄都充满了祥和的气氛。

Chūn jié qī jiān zhěng gè cūn zhuāng dōu chōng mǎn le xiáng hé de qì fēn

春節の期間中、村全体が穏やかで調和のとれた雰囲気に満ちている。

構造と筆順

1 慈 cí — 慈愛深い、優しい

慈他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 兹 zī — (文語, 文言) 指示代名詞：この；これ

兹部品として使われている漢字 3 漢字

HSK 7

慈 cí 慈愛深い、優しい滋 zī 生じる、育つ磁 cí 磁気；鉄・ニッケル・コバルトなどの金属を引きつける性質

1.2 心 xīn — 心臓（血液を循環させる臓器）

心部品として使われている漢字 51 漢字

HSK 1

怎 zěn (口語) 疑問代名詞：どう、なぜ、何（性質・状態・方法・原因を問う）息 xī 呼吸の息您 nín 「你」の敬称（あなた様）想 xiǎng 考える；思索する

HSK 2

忘 wàng 忘れる、思い出せない、漏らす思 sī 考える、思案する意 yì 願い；意向

HSK 3

必 bì 必ず；きっと急 jí 焦っている、いらいらする总 zǒng 集める、まとめる感 gǎn 感動させる愿 yuàn 進んで～する；喜んで同意する

HSK 4

志 zhì 志; 何かを成し遂げようとする決意忽 hū 不注意である、おろそかにする态 tài 形状；状態恐 kǒng 恐れる；おびえる悉 xī すべて、全部

もっと見る HSK 4 漢字 (+1)

虑 lǜ 思案する；考える

HSK 5

忍 rěn 耐える；感情を抑える念 niàn 思い慕う；常に思う怨 yuàn 怨恨；恨み恋 liàn 恋愛する、慕う悠 yōu 長久である、遠い、遥か

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

慧 huì 賢い；才知がある慰 wèi 慰める；心を安らかにさせる

HSK 6

德 dé 道徳；行動の規範・基準怒 nù 怒る；憤る恶 è 悪行；犯罪行為（'善'の対義語）患 huàn 災い；災難悲 bēi 悲しい、哀れ

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

惑 huò 疑惑を感じる；是非が判断できない惩 chéng 懲らしめる；打撃を与え、戒める愁 chóu 憂慮する；心配する

HSK 7

忌 jì 嫉妬する；憎む忠 zhōng 忠実で誠実、一心に尽くす怂 sǒng (文語) おびえた；驚き恐れる怠 dài 怠惰な；弛緩した恕 shù 許す、赦す

もっと見る HSK 7 漢字 (+13)

恩 ēn 恩恵；深い情け恳 kěn 誠実な、真摯な恿 yǒng 人をそそのかして何かをさせる（〖怂恿〗を参照）悬 xuán 吊るす；空中に掛ける惹 rě 引き起こす、挑発する愈 yù 病気が治る愚 yú 愚かな；馬鹿な慈 cí 慈愛深い、優しい憋 biē 抑えて出さないようにする憨 hān 愚かな；痴呆の芯 xīn 皮を除いたイグサの芯；植物の中心部葱 cōng ネギ（一般的な野菜または薬味）闷 mèn 気持ちが憂鬱である；心が晴れない

筆順

2 祥 xiáng — 縁起がよい；幸運な

祥他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 礻 shì — 神・祭壇に関する部首

礻部品として使われている漢字 13 漢字

HSK 1

视 shì 見る

HSK 3

礼 lǐ 社会の道徳観念や風習から形成された礼儀・儀礼

HSK 4

社 shè 古代における土地の神、またその祭場・祭日・祭礼の総称祝 zhù 祝う；願う福 fú 幸福；福運（「祸」の対義）

HSK 5

神 shén 神；万物の創造者・支配者祸 huò 災い；災難（「福」の対義）

HSK 6

祖 zǔ 祖父母；親の親祥 xiáng 縁起がよい；幸運な

HSK 7

祀 sì 祭祀；神仏や祖先への供え物の儀式祈 qí 神に幸福を祈る；祈祷する祷 dǎo 祈る（天や神に助けを求める）禅 chán 梵語「禅那」の略称、仏教の静慮・瞑想

2.2 羊 yáng — 羊・ヤギなどの有蹄哺乳動物（角を持ち、家畜のヒツジ・ヤギや野生のカモシカ・レイヨウなどを含む；毛・皮・骨・角は工業原料に、肉・乳は食用になる）

羊部品として使われている漢字 20 漢字

HSK 1

样 yàng 形；様子；状態

HSK 2

着 zhuó （衣服を）着る

HSK 3

养 yǎng 養う；生活の面倒を見る差 chā 誤り糕 gāo 米粉や小麦粉などで作った菓子・餅類、例：年糕・蜂糕・蛋糕鲜 xiān 新鮮な（屠りたてまたは収穫したて）

HSK 4

洋 yáng 大洋・海洋（地球表面の約70%を占める広大な水域で、太平洋・大西洋・インド洋・北極海の四つに分かれる）美 měi 美しい；きれい（"丑"の対義語）羞 xiū 恥ずかしがる；照れる；内気な羡 xiàn 羨む、好んで欲しがる详 xiáng 詳細で完備している（「略」の対義語）

HSK 5

善 shàn 善良な；慈善的な（「恶」の対義）盖 gài ふた；覆い群 qún 集まった人や物のグループ

HSK 6

氧 yǎng 酸素（元素記号O、原子番号8の気体元素）痒 yǎng かゆい；皮膚のかゆみの感覚祥 xiáng 縁起がよい；幸運な

HSK 7

姜 jiāng ショウガ(多年生草本植物、披針形の葉と黄緑色の花を持つ) 漾 yàng 水面がかすかに揺れる翔 xiáng 翼を広げて旋回しながら飛ぶ

筆順