単語

埋伏 (mái fú) — 中国語の単語の意味

HSK 7

埋伏(mái fú)は中国語の単語です:待ち伏せする。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味: 埋伏

动 dòng 動詞

待ち伏せする

士兵们在山谷里埋伏,等待敌人到来。

shì bīng men zài shān gǔ lǐ mái fú děng dài dí rén dào lái

兵士たちは谷で待ち伏せし、敵の到着を待っていた。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

埋 mái — 隠す、埋める

伏 fú — 待ち伏せる、伏せる

構造と筆順
1 埋 mái — 砂や土などで覆う
Xpinyin

埋 他の漢字の部品としては使われていません.

構成:

1.1 土 tǔ — 土壌;土(砂や泥などの混合物)
土 部品として使われている漢字 76 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+1)
もっと見る HSK 4 漢字 (+9)
もっと見る HSK 5 漢字 (+1)
もっと見る HSK 6 漢字 (+4)
もっと見る HSK 7 漢字 (+29)
坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物 坟 fén 墓; 土まんじゅう 坠 zhuì 落ちる;落下する 坦 tǎn 平らで広い 坪 píng 平坦な広場 坷 kě (文語) '坎坷'に用いる:①(道が)でこぼこで平坦でない('平坦'の対義語);②比喩的に、苦労や挫折;うまくいかない;不遇 垄 lǒng 耕地に作った畝(うね) 垒 lěi 古代の軍営における防御壁や防御工事 垦 kěn 荒れ地を開墾する 垫 diàn 物を支えたり敷いたり当てたりして高くし、厚くし、平らにし、または隔離する 垮 kuǎ 倒壊する、崩れ落ちる 堕 duò 落ちる、墜落する 堡 bǎo とりで;要塞 堤 dī 堤防;河川・湖・海沿いに土や石で築いた水防構造物 堪 kān できる;〜に値する 塌 tā 崩れる、陥没する 塘 táng 堤防、土手 墅 shù 別荘;郊外や景勝地に建てられた庭園式住宅 墓 mù 墓 墟 xū 廃墟;かつて多くの人が住んでいた荒れ果てた場所 墨 mò 墨(すす・松煙などで作った固形の黒色用具);また水で磨って作った墨汁 寺 sì 古代の官署 捏 niē つまむ(親指と他の指で挟む) 杜 dù 杜梨(マメナシ)の木(小さくて渋い実をつける落葉高木で、梨の接ぎ木の主な台木) 灶 zào かまど(れんが・土・石・金属などで作られた炊事用の設備) 牡 mǔ 雄の(鳥獣について、「牝」の対義語) 疆 jiāng 国境、境界 睦 mù 仲睦まじい; 和やか 赤 chì 赤色;朱色よりやや薄い赤

筆順

2 伏 fú — 前に身を傾けて物にもたれる;うつ伏せになる
伏 部品として使われている漢字 1 漢字

構成:

2.1 亻 rén — 人を表す部首(立つ人の形)
亻 部品として使われている漢字 117 漢字
もっと見る HSK 1 漢字 (+6)
もっと見る HSK 3 漢字 (+2)
もっと見る HSK 4 漢字 (+20)
もっと見る HSK 5 漢字 (+16)
もっと見る HSK 6 漢字 (+6)
もっと見る HSK 7 漢字 (+33)
伏 fú 前に身を傾けて物にもたれる;うつ伏せになる 伐 fá (木を)切り倒す 伦 lún 仲間;類 伪 wěi 偽りの;虚偽の;見せかけの(「真」の対義語) 伯 bó 伯父(父の兄) 伺 sì うかがう;待ち伏せる 佑 yòu 補佐し、守る 佣 yōng 雇う、または雇われる 侃 kǎn (文語) 剛直である 侈 chǐ 浪費する;奢侈な 侍 shì 仕える、そばに付き添う 侠 xiá 武侠、個人の力で虐げられた者を助ける人または行為 侣 lǚ 仲間;伴侶 侥 jiǎo 见"侥幸": 偶然の幸運で利益を得たり災難を免れたりすること 侦 zhēn 密かに偵察する;秘密裏に調査・探索する 侨 qiáo 海外に居住する 侮 wǔ いじめる、軽蔑する 侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 俊 jùn 顔立ちが整っている、美しい(「丑」の反対) 俏 qiào 美しい;見栄えがよい;動作が軽やかな 俘 fú 捕虜 俭 jiǎn 質素な、倹約な(「奢」の対義語) 俯 fǔ うつむく、顔を下に向ける(「仰」の対義語) 倔 juè 性格が実直で言葉が率直 倘 tǎng もし;仮に 倚 yǐ もたれる 倦 juàn 疲れた、怠惰な 债 zhài 借金(他人に借りたお金) 偏 piān 正しくない;中心からずれている;傾いている(「正」の対義) 僚 liáo 官吏 僧 sēng 僧侶、坊主 僵 jiāng (手足が)硬直している、曲げられない 僻 pì 辺鄙な、中心から遠い

筆順