漢字

派

pài HSK 5

派 pài HSK 5

1. 同じ立場・見解・風格を持つ人々のグループ；派閥、流派
2. 風格、スタイル
3. (方言) 風格がある、スタイリッシュな
4. 派閥・流派を数える量詞
5. 川の支流；分派、支流
6. 派遣する、任命する、割り当てる
7. （費用・任務などを）分担させる、割り当てる
8. 他人の過失を指摘する、批判する
9. パイ（フルーツや肉を詰めた西洋式菓子）[英語: pie]
10. 量詞（一のみと使う）景色・雰囲気・言葉などに用いる

含む単語：派として pài (5)

1 派出所 pài chū suǒ — 派出所 HSK 5
- 派派遣する
- 出出る
- 所場所、所
例

我去派出所报案了。

wǒ qù pài chū suǒ bào àn le

私は派出所に事件を届け出に行きました。
2 气派 qì pài — 風格 HSK 7
- 气様子、風格、雰囲気
- 派様式、態度、外観
例

这家酒店气派十足。

zhè jiā jiǔ diàn qì pài shí zú

このホテルはとても風格がある。
3 派别 pài bié — 派閥、流派 HSK 7
- 派派、グループ
- 别類、種類、区別
例

学术界有许多不同的派别。

xué shù jiè yǒu xǔ duō bù tóng de pài bié

学術界には多くの異なる流派がある。
4 派遣 pài qiǎn — 派遣する HSK 7
- 派割り当てる、派遣する
- 遣派遣する、送り出す
例

公司派遣他去美国工作。

gōng sī pài qiǎn tā qù měi guó gōng zuò

会社は彼をアメリカで働くために派遣した。
5 流派 liú pài — 流派、学派 HSK 7
- 流流れ；継続的な伝統や運動を表す
- 派派、学派；独特な分派や集団を表す
例

中国古代有很多哲学流派。

Zhōng guó gǔ dài yǒu hěn duō zhé xué liú pài

古代中国には多くの哲学流派がありました。

構造と筆順

派 pài — 同じ立場・見解・風格を持つ人々のグループ；派閥、流派

派他の漢字の部品としては使われていません.

派これ以上分解できない基本漢字です.

筆順