Kata

雕 (diāo) — Arti kata Mandarin

HSK 7

Arti dari 雕

动 dòng kata kerja

mengukir

工匠正在雕一只老鹰。

gōng jiàng zhèng zài diāo yì zhī lǎo yīng

Pengrajin sedang mengukir seekor elang.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

雕 diāo — mengukir

1 雕像 diāo xiàng — patung HSK 7
- 雕 dipahat, diukir
- 像 patung, gambar
Contoh

广场上有一座美丽的雕像。

guǎng chǎng shàng yǒu yī zuò měi lì de diāo xiàng

Ada sebuah patung yang indah di alun-alun.
2 雕刻 diāo kè — mengukir, memahat HSK 7
- 雕 mengukir, memahat (tindakan artistik membentuk)
- 刻 mengukir, memotong (tindakan teknis mengukir)
Contoh

他在木头上雕刻了一只鸟。

tā zài mù tou shàng diāo kè le yì zhī niǎo

Dia mengukir seekor burung di kayu.
3 雕塑 diāo sù — memahat HSK 7
- 雕 mengukir, memahat (proses pengurangan)
- 塑 mencetak, membentuk (proses penambahan)
Contoh

艺术家正在雕塑一个人物形象。

yì shù jiā zhèng zài diāo sù yí gè rén wù xíng xiàng

Seniman sedang memahat figur manusia.

Struktur & penulisan

1 雕 diāo — mengukir atau memahat pada bambu, kayu, batu giok, logam, dll.

雕 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 周 zhōu — keliling; lingkaran

周 adalah komponen dalam 5 karakter

HSK 3

调 tiáo seimbang; harmonis

HSK 7

凋 diāo layu, gugur 稠 chóu kental (tentang cairan, lawan dari 稀) 绸 chóu kain sutra; tekstil sutra tipis dan lembut 雕 diāo mengukir atau memahat pada bambu, kayu, batu giok, logam, dll.

1.2 隹 zhuī — radikal burung berekor pendek

隹 adalah komponen dalam 23 karakter

HSK 1

谁 shéi siapa (kata ganti tanya)

HSK 2

准 zhǔn standar; norma; patokan

HSK 3

难 nán sulit; tidak mudah (lawan dari 易)

HSK 4

售 shòu menjual; memasarkan 推 tuī mendorong benda ke arah luar

HSK 5

唯 wéi hanya, semata-mata 堆 duī tumpukan, gundukan benda 维 wéi menghubungkan; mengikat 集 jí mengumpulkan, menghimpun, menyatukan

HSK 6

截 jié memotong; memutus (benda panjang) 携 xié membawa serta 椎 zhuī vertebra, tulang pendek penyusun tulang belakang 焦 jiāo hangus, gosong (mengering akibat panas, berwarna kuning kehitaman, keras dan rapuh) 雄 xióng jantan (organisme yang menghasilkan sel sperma, lawan dari 雌)

HSK 7

帷 wéi tirai; gorden; kain penutup tenda 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 雀 què burung pipit; burung kecil bersayap panjang, berbeda bulu antara jantan dan betina, memakan biji-bijian dan serangga; secara umum burung kecil 雅 yǎ musik istana Dinasti Zhou; ode Ya dalam Kitab Nyanyian (大雅 dan 小雅) 雇 gù mempekerjakan seseorang

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)

雌 cí betina, perempuan (mampu menghasilkan sel telur; lawan dari 雄) 雕 diāo mengukir atau memahat pada bambu, kayu, batu giok, logam, dll. 霍 huò (sastra) tiba-tiba; dengan cepat 鹤 hè bangau (burung berkaki panjang berleher panjang dengan bulu putih atau abu-abu)

Urutan guratan