Kata

耗 (hào) — Arti kata Mandarin

HSK 7

Arti dari 耗

动 dòng kata kerja

mengonsumsi

开车会耗很多油。

kāi chē huì hào hěn duō yóu

Mengemudi mengonsumsi banyak bensin.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

耗 hào — mengonsumsi

1 消耗 xiāo hào — mengonsumsi HSK 6
- 消 mengurangi
- 耗 menghabiskan
Contoh

运动会消耗很多能量。

yùn dòng huì xiāo hào hěn duō néng liàng

Olahraga mengonsumsi banyak energi.
2 噩耗 è hào — kabar duka HSK 7
- 噩 buruk, tragis, malang
- 耗 kabar, berita
Contoh

昨天传来噩耗，他的父亲去世了。

zuó tiān chuán lái è hào tā de fù qīn qù shì le

Kemarin datang kabar duka bahwa ayahnya telah meninggal dunia.
3 耗时 hào shí — memakan waktu HSK 7
- 耗 menghabiskan, memakan
- 时 waktu
Contoh

这个项目耗时三个月。

zhè ge xiàng mù hào shí sān ge yuè

Proyek ini memakan waktu tiga bulan.
4 耗费 hào fèi — menghabiskan, memakan HSK 7
- 耗 mengkonsumsi, menguras
- 费 biaya, mengeluarkan
Contoh

这个项目耗费了大量时间和金钱。

zhè ge xiàng mù hào fèi le dà liàng shí jiān hé jīn qián

Proyek ini menghabiskan banyak waktu dan uang.
5 能耗 néng hào — konsumsi energi HSK 7
- 能 energi
- 耗 konsumsi
Contoh

我们需要降低工厂的能耗。

wǒ men xū yào jiàng dī gōng chǎng de néng hào

Kita perlu mengurangi konsumsi energi pabrik.

Struktur & penulisan

1 耗 hào — menghabiskan, menyusutkan

耗 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 耒 lěi — alat pertanian kuno berbentuk garpu kayu untuk membajak tanah

耒 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 4

籍 jí buku; catatan dan katalog

HSK 6

耗 hào menghabiskan, menyusutkan

HSK 7

耕 gēng membajak (tanah) 耘 yún menyiangi lahan pertanian

1.2 毛 máo — bulu atau rambut pada kulit hewan dan tumbuhan, berfungsi sebagai pelindung dan penghangat tubuh

毛 adalah komponen dalam 8 karakter

HSK 2

笔 bǐ alat tulis atau gambar; pena, kuas 表 biǎo bagian luar, eksterior (lawan dari 'dalam'); ① yang berada di luar ② penampilan luar

HSK 5

尾 wěi ekor hewan (burung, binatang, serangga, ikan)

HSK 6

毫 háo rambut halus dan runcing pada manusia atau hewan 耗 hào menghabiskan, menyusutkan

HSK 7

撬 qiào mencongkel; memasukkan tongkat, pisau, atau penusuk ke dalam celah untuk menggerakkan atau memisahkan sesuatu 毯 tǎn selimut; kain tebal berbulu 髦 máo rambut pendek di dahi anak kecil (klasik)

Urutan guratan