Kata

碑 (bēi) — Arti kata Mandarin

HSK 7

Arti dari 碑

名 míng kata benda

prasasti

村口立着一块石碑。

cūn kǒu lì zhe yī kuài shí bēi

Sebuah prasasti batu berdiri di pintu masuk desa.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

碑 bēi — prasasti

1 口碑 kǒu bēi — reputasi HSK 7
- 口 mulut; dari mulut ke mulut
- 碑 monumen; catatan yang bertahan lama
Contoh

这家餐厅的口碑很好。

zhè jiā cān tīng de kǒu bēi hěn hǎo

Restoran ini memiliki reputasi yang sangat baik.
2 墓碑 mù bēi — batu nisan HSK 7
- 墓 kubur, makam
- 碑 prasasti batu, monumen
Contoh

他在墓碑上刻了父亲的名字。

tā zài mù bēi shàng kè le fù qīn de míng zi

Dia mengukir nama ayahnya di batu nisan.
3 纪念碑 jì niàn bēi — monumen HSK 7
- 纪 mencatat, memperingati
- 念 mengingat, memikirkan
- 碑 prasasti batu, monumen
Contoh

广场中央矗立着一座高大的纪念碑。

guǎng chǎng zhōng yāng chù lì zhe yī zuò gāo dà de jì niàn bēi

Sebuah monumen yang tinggi berdiri di tengah lapangan.
4 里程碑 lǐ chéng bēi — tonggak sejarah HSK 7
- 里 satuan ukuran jarak (li)
- 程 perjalanan, jalur, proses
- 碑 penanda batu, monumen
Contoh

获得博士学位是她人生中的一个里程碑。

huò dé bó shì xué wèi shì tā rén shēng zhōng de yí gè lǐ chéng bēi

Memperoleh gelar doktor adalah tonggak sejarah dalam hidupnya.

Struktur & penulisan

1 碑 bēi — tugu batu berukir tulisan sebagai peringatan peristiwa atau jasa

碑 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 石 shí — batu (materi keras pembentuk kerak bumi)

石 adalah komponen dalam 30 karakter

HSK 3

矿 kuàng sumber daya mineral 码 mǎ simbol yang mewakili angka; kode angka 碗 wǎn mangkuk (wadah bulat bermulut lebar dan berdasar kecil untuk makanan)

HSK 4

研 yán menggiling halus 破 pò retak; menjadi rusak atau tidak utuh 础 chǔ batu fondasi yang diletakkan di bawah pilar bangunan 硕 shuò besar; besar dan tinggi 确 què akurat; benar; sesuai kenyataan

HSK 5

硬 yìng keras; kaku (lawan dari 软) 碌 lù biasa-biasa saja; tidak berprestasi 碎 suì memecah menjadi serpihan; menghancurkan 碰 pèng bertabrakan; membentur

HSK 6

砍 kǎn menebas atau memotong dengan pisau, kapak, dll. 砖 zhuān bata (bahan bangunan dari tanah liat yang dibakar di tungku, umumnya berbentuk persegi panjang) 碍 ài menghalangi, menghambat 碳 tàn karbon (unsur kimia, simbol C, nomor atom 6)

HSK 7

岩 yán tebing curam 拓 tuò membuka, merintis (tanah, jalan) 砌 qì memasang batu bata atau batu dengan mortar 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu 碑 bēi tugu batu berukir tulisan sebagai peringatan peristiwa atau jasa

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+9)

碟 dié piring kecil dan dangkal untuk makanan 碧 bì (sastra) batu giok hijau kebiruan 磁 cí magnetisme; sifat menarik besi, nikel, kobalt, dan logam lainnya 磅 bàng pon (satuan massa, simbol lb; 1 pon = 0,4536 kg) 磊 lěi (sastra) banyak dan tersebar tidak beraturan (lihat «磊落») 磋 cuō (sastra) mengolah gading menjadi benda 磕 kē membentur benda keras 磨 mó menggosok; mengikis 礁 jiāo karang; batu dekat permukaan air di laut, sungai, atau danau

1.2 卑 bēi — rendah; hina

卑 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 3

啤 pí bir (minuman beralkohol rendah dari jelai dan hop, berbusa dengan rasa sedikit pahit)

HSK 4

牌 pái papan tanda atau token dari kayu atau bahan lain 脾 pí limpa (organ dalam)

HSK 7

碑 bēi tugu batu berukir tulisan sebagai peringatan peristiwa atau jasa

Urutan guratan